ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ



ʱ ߣˮ


ζôҲû뵽һεһĽѡ
ϯģˣôס
ϯĵ뿪ľ
ûصأĵĵȴֻ˵ġ
ϯҲû뵽ͷС쾹˵Ĳ顣
ǲţ챾ʲı䡣
ԼݵģȻ뿪û뵽ࡤ

һ

Ǹʱڣŝϸ꣬ǰĵ··磬ΪԵʣǻ꣬ʹϸϸ
ζ꣬µֻиˣϸϸ꣬Ҳͷİǵ⵭İŨҵʱ򣬰Ѿ뿪ˣģһ뿪

й˰ɫĲ棬ڲŮϣôᣬŪǳߵŮ
Ůգգ۾Ӧһ¹ߡʲôʱˣ5껹6꣬ÿͬˣͬ¡
ıˣƺϰߵĶŮתͷ˿ŵˣĪ㣬ʲôʱ뿪һϣ⣬֪𰸣һԶĴ𰸣ΪԼĲڻûκ֪ҲûκεƷֻǵȴ
Ī꿴ŴϵŮΪ䣬ôľӨ͸ԶԶĿţԶоһ´ޡʵϣҲһޣһôޡ23Զͣ18һꡣһʿһչŮ5ĻʿζҪ漣
ĪĻζЦЦתͷ档
ζҪʼ꼾ˣֻ಻ϵˣζǲǺܿİĪ5ǰ֪񾲵Ůϲ꣬ҲһֱţĿ꣬Ǳ껹ϸꡣ
5ˣζڲ֮һᣬϯģǸ÷ˡ

꼾ǿʼˣҽԺ棬˵Ļңζҵıǧ׼ҡ
ζڽҵʱһᣬʹǻԣˣΪˣҲûмȥˣʹ5ǰ͸ѡ
ļе˶ֳΪÿһ˶ζһνȥһ׶༪١ζĸͿɷļϣʹ5ǰ֪ζܻ뿪ǣͻ޷ܡͬҲ޷ܣԼ23ıҪ뿪ǡֻǿҵţʲôʲôûС
ÿһ˶ںڣÿһ˶޷ȥǵı
棬ζȻǻţļ仹Ƿɵ6ǰ17һ֣꣬Ҳܵһꡣ

ڶ

ζ17
ְ֣裬ҾѧԺҪоζڼԺȫ˶֣ͲϲСʲôʱʼϲˡ
ζȷҪ𣿡޷ΨһŮ뷨Ҫ֪԰ʼıŮͿʼ飬Ҳˣڲ17꣬ͰѴѧˣĽҲΡ
ְ֣Ҫ顣ζޱȼᶨ˵ȻڻǷǳ顣
СõĶͷȷû˵һ䣬СãûзգôҪ鰡
ζ˱죬ܼᶨ˵šְ֣裬磬ľҪ顣˵ϻ᷿ȥˡ
ˣϾζķ˵о춯صҪ춯ص鴫Ƕʱ˶۾ΪζûпУǴѧԺȥĳ˽нȥˡ

ζϵϣЦ䵽˰ɡ
ƾĳĳƴѧıҵɵĿһŽʦ֤ƾһϵζܼ򵥵˷˽С
˽ҵģȫľõĸУѧٷ֮ٶƴѧҲһѧУζҲǴġ
ζţ÷ֵʦ֪ԼȥĻ֪ǻ˻ǻأϾԼѧҪȥˣǻ᲻Լӵܵء
ζ˦˦ͷˣϾԼѧУͻ֪ԼҪĽˡζЦЦǸС˧ɣʲôӦأԼûע⵽Լô찡ǸԹƵѧϯģѾԼˡ

ϿεϯͻȻоһ洵ӦǴɣϯԼ͵ֻصˣϾڸˡĸ׶һֱܸߣϣܹԽϯеĺӡ˽ӵĺںΪĽȻеĽΪǸνĸס
飬ȫΪϯҵĶϯĻ飬ʱһͯһΪϯүͯǺΪϯĵĳɼ̫ڣѧУƸȥеѧѣҲϯҵͯ
ϯһֱֻҪŬĿʵ֡ҲΪĸ߰ĵĸ飬Ű顣ζһΪⱲӶϵŮӴŮ
ϯĵһμζʱֻ5꣬Ҳֻ5꣬ŵĺԶԶĿϯҸŶǸСŮ棬һθоƽΪʲôǰְֵĺӣȴܳڴ档
 


ڳ緹ļ˿ζ޲ԾǵζȻŽʦְҵװôĿɰɰдһࡣζʱ˵ҪǾ͸оζ˱仯رôӵŮϾȻ汸ΡΪֻģζģӣļ˻ǽܲˡ
ζҪҪȥѧУԼСã˼һ䣬Ҳļ˶ҪʵģϾʵǲǼС뾭ѵĸԡ
ζתתЦŶǼ˵ϰ֣裬ϸ磬ţôƯɣ
ζƯͿԼŮһαȽʽķװɵ̾ǵζʲôôƯ
裬˵ţȥѧУ飬Ӧûɣζ迪ĵӣ֪ԼӴȥѧУȥûģǣӾͲԼķˡ裬ҾҪ·ⲻҵķ񰡡
ζ˵ͣͷϲɵóߣһֿµĸоǵͷԤҲζٴγԺʵˡ
ɫСļһɫСȹһ˫ɫ߰ѥӣŴǴĶϴһƤʵסȫһͷС̫õӣζʵС̫á
裬磬˰Ϊ˻ָףҺóʱ䰡û˯áζѳɹǰһ£ɫӴŰɫСǣƯ
϶ڻָףܲ˼ʵϾǶΪζˡ
ǰ˯˰ˣ˰ζĺɫ̵˳ȥ˻ھļˡ
߳ţζĿĽок֮˳档
ΪıһװôĽоԼ˷ܵ˵ϾѾУҲ֪ı䡣
ҾҪıĻͲˡζ˦˦ͷͻȻЦһ¡
ŹЦһµζϯǸСӣĲˡζħŮϯֻùˡ
ȥǸѧУɲΪһϯİζſŴУʦǿװ᲻ȫεء
ҿָеجҪˡĽо뵱˰ѧԺҲͻȻЦʱ13ζͻȻתѧתǰ༶ΪζܹɣԹԵĴУ˭֪ζȻ˵档
ǰʱζڿѧһ죬ͰеʦˣŵǣζڶķװҲ
ǳȹСʲôÿŵİʱǵķװҲӵİζ˷۾˵Լ
Ľое΢ζɵҪһ뵽ĺˣǶΪֹԹƵСţ֪Ĳöడ
ǰȫǵϣȻô棬кѧУϵСһ𡣡ʱôҲû뵽Ư޻ǣûеʱƣҲΪ
ǺǡζЦЦҲ벻ͨʱΪʲôȥǣҲΪǿԼعɣʱ飬Ŀ൱ĺõģѧУķˡ
ζ㰡ѳſһͣѾڳζ˵
֪ˡİ˻֣ȻͷҲصѧУȥ
 


Ű칫ȥζǷǳϤģرǰ칫ҡ
һ·ϣζĻͷʿνǰٷ֮һ٣һͷɫͷѾǷǳĿˡڶעĿУζоһ쳣Ŀ⣬Ǿ㵣ͷ˿ȻϯģĿꡣ
ϯڵľ㵣ΪϯĻӵľ㵡
ζŸĲӣԽԽȤ䣬Ҳ˰칫ҡո߽칫ҵͬʱյЩϹŰʦĿ⡣
٣ʦǺáζ޺ĳЦЦ
ζôѧУ練ӳʦζϾζǰоѧУеʦڶǼ£·ѹǣеʦûа취ŵͷԣӲı
ٺ٣ĪʦһڿİߵԼİ칫ǰŸղŵǸʦ˵㲻ǶЩʦıӦòɣ׼һƻѧУİֻһ꣬ΪϯֻѧУһˡ
㲻˵ҲѧУô˰һʦţϾô˻飬һ漣ˣϣѧУոջָ÷Ϊζڸ߶תѧУͰѧУԭеķˣ飬ӿΣܣ˭Ҳζܣƫƫһ֣3꿪ʼζͶŨȤһǼֲиѧϰţڣÿ
԰Ӷ˵ΨСŮҲҲһŮȻԷʦ˵ǲǰζƱţ˭ʦһֱ䡾ΨСŮҲڰ仰ʡ
ζ㻹ӡʦûа취ˣϾôŮͦ۵ģ֪еʦǳζġ
ʦҵȻӰǲıġζ޹գ۾ǻôֱ׳˵ţֱܴ׳ʦģƾֻζһ˰ɡ
ζǵһϿΰȥɣѧԳٵʦɲܳٵеһŮʦӶζ˵˭ٵڻء
֪ˣʦ˰ζеӽǰһֱʦȻû̫ô
ζϽҡζʦŮʦϾֻС˭ԸԼʱֱһССӽŰ
ǣʦıһ֣˵ǸǺԭһ
ĲӣŽ̿飬p4֣ζȥҪİ༶11480ࡣȫУõѧһ˧磬ϯģҲȫУѧڣȫУԵѧҲȫУĵһŮ˼ǣҲȫУƤѧ
ҵϻôأζûа취ȥδ֪磬οڵѧһСһ㡣
ζУ԰ﵴ15ԺԺˣ11480ൽأǰѧУû༶ġ
ͬѧ11480ζ·һˣҪ֪ס޷Ѿٵ˵ѧ
ͷ˿סˣҪ֪ѧУ˭ȥ·ˣһˣϯģ11480İ೤ˡոտǸˣǱƯԸеĸסˣûһعͷôѧУôѧУҼǵѧУֹڵġ
ζĿһԵˡͬѧҼǵ11480İɡ
Ļζ˵˺µĸоʱȫֵǣζô֪֣ζбĽͷ죬ǴӴġ
ͬѧ·ɡζ˵һֲ֣ɵýﲻòԹԵȥҡ
棬ǿɽһ֣˵µʦҪϿΣԹԵţǵȵϿΣʦûгֹ֣ʮӣʦȻûг֡ﰲĳ治ڰгһ㡣кӻŮӣ̸š
ôֳٵ˰֮һſҪŵ
Ҳû˵ʲôæߣζȻû˵ʲôǸܴѹ⻹ʮͷһġ
˵𣿡ζҪӿں˵
ζƾʲôҰȫ˶ʿҲǿתζ˵
ƾʲôƾڵʦѧֲ᳭һ飬罻ҡζһĴϾǵһΣһ˵Ժ󣬾̨ȥԭص
֪һνѸٻصԼλʼн10000ֵѧֲᡣ
ȫе˶ʶζϾζ̫ˣǽ뿴ζǻװȫеİĽеļʡ
ǰµİΣҽζҽ̵ĿΣҺáζѧЦһ£ϾЩѧı鶼ǳȤǳĲ˼Ϊ11480λĺرôҲҲãͬѧҲٵˣҲܹϿΡ
༶ѧһ亹ôô䰡ϯġ
ʦٵ15ӣϿ𣿡ϯľƽҪζϿΣûк£еֻΪ೤Ρ
ǺãǾͿʼϿΰɡζһüëܺãϯģ


ŵµѧǸʦ𣿡ɻ飬ζеﲻˬѵԼô𣿺ôԼҲĳƴѧıҵȻѧĲǽһУҲרҵǺôҲѧ34갡
ϯûκεı飬ȴǺܾ棬Ϊ黹ԼҲкܴİûбζνгȥĻҲӰ
٣ϯģּˡζԱߵϯģϣܹסԼ
ʦʲô𣿡ϯĿζЩˣΪоʲô
ϯģ֪ס𣿡ζһ飬ϯ紫һǳɵѧͷǳսˡ
ʦǰİΣҵȻǵס㰡ϯĺɫתһ£Ϊ׵Ĵ𰸻ش𣬱ϾζƢˣǲ̫˽⡣
ϯģ˵˵༶ɡζһʱҲ޴֣Ͼϯ̫̫Ҳûء
༶ɼǺܲģʦӦõѧĳɼ༶κܸӡ
ϯķζʼˣΪˣϿΡ
ϯͬѧãɣҲҪϿˣ߰ɡʵȥˣζֻаһЩ
ãʦ˰ϯĵĺһ£СѾͷ·ҲԺһԸ
ζϯ뿪ıӰôԼˡ
ζô¿ζʲôסˡ
㣬Һưоϯİһ£ζԾ˵ԼƵ¡
ǺǣҲ˰ס˰˵ϯģҲе㴫ɫʡºܸˣζûиı䣬ǰһ㣬СƢǻǰ֣˭ζıء
ɫʣζȤҪ֪ϯĵ飬Ͼڵһ֪
ϯѧУΪϯҵĶӣϯĻ
Ļ磿ζһ֣Ļڲڵ¹
ţǵġϯʱΪϯĻͯܽѧУϯĻȥ˵¹ϯıӦѧģƾ꼶һĳɼУƸеѧѡ
ΪʲôϯҪĻͯζһ⣬ӦûκνӴİ
ϯĻĸϯҵŮӶ˽20ˣ÷壬㻹ǵ𣿡һζƾļҺϯҵĹϵζӦ֪˵ġ
÷̰֪Һܺõģϯĵĸףô֪ζǾ棬Ͼϯңûмϯġ
ҲûйעɡϯѧɣҲѸ㣬ԺҪСһ㰡̫ˣϯһܻԵˡСĵľһμϯģͿʼζȽϣûκԭ򣬾ͿʼȽˣһȽϣҵСźһĻǱȽϲġ
㣬˭һܹ㶨ϯĵġζ˵Ͼ㲻ûġ
֪ˣΪʲôôעϯİ⻹һءУĽо˵ΪϯĲģ㶼ҪȥˣΪʲô벻ͨζô
˭ϯǵ˰ǵһΣܹҵĴڡ㶨Ժһǿ߰ζ˵šͷӦùΪ¼еһû뵽ϯľȻ£һȫĴڣƻʲôζǱ
ζ㻹Ƣʲôʱһİ˵ţһֲõԤУеģζ
Ĳģˡζĵ˵
ζУ·ʧʦݡ
Ҫʼ߶㣬ȥ༶ζ˵Ͼ뿪ˣܲ˰
ζ11480࣬͵͵ʲô氡Ͽεô֮𰡡Ϸģģ˯ģױģٺ٣İ༶氡ЩԹƵĻǾ̫˰
˿ϯģɣϯҲ̫˰ɣȻܹĻжĽ顣Ȼ÷尢̵ĺӣӦҲסϯңΪʲôûмأ
ϯĲûζĺˣεĳͷأβܲϯ˿ϯ˸ϯȨ֮⣬ϯҵû֪˭Сֻ֪ϯĵĸϯ
磬Ļ磬ζˡͻȻһ뵽仰ĺΪʲôͬǸ׵ĺӣôͬΪʲôڰ
ʱϯľ֪ζһˣڵһμʱ򣬾ͼסζȴ֪ϯĵĴڣ֪һŮӶСôȥһС㣬رϯֵȼرصĵط
ÿһζԶԶĹֱζٳļңʼŬ飬ֻϣԺܹССԸϯѿ
ϯתתͷ䣬һĨɫЦһ£ѾζȤˣһĿʼ
 


òѧУһζ¿֮ϳ˰칫ң찡Ѱһˡû뵽ʦҲӵʹ࣬ǰʦˡ
ĽоŴѧУζЦȻζѧУǴסġ
ˣ߰ɡһϳζҪϿ쿪뿪ѧУ
ζôĽоеֻʵ˭ǧӿȥ鰡ôζ̵˾˹ˡ
о㣬ѧУ̵ĺడζô˵߿ʼ׼Ľо
Ľоһо㡱вõԤСζҲ֪ѧУģôǸϯģ
˵ϯģĺѸ㰡ζһ뵽ϯľͿʼͷʹԽԽһԡ̸ֻѧϰ̸ǳĹԱ
ôѸ㰡Ҳ棬ϯôŪǵСħŮҲ㲻
ϯģѧϰǰ༶ĸ£Ȼѧ飬Աζε˵Լ⡣
˵ˣζĹԱǺһġ˵ԼǰͶζ˵Ļ
Ҫң£ûа첻˵ġζſƴϲԸͳ֡
ζˣˣ˵ȥﰡȥҹ졯𣿡Ľо֪ٲֹһضһս˵Ƣôĳ壬ȻڻκεļֻһأĽо
͡ҹ졯ɣɪǷǳӭǵġŵ˵
Ȼ˭ɪءζԱ˵
ζ㲻˵û˰㵱ư͡˵Ͼɪ֪ϲ
ˣζҲǿˡҲ濪ĽоֻܵУʲôʱʼôʴ˰Ҳǽɡ
ҲŲһСѾͷܡ˵֮󣬾濪ˡ
ζû˵ʲôֻǱ˱졣ˣԼҲֻгԿķݡ
ɪˡζһڣŻϢ˯ɪ˵
ڵľưɻǿտҲһҹ൱֡ҹľ൱ľưɣҲζϲĵط
СѾͷ㰡ɪ˹ˣһùҹ컹ûпأôǰ
ζ쵱ʦȥˡɪ˵š
û뵽ǸϯĻСѾͷȤˡɪе㲻˼飬ϾζȤĻеͣǣôı
԰ǵζȻȥ飬ɼϯжı¡ĽоҲ˵ţҲʼζѡ
ȥҲֻȥϯѡζ˵еġ
ѣɪǿһ£ϾƾǰζôȥǿԸڵĶѣ˺ܲܽܡ
ڻǺҪȥǵҰϯĸ㶨˵ҿɲ˰ҵ˶Դζɪε˵ʵ飬Ͼɪ̫ߣôƭǿɪĸ飬ɪ治֪װ֪أֻɪһ֪ˡ
СѾͷСѾͷɪζͷһŪķ͡
ɪ㲻ҪŪҵķͣСҰҾưɸˡζ˵Ϊʲôɪһֱ۸Ľо߿
Ұɣ˽ͣҵһ졣ԺκһҾưˣԼһҡɪЦƵвζ˭ûгء
Ľоɪ۸ҡգ޹۾ζĽоš
ãԣ㡣
Ľо˵仰һЦ˵ĿЦĸˡȻ󣬺ܿľͿζͿ˴
ô죿ĽоɪϾĳֵĴ̫Ƶˡ
ˣǹϢͿˡɪ˵꣬Ľоȥˣһ˾ͱˡ
ֱܣűԺ󣬾Ϳʼˡ
ĽоɪŰ󺰵ôôưÿһ̯ζԼͻᵹù
ɪῪŵģϴ˵ٴܵĻһСʱζ侲˵ɪһ˵ˣԲ飬Ҳζϲӽԭ
ɣ㶼֪㻹ҪҴܡǰô侲ĸŮ
һʱ嶯ʲôû롣ζҲţǻǲֳ
㡤Ҳˡ

ɪһδԺ龰һϢ߰㣬ȴˡ
ζﰡ
ɪڽζͿŴӴ˳ҷǳǱ˵·ˣŪһˡ
ûзʡ˴ܴڡĽо߽һ¡
ոմӴǴˡɪˣҲˣô˺ƽദأζĴˮƽˡ
ûУҺͿڴúõġ̵ķʡˡζ͵˵
ˣȥ·ǻϡĽо˵꣬ͳȥ·ˣҺģ·̵껹Ƿǳġǣ·ΪСͷǻӦÿ԰ɡ
úϢҴţҪˡɪڹǰ˵ôˣСƵġ
ζ˶һ£һЦ
Ǻͺðɡ
ðζͷ˵
ɿƻķͣζҲûз


ζͿĽоϵ·ֶص˴档
ҲҪ·ֱҵ󡣡ζƵ˵ǼºȹǷۺɫģģСʱҲܣڣno
ҲҪĽоǲǴǰĽоǼʽѧװҪѪ
Ľо·һӣǣҿɲ𣬵ϵ·Ļ½ˡ˵˳ȥΪֱ֪Ťĺһᴩġ
ζŴϵ·ֻһ¡
ζЩΪѵ˵
Ӧ벻ȥ棿Ҳ˵˵Ժϻ·ˡ
ſ·ζҲûа취ֻðװ·˻ԷʱЦ
ص˰ζеĿԲСģװ׾СϯֹԹơ
ô˵أҿص԰ˡ
Ƿ⡣ζ˵ţȥȻٰϢҵһ嵽棬Ǳ氲ȫЩǸСӵֶԽԽˣۡ
ľưСһ˶Ϣˡ
ǸкӺ˧Ⱑ˼˵
Ǹޣÿɰָζ˵
֪ǸС˧ĺְ
ҲǣҲǡ
Ǹ´Сޣһ󰡡
ۺɫģ䰡
һſǵ̸ɪĽоЦˣıһ£ǴĲˣ˭ҲССħŮ
ɪҵ۹ⲻɡĽоЩױƵ˵
ǰɪĿӿһֱû뿪ɾ˧һ
ĽоɪһɪɪôϿ
˵˵ʲôɪһֱǵܵöԴģرǿԴ׵ܵһҲܻᰮһˡ
Ľо㣬㿴ڵӣһҲǵ󡣡ζ˵ţôҲǽͷһԣӱ޶ԴķǳᣬرǸղŻڻء
ζζĽо÷ǳ֣ô°
ң˵ˡ˵һӻ𣬵ֲ˵ȥϾô飬ɲñ֪ĴܼǸղŵǸһȻûа취֣ԶⱲĪڴˡǼһ˭ζоûмһﰡ

ôԱߴչͿζô°
û
ζСһ۰ÿδǺСĵĲζϣϾζʾһһӡӣҺѲָܻ˵´ޣûлš
һ治氡Ľоһǲ⴩·ġζڷǳơ
ˣؼҰɣζؼҺҪúõķǲģϾǰľ飬ζҪ3ָܹˡ
ˣ֪ˡζȻҲ֪첻ȥϿˡ
ˣɪ˰Ľоɪ˵֮󣬾ȥ׷ڻͷϵļһһ𣬲ǳܾǴܣֻҪһίһ;Իĳְ
·СġɪĽо˵֮Ҳ˳˼йζģҲйڿģǸղ۸ζ·һӳ֣һʧǷעѸ뿪𣿡
úñ󰡡һζζ˵
֪ˣټĽоټζ˻֣Ȼת߻ؼˡĽоζȥԺۻȥҹ죬±úɪǵĵ棬£Բˡ
ζصҺ󣬾ܵ˵һӭϾһν
裬磬ôﰡż˶ڿζЩ֣Ͼǰûֹ
ζôôһ鰡У·ôҲ˰һɫǳƣôãôá
԰ǼζÿɰͿŮװĴҲ˷ܰ
裬磬¥˰˵һ첻ȥϿˣһ¡ζ˵Ѹ¥ˣϾٴȥ׼˷

ĴζķţζĴϣüζѪɢþԶúչԼ⣬ССһۣҲϺü졣
硣ζоʲôĥ䣬˹ŸΪɢֻĽһ
ζôŪİʳԼʣˤģҲǱģǱġ
ҹ죬һʶˣһ¡ζܳʵ˵ţϾԼĸûʲôģҲȥƭˡ
㲻ʶأʶ𣿡
֪оͻȻ֣ͻȻʧˡˣ磬Һ˵𣿡
ģʲôʱǹô߶˵ȥϰ࣬ɲҪӰࡣζֶԵƻķ͡
ȥϰ࣬ô죬磬˵ǲʲôζеƣŸ硣
ҪȻȥһʣϾζСģҲֲ֣ζȥĻ˳㻹ȫ顣
ðˬشӦζԼҲһ顣
ôôˬĴӦ˰Ҽǵǰô㣬㶼ҪȥҲеˡ
磬㲻Ҫòð㻹Ҫȥˣȥ˯ζƿ׼ʶĸ磬ɲüΪġ
ˣζãҲҪ׷ȥϾҲʲʲôõĽζԸ
磬ζ˵꣬صȥˡ
ڰ

治֣ͬǳİϯĶһ
һڿαζϵģǵ½Ժȫ඼ˡѧУֻ֪һ࣬಻ǰ࣬ʱҲңҺòΪǳġ
λͬѧǵİʦ£ϿΣһڿΡڣλͬѧ鷭ڡűԼĿΣأζ⳥
ϯôˡϿʱ򣬻ӵĻͿǸһﳳֵģʹס
֪ζÿ춼ȥǸҹľưɣϯҲ΢װһ£ǸưɡһȥͿǸµζƯÿɰϯĵĵһӦ
ã¿Ρ˵һ仰뿪ˡ
ʦϯںס£֪ζı㣬Ҳϣ֪ζΪʲôڶͲˡ
ϯģʲô𣿡ɻĿϯģһʲôء
ǹʦģʦ֪ǰΪʲôǰ೤֪ϾڴҶˣԺʦһֱĻУʦϯ˵űĿ׻׻ţе㺦¡
ҲϯĵһŵˣϾûдѧǷָеһҪʦˡʦȥҽԺˡ
ʦ𣿡ϯôҲû뵽ζȻȥҽԺ
ûֻǼһ¶ѡ
Ŷ֪ллʦϯĺܹ˵֮󣬾뿪ˡȻҪ֪֪ˣûбҪںȥԭ򡣡
磬һǲҪȥҽԺˣûʲôȥҽԺĳ棬ζϾͺˣѧУҽԺ
ζ˵ҪȥҽԺġɿųǲζġ
磬ǻȥɣ㿴ţ࣬ҲҪӳûа취ζֻˡ
ȥҽԺ
硣ζûκηӦ;ˡ
һ·ϣֳĬţ˭Ҳ˭һ
ˣζ³ˡѳͣԺŴ˲˵Ľ֡
ζ³εĸĺ棬֪Ͳ˵ҽԺˡҽԺҩˮζ
ÿҽԺ飬һĥҺĥ䡣첻ֻһȫ飬һƤƼ飬˭̫ˡ
ζҽζ˵ˣû뵽ζԸԼҽԺ
͸˰ɡǰЦļһζô˲ǰ۸ԴСǽҽԺ
Ҳкôİǵϴ5ꡣţʱ޵ϡﻩζɰĲ˵ζԾ¶΢Ц
ҴСͽŲĥءζЦﳬˬġ
ˣ㵽ôﲻôİϸؿ˿ζǲѰĺɫ
壬ζķʺе⣬ֻһһ£ͻһӡҺʡ˵ţ͵
ζøҡ
ӹζֻ֣һһͳһܺӡӡ
ζȥ顣˵ôûзζ⡣ҲζԺҪúõĲͶҽԺˣ˭ǰȥζءϲζСֶŮã飬ֳ
ھ

ͿԳˣȴζȥɡῴһѾ˯˵ζ
ã֪ˣ壬ζô˰Щʵ˵
һζƤֻ֢ڻЩ̫϶˵ԼĲ룬ǰΪʲôû뵽أǰ뵽ζһ𣬺ûʲô
Ƥ֢⵽ʲôЩʵʵϾһ˵
Ƥ֢ץƤ󣬸ôʱԺɫ״¡ƤѪܵĹӦӦγͬ¡ѪдһĵʣΪ򵰰IgE൰ԭϣͻһϵзӦƤѪΧķʴϸͷų֯֯ƤѪţѪѪ⣬ͻʱƤ鼴Ϊԡ͵
⣬ǲ𣿡ζţԼôĲء
ΣֻҪƾͿˡ
šȴζȥ˰֪ԺҲġ
ţȻȥɡ
رã뿪ҽԺ
ζŵԺϾͽӵµĵ绰
ôһ߿ųһߴŵ绰Ƕ·״Ĺ۲Ƿǳϸġ
ζô˰ûʲôⰡڵ绰һ߷ǳżʵ
ûʲô飬żģҲ֪ζСǽġ¶ζĹģǷǳĵģϾСһֱζ
ŶǾͺáһ˭ζء
˵ζҵãԼҵôҲûмôİǺܲϲ¡
ζҲðҲܶռŮ֮飬ǲġ¾ϲҲһȤ
£㡤µԽԽߡ
磬ҪһֹƵóѵĸоҴ֣Ҳûкôġ
Ҳƽˣˣڿ˰磬ҲƽˣϾãֻķݣҲ޲ȥ
֪ˡǹ˰ҲܹԵĹ˵绰

ζѣˡҡҡڳ˯еζ
˰찡ζӳ˳ԼҵĿԭĿ֮ãҽԺζҪѬˡ
ֹ֡ŵģҪȥ˾ˣҪҪȥǴڼŻ뿪ҽԺϲ֮еζ˵˭Ǽҳڻζļ໤ˣνļ໤ˣǹˡ
һǲҪڼĺã磬ҲҪȥ˾Һòϲ磬ҿɲȥϯҰһӵӶ˵ļӣζܲ˵ġÿһ˶һƿƵģһƾͻᵹһȻˡ˾ÿ˶
Ϊʲôȥﰡ˵ϯϯĻڣû氡˵ԼĲ룬ϲϯҵˣرϯСӣζԼãȴǱСӰռš
ҿȥᰰ̰ζ˵ţǲҪڼǹ˾ᰰ̻ȥ棬ð
ãڴȥҲģϾһڶڹ⣬ζ˵Ҳ֣ǰһӣζǷǳҪȥϯھȻȥˡ
лл硣ζеǵ˵ֺøȻûκδģкöĺô
ƶɡζûа취
ʮ

Ÿ翪뿪ԺζϾ˳ܽϯҡ
ᰰأζӭ÷尢̣š
÷ԶԶľͿζϾͳȥӭ֪ζĿУζϲľᰣǸ޷˺ŮˡϯȨϯȨҲûȢȢᰵŮӡһʼĲ޷˺ѡϯҵŮӶ
鷿أ
ǣ÷̣˰ζЦžʹ÷뿪ˡ
ζ뿪ֻʹˡ
ŵİŴ򿪣Ϊ͵͵ֳɹǣһ䡰ζȴζһ
̣ô֪˰ÿһζ֪ʱԼıˡ
ζĶǺܴģرǴǶȣһ۾Ϳˡ˵һһֱ˵Ľڡ
̣ÿһζô˵ҳȥ棬òãζŲҪһֱأ̫ķ
ǲֱֹŰζСۣҲ޷Թ
ǰĽоҲ棬Ҳҳȥ棬̣ȥ棬òð˵ţΪᰰ̵ĺһͬġ
Ҫȥﰡ
ţҲ֪̣ڿ鰡ᰰе飬ζҲַ˷
˭һأֻпʲôĴʱ䰡ζû鱾ɲҪζм
ҰæǱκ˶æУĻ綼֪ڰԱߣڹ⡣ζ˵ֻΪ˧綼ˡ
ǶԼ鰡˵ζҾͿ˰Լ˧Ķӣĸ׵ҲǳԺ
̣ȥһΰɣòãζڴϣ̻ͬ⡣һ˽ĵĲҪȥϿˡе죬ѧУôģҪˡ
ðھҪȥ𣿡
ţǵġᰰôʣζ֪ϾͿȥˣԼĸĸûзԵˡ
ȥ׼һ°ʵᰵ׼޷ǽƱʹ绰ˣҪȥˡ
á
ζᰰ̳ȥԺҲϴ绰Ҫȥ֪ͨһԻˡ
ιζʲô鰡ڰ칫ϢʱͻȻӵһ绰绰˾ζ
㣬һ飬һҪӦҰζȻ֪ҪӦҪĥһҪӲʩ
˵ʲô飿ͻȻһֲõԤУҲ˲ŲϴӦ
һܰĵģֻǾ֮͡
ʲô鰡˵Ȼ㡣
ҪȥҴ7Ŀɺòðζ˵ţΪѾоӻͲﴫķŭ
ζҲºܼ˵ɲҪ˷ʱȥ飬˲ʲô飬ȥˡ
㣬òð
ҪʦˣҪСƵġ
ڻûг꣬δˡ㣬Ұòãζֻˣ˭̬Ⱥô
ζһǲ
㣬Һþöûпˣȥ
ôǺαأͻȻʵϾζ˵ôö̫á
ǸϯģҾζ˵ǲϲ˺ҲΪÿеı
㰡ʵҪģȥ磬ˡܲ˵˵˵ϯһ漣ɡ
лл㣬֪ˡ
ˣСѾͷҵ绰˰һҪϿء
㣬ټ˵֮Ժ󣬾Ĺ˵绰ٺ٣ȥˡ
̣˵ûаζ߳鷿㿴
˵أȻǶͬⰡˣ÷Ҳ׼öˣǿԳˡᰵȻǲζʧġ
̫ˣȥ÷̡ζϾܿȥ÷ˡ
ζĵӣǳǳЦһ£ľѳϣƽְꡣԼҲһŮĻǸжðƫƫȴӣڹ⣬һζ5꣬һζ3¡
÷̣ﰡ׼ûаζƤĶ÷˵ϾζҲϲ÷̣Ưͬᰰ̵ֹоƯôĴࡣ˵÷һӣ˽ӣ˭֪ûм˵ĺ˧ܺá
׼ˣ˰Ѷᵽϡζ˵ӣ÷Ҳˡ
лл÷̡ʱ򣬻Ŷ
СѾͷ̲Ҫ÷ζĻǿģΪζǲ
Ҫģ÷̣ݰݡζ÷˻֣¥ˣΪ񿴼ᰰѾ¥ˣҪŵġ
ʮһ

ŷɻ䣬ζҲ쳣˷ܣڵˣҲڿԿˣ֪ĺòð
ʲôأɻϾҪˣѾڷɻˡ᰿ζżֿĵӣ֪ˣ϶ˡСʼζĸƨ棬ͣء磬硱ĽС
ûʲôֻǸڵˣûζæţԽͣԽǰﻰ˵˳
ζ㰡Ҫȥȥ䡣䣬ҪպһԣζôôϲζӳͱǼҸԤˡ
п𣿻᲻ֺæ̸磬ζָˣѹÿڶĺóóʱĵ绰ȴһûټˡһŵţ20ʱʽΪһʦÿһӶĻʤΪĳй˾ܴ˾Ѿкüˡ
ģͷϵĹҲҪˡ
̫ˡζ΢üͷչˣֻҪпգһжʵˡ
ճſڣζԶԶһԵȴϯһģô˧ԱЩŮӵעĿУͿԿôŮӻӭ
ϯûЩעŮӣֻǣڳڴȴֱĸ׺ζ첽ǰȥе㾪ȣеϲζԽԽˣҲԽԽƯˡûлκεױ崿аôҫۡ
硣ζϯ˹Ͻһϣע⵽
ζ衣ϯǰ᰺ζȻһӵ
ˡԼıΪ˾飬һȦۣʱϣܹһ㣬ǵߵʱҲ᳤һ㡣
裬Ȼȥ˵ӹеϯϾҪ뿪˻
ζȥɡһҪ°ɻȥ衣˵һζϯе㾪ȵĻ
̣ôҪȥ谡ζЩˣоԻ
ҺԼڰ棬Ȱ͵Ժ󣬾ֱȥ衣ˣˡûԼԺ󣬾ͻ˻֣һǻȥ˻ڷζ
裬·СġϯԶߵĸף˵ţͬʱҲ˼ţĸ׵⡣᰿ȥ޺˼ϸ壬ǵĳЩԺİģ޷ȥӣȥԡ֪ͬϹ÷˽飬ûбֳΪϹҲϲ÷塣Ҳûκ֪ϯ˭ĺӣ֪ҲȥDNAӼһ
ζ߰ɡϯ˵Ժ󣬾ˡȻζ˵ں˵ҪȴʧˣζһΣУҲ޷˵ʲô
ζҲоϯֲ֪˵ʲôڵһ㺦ˡĸϯĺ棬ֻϣܹ뵽Բߣ粻Ҫеˣ֪Ͳȥˡ
磬𣿡ϳ󣬿ϯζеӵʵҲϣֻϯǻµģǾζϲϯĺת
ûСϯȻ˵ûζǳ
磬֪ˣ㲻Ҫòã
ζĶˣûд
磬֪Ĵˣ˵ҪģûζܵİԼ˵Ŀϯͬ顣
ѾͷҲΪζĶȷʵܺЦͬʱҲϯˡ
磬ЦŶÿҪζˡϯЦˣζҲˣΪ˶ãͻԭ
ûɵζҪζ˵ϾôˣҲҪƵġ
磬ȥﰡЩҪİ
ȻǵСˡ
ˡζĵ˵ţϾЩ죬綼ˣû˺ˡǰһֱǸϯĻҡ
СĻ˵ҲϯĺܸˣϯĻҲӵܵöˡ
ɣôĻҲζϯĻҲҪͻȻΪĻһֱϲܣǻǺġ
ǰζϲ𣿡
ûĻҲǺܿĵģҶþûпˡζ˵һһٵĻ
ζԺһȥһˣڼ˯һһԺȥòðϯĹеβҪУƺܹܿˡ
ð绹кܶҪæģ֪磬ںڳ˯ζ˵Ժ󣬾ڳһԼΪλãͿʼ˯ˡ
ϯ˿ζͻȻҲΪζˣôõķɻú˯
šʵζشһ

ϯĿգʲôʱעעϯһ
Ķʲôע⵽ǰ˶ûϯȨеˣǰĶǴġ
ףһЩ顣ϯĻعֻڹ˾棬ϯȨŻôڣϯȨڽϯĹ˾飬ΪϯĲǹ˾ԺĽӰˣΨһ϶ĽӰˡ÷˵ģϯĵ18꣬ͻϯĶӡ
ɵӣʲôأϯȨĵʵȻûһԴǶĶǷǳ۰ģΪ÷尮Ľᾧ
ûʲôֻѧУһЩ顣ϯıؾĻش
˵ζѧУ飬ֻһ죬ȥ˰ɡ᰸绰˵ζȥˡ
ţ̵ڵİ༶ĬĬ˵ζȥ֮ϯĸΪѾζע⣬˭֪ȥ
ζ˭ܲסҶ軵ˡˣĶǻ˵˵˾ɡϯȨֻصϾζԺףû鳷ζƺദĻ
áϯҲϻصУԼ׷ҲǸ׶Ŀ϶ĸ׶
 
ʮ

ζѰϯƻ˯еζζѾ˯˺þˣҲѾʱˡ
ͷʹŪζϯ˵ӷɻͷεģڻûкá
ϯζͷȻϴ绰һҽѡζıӸǺãصȴҽĵղôûзζڷء
ˣˡԺϯһӳ˹ȥȻųһߡ
ôô˭˰ԼĺѻüëӣһҲԻˣһ²ϯԭҲżʱ
ζðˣ쿴ϯϰѳһϵζͷ
һظӣŴϵŮãһˣĺƯΪն΢΢ţôϵŮһġ
һ㿴ģǿ˵ġЩŭϯſԵĳһᣬᵽֻгһĵ
ϯĻоŭ⣬һϷӦ˰죬һˣϯֻǷˣԵҩͿˣ㲻ôżɣ⻹ǵһοôżء
һ໰ŴϵζݺݵĶųһ˵
˭ǰûмϯݺͱ
ҵδޣζϯһܵһӽζΪĳһĻӣǵζᱳǵζҪζӴĺá
ɣ22갡ҲСô᣿һе㲻ţҲϯΪ˴£Ҳˡ
ףСͶˡζ17ˡʲôʱҸŰ30ˡҼǵòĸָ㰲һװųһϯȻҲʾ
ųĻĺƯֱһޡһŴϵζϯ˵ϯ׺ݵ񣬡ԭǵѪֻΪĹˣ޲ۣһ֪ˡЩҩˣǻģҪǵðʱҩҪꡣˣ˰
ųһʶ뿪ϯҲʼ˼ţڵĹϵҲӽԺ󣬾ҪؼˣζԽԽƯȻпĽо߱Σлϯϳˡ
ҹ졣
ô鵽ʲô𣿡ɪһͷҲûУ˾˼һ
ҵǲ鵽һ㡣ͨαװģ˵书һסľеġĽо˵Լ鵽һ
Ҳ鵽Ķһһ߽ҹ죬鵽Ϸŵ档
ôˣĽоǾȵʵ
ҽġɪ˵ţ˵Ͽ
ĽǷһɪڲʱɪȻɪԼ
Ǻǣһǵζһ塣ɪеƵ˵ʲôʱôζôˡ
ҲҪٲĿĵʲôҲû뵽ˣȻ÷尢̵ĺӣ˵⡣
ôϯģĽоû뵽˾ȻϯģǸԹƵѧϣԿ˵ĳǸ
ɣôҲ벻һˣֺͳǸ
һֵǣϯ˾ȻϯϵĹ˾ϰ࣬һϯȨ渨ɪ˵ԼʡϾӺܲ߼ϯȨҪλĻҲᴫϯϯĻȴָϯġ
ϯĵһԣϯҶ֪˵ţ˭ϯϤأǾϯҺϤڵʱ򣬲˽ϯһУǳ⡣
ǻҪ֡ɪ˵šĽоǿԴϯ֣ҺʹϯȨȥ顣
áĽоش
Ҳ֪ˡ߿ϣ߻ش˭õء
Ҫһˡ˵ţǴСʶˣҲһֱڱ
ǰҿɲ㡣ɪʾ˵ȻǰʱΣҲӮ˺üΰ
ѵһ𣿡ŵʵ
ЦĽоеԻˣɪʲôʱζĴʶ˰
ϯϴ¥
Ķڲ㰡ϯȨ˵š
ף֪ҲˣпĽоһЩ˽̽пҹϰ塣ϯ˵š
©һˡ
˭ϯе㲻ˡ
ôЩ˰ǲǺζйϵģϯȨ˵ţϾϵ
סϯĲ֪οڣϾûñ֪ζŮѡ
𣿡ϯȨһ£ĻǾͺѴˣϾζԺ޸
ûСϯȨΪѣϯҲѹ˵ΥĵĴ𰸡ҲǲҪζӴĺá
ϯǿĴ𰸣ϯȨвһ˿ĿɬϯĹȻĸһƽ⡣˵£Լ£ֻòáζϲһӣֻҪҸͺá
 
ʮ

ζ۾һۿıſڴϵϯ˯磬еѹӣʲôѹأζһϯ۽ëʱëҲգգ۾ˡ
磬˵ϯζе㲻˼ˣϾղţСİһ۽ëӦûʹɡ
ζĶͷպѾˣӦûʲô˰ɡ˿ʱ䣬ˡ
ζ뿪䣬оְϾһûлشĻǵϯҩԺζˣϽװ˯
ζԣҩˡװ˯ζϯеͷʹˣСʱһǲҪҩҽԺ
ζٲҿˣȥˣ㻹˯ϯıԣ˵ĻζһԸģϾİþˡ
棬ζˣ磬ˡ
ãȳҩȻȥ棬òð˵Ͱҩݸζ
еҩζһҩһںһˮˣҳˣ磬ȵҰϾͻỻ·ġ
ζҩϯҲʶĳȥˣϾζ·£ڻõġ
һοζԺ󣬷ۺɫСTɫСȿ㣬һ˫ɫЬ磬˰ɣȥĶ棿ֱۣš
ζ˵أȥԷȻҴȥľ㡣ϯеص˵
ǿɡζæ¥ȥˣϾҪȥ档
ζ͵ӣϯҪЦ͵ģֻˡ֮£ڻкö໹ûгءζڴûа취֮£ݲݳꡣ
˰ɣ߰ɡζų˵ϯ뿪ˡ
ҪôϯҲеˡ

ĶϾϤζҲˡ
޳ϯ˵
Ϊʲôﰡζе㲻׵ʵ
ȥ֪ˡǣζ֣ϯߡ
ʯͷ޳188ף156ף57ףʯһ10ףά︽Ĳʯͨһ·ɣĻξˡŴԼ300ֵ콫ʯͷץ
ⲿ޳һϵ3Ļιɣߵĵ4Ƕ3㹰еʯݾı׼ֱƣɵ濪ʼʽʽͿ˹ʽڵ4ķ240пյͻ֣ľ֧šVelariumģVelarium¶糡ʼҽӵˮǸ԰ڱͷһ޳Ϊһ1͵͸԰
޳ɵĹڴԼˡ3λ²㣬в㼰ϲ㣬㻹һֻվŵĿ̨ǸλµԱ׼ģŮˣūˡʹ㣬λҲǰλְҵ״ŵģҳԱʥŮӵеġİᡣŰɫ߳۵ԪͬһġʫϯУȻʿƽ񡣲ְͬҵҲϯλʿҡѧߺͽʦԼĸɮȡǴӵһ80ڴ޳160ڱ鲼ÿһĸλΪ¿ڣڿͨӿӿҺʧصȺܹٵɢ˵ֻʮӾͿԱգ
ôϲ𣿡ζ˷ܵӣϯҲܸˡ
š֪Ҿϲĸо㻹֪ʲôҡ
޳Ŀ̨ƵͲιϣÿ80γȦͬ߶ȵĻȯȣȯ֧ȣϲ50׸ߵʵǽ̨γɽʽ¶ȡÿ80γ80ڣ80볡ʱͰԼλıţҵԼӦĸײ㹰볡Ȼ¥ҵԼڵҵԼλӡ޳9ˣȴ볡ܵӵ»ң볡ƼʹǽĴȻá
޳صźܶපں͹ܵԴߺԼǶʿݿʼʱٽǵ𵽵ϡ޳ˮˮԪ248ڶ޳ˮγһݺսĳ棬ף1000ꡣϯţϾ֪ζˣоζϲʲôԤϰġ
޳ά˹ͰVespasianʵ޽ǹʱΪȡÿĽʿΰĹ۹ġͼλڼ佨ɣǹ۹־ԵĽ֮һ޳һʵ»ġ𹬡DomusAureaԭַ֮ϣڹԪ64귢б١޳ǹޱݵĵطμӵĽǶʿҪһֻҰ޲ֱһΪֹҲ֮ĲʷѧҵҰ&#8226;˹DioCassiusļأ޳ʱΪ100ףɱ9000ֻ
޳ֽ̬Դڹϣʱڵľ糡ʱľ糡ɽʰԲΣϯɽϲ𡣵ǵ˹ʱڣ簣ӵŬ糡EpidaurosTheaterԼԪǰ330꣬ʦƤ˹PolykleitostheYounger.ǿʼùȯṹϯԲεľ糡ԽγνԲξ糡amphitheatrumҲҪɽˡ޳۹ڹģһԲνǶ187ף155ףܳ527ףΪ86ף54ףϵذ壬ΧŲ㿴̨̨Լ60ţΪǰǹԪϡ١˾ȣڶ㹩ʹãǸʹõģͨʹãһǸײ㸾Ůʹãȫվϯڹϯϻҵģмбͨ硣ЩվϲȵˮƷ緫ٿء
ζһ߿ţһϯĽܡһֺܴйϸоС
Ȼڿϯִζطȥתתֱ˿գԺ󣬲Żؼҡ
ɻϡ
2СʱͿԼζˣϯĻ߰㡣ҲӦģζӦûɡ
еϲζòΪʲôʲôҪãŴζ°Լĸ綼Լϲûд˵ĵط۸Ȼζûȥ״Ȼ֪ζ3꿪ʼѧϰˡ
ȻϯĻҲûҲӽѵʱĽˮƽǱһŮ޴ԺҲ͵ˡ
С󣬴ǳܣǴƫ̻ĻζռơʱƶζҲˣҲʼȥš
ζǸδޣ16ʱ֪ģȻʲôûйܣ뿪ˡ۰ʣΪ飬ԼϣرԺԼɩӡ
ϣҪټˣʲôҪ¶
 
ʮ

ҽԺ
᲻Ŀǰ˵ʵ2ǲ𰡡ڲ
˼ˣΪɪ飬һôҪ¡ζıô
ûʲô󰭣ֻǼ򵥵Ƥ˵ţϾûʲô£ãҪȻֱӾȥļ˽ҽԺˡ
ŶѹҲеµˡϾζʲô飬żġ
Ժ΢עһ㡣˵ζȥˡ
ǰȥᰰ̼ң˭֪ȥҲ֪Ľ
ζ棬ɡζԽԽĸס
ζûʲôˣȻȥˡ˵ţϾںеˡ
áӦţԼİİˡ


ϯĻϵſʱеԥˣתһ룬ֺİ塣
̶˯еζĴ䡱һ˳ȥһϯĻֺݺݵذѴһ˦ֻȥ˯ˡ
ϯĻˣŵ˲䣬ӳһŭζȻֱſڡ
ڶοŵϯʱ򣬿ζһأ֪һϯĻˡ֪ζϲ˯ҲֻϯĻĴš
硣ˡϯһӸһܵӵϾ绹Ǻܳġ
СĻ㻹ӡϯĻͷϯҲеΣС
磬ҽȥҪú˯һ̫ˡһƣǷɻûкúõϢ
ãֵһ䷿䡣Ҫȥģ˷䡣ϯĻͷ˯оֻص˴ǰǸСʱʱ
ţ磬ϯĻԺ˵ţĺˡ
ϯŴҪ̫ڻ𣿲Ͼڻ磬ǻȥ˯ɡ
ζһѹ̫Ѿҵмˡ˽һ緢顣ǸѾˡ
̽ͷȥƼԣҲڿӵɡ
ζ͸СԴϯһ·ζʲô˵ˣСĻ˯
磬ҶˡıĶӣϯ˵
ȥϴϸŪ緹ϯε˵ĳգžΪζСĻġ
ãסζһ̵ľȥϴˣķóԵġ
ζһεĳʱ;Ѿ׼ˡ
밡Ӧ˯ϯĻͻȻˡ磬Ҳö
á緹ζ˵
ζϯĻֻζ˵Ͼܹȥˣ˭Ҫ
źһϯĻζ緹ܿˣץ
ˣζСĻҪˣСĻȥϴȻ緹ġٳɲǳˡܲǵĳ֣ϯв˵
ߡ
ߡ
˻ࡰߡһ£֮ζͣϯĻͽȥϴˡϯĻ˻Ǻܹá
ϯĻԺڴһϳԷˡ
ζСĻҪȥ氡ϯ˲ϵĽ֡ϾǺ۵ġ
ġϯĻֺõ˵Ͼ֮ǰϯ֤ģԲ鷳ΪСζǻǵĴǱ
Ҳġȥ棬ú氡ζ뵽棬ĺúθڰ
ϵʱȥҹԼ飬Լȥ棬һаҪϯһ˵ʵĲ̫ġ
Ŷ֪ˣ绹ǲߡϯĻܹԵ˵
Ҳȥ˯ˡζӭϵĹɵ˵
԰ˡϼϯ˵ţǻǺòİһôɣѵá
磬ټ
磬ټ
ʮ

ϯ뿪ˣ˲ıϵ뵽һ
ǲҪȥ氡ζϯĻʵ
ȻҲȥ֪ζһϯĻԣÿһֻҪζڳһ
Ļ磬ȥòðζʵĻˡ
ҵС̣¾ˣ֪ûаɲǵĵ̡ϯĻζ
ҪȥﰡԶϲðյϯĻζȻ
ȥֵҵĴѧҵˡϯĻѧţĵȻǼߡ
ððֵһܺ档ζź̬͸ϯĻȥˡ
ҪԹԵİʲôˣ͸ƴܣ֪ûаϯĻСĵϾζԸ񣬷Ҫȥһɡ
֪ˣ˾ӣжԶܶԶظϯĻĻʲôʱЩ˰ļӦòʲôġ
ζϯĻȥԺ󣬿ľϯȫһˡ
磬ִϢϯĻ۲ˣǸʲôرģǿϯĻרעоζҲ˼ڴšܣζҲϯĻˣ͵͵˳ȥ
棬ζĲ֪Ҫʲôˡߵϵʯͷǿʯͷһ߳ȥԺζϾͻصϯĻԱȥˣΪʯͷˣǸ˷ˡǿ۸ˣô򱧲ƽҵ˾۸ˣǸŮ۸ӣζǲˬ
ƴܻȥǷϯĻҲ˷ˣ׼ܡ
ζܰϯĻڸϻζ˵
ζû˵꣬ǸѾ׷ǰˡҺСǻˡ
ϯĻ׷׵ʧˡ֪ͲζˣͲ߱ˣرѾȺΧˡ
ϯĻȺ˽һġô죿
Ҳ֪ζҲûֻбԷѺţϯĻڹ۲ȥ
˭Ǹͷʵ˺ǽбĬ
ֻԷϯĻװ֪ĻشţϾЩڿǲ𣬻бӦĲ£ڵãζһˡ
Ƭ֤ݣ㻹ʲô˵ġĬָ˵ϾߴӸղžͿʼ۲һˡ
ֻĵġǰļһǿҵĴڸлǶϯĻ˺ܴѹ
Ŷ𣿡ĬţΪɸͲʲôɣŶһҲʵ޷Ͽʲôè塣кƺ򶨣򶨵оĴڡŮƺ̫ãõ۾ݺݵĵŮĺƯһ˲Ҳ޷뿪
ȻֻԷġζϯĻ˵ΪоϯĻĽţ˭һֱڴ̫˽Էˡ
ǳԷƺ̫ɡĬֱζǾȣϾֱԼ˺ֻһˡ
εģյġζǣǿ˵
ϯĻĳ˳ζʿɶֹһ㣬Ͼǲ
ʱǸղűζҵڱĬЩʲôȻ󿴼һô벻˽ˣǸӲˡ壬š
hiĬϯ߽ţűĬкϾڵĿͻǱĬ΢Ƴһ£Ҳһ
ðĬƵʺϯϾϯҲǳ
Ĭô°ָָζϯĻϯţϾͶǣû뵽ھȻץ
Ŷе͵ģŮʯͷҵҵˡĬҲܺ棬ϯһѯʡ
ϯ˵š
ĬеͿˣղŻʮļһڰͷ͵ķǳͣԹԵߵϯԱߡ
硣ζĽһ
硣ϯĻе㺦µĽеԺӲˣϸľǴ磬֪ôͷʱĺĽζΪͷο
˼ҵܵܣϯĻҵδޣζűĬţϾӦûһӣΪǡ
ԭδ޺͵ܵܣ񰡡ĬĽܣĺܾȣ˵ú͵ܾܵˣû뵽ǸƯŮȻѾˡ
ϣԲҪƽϡϯһȻűĬ˵
Ȼڻ̸̸ǵİӰɡĬ˵ţϾŪķˣĺá
Ȼϯͬš
ζϯĻֻڸڷ۵СۣϯѹȻȥʰǡ
ĺࡣԺϯû˵һ仰ζϯĻҲ֪ôڡ
ϯĻζ͸һȥϯ˵ľϾһʲô˲ǣȻȥĺֵû˻֪Դ˺¡
Ǵ磬ҽϲŵϯĻĵ˵ôҪһϡ
磬һҪ档ζȻҲҪȥȥˣҪȥˣ϶ϣ
һȥϯòɵĿ˵š
ﶼûءζ˵һҪ
Ҵȥ춼ȥϯɲðˡ
ζϯĻ־ϯˣƺأصϯеĺ¡
ںú˯뿪
áζϯĻͬ˵Ͼǲϯӵǡ
ŹԹԵˣϯҲˣҪȥԱĬĺӦ
ҹ졣
鵽ʲô𣿡
ɪҾϯĺˣڹϺ񶼷ӡˡ˵ôãȻʲôûв鵽
ҲһĽоҲƵ˵
ϯȨǸͷĵĹɪ˵ţΪҲ鲻κν
ô˵ϯĺϯȨ֮䣬϶ʲôϵ²
᲻Ǹӣ˶ϯ
һᣬҶ뵽ˣҲһͻƿڡϯĵ֮ա
ǴŬˡɪ˵òͻˣϢý֪˵ܴЧӦɣ˵ĺܺ档
ɪЦȻҲе뵽ʲôˡ˵ǻúȤ
Ľо˵գΪʲôأһսġ

ʮ

֣裬һˡſڣһڶˣһû뵽ʱɣǰ˺üͻˡ
ζΪǲ˴֪ܼҿź󣬿ζ
裬һˡζظ˵һ飬ǲԼ۾Ͷ䡣
ζôھͻˣţϾǵζһϻġ
ҺĻ紳˵ҺĻ綼ˡ裬ġζϵҲϯˡ
ʲôţϾûʲôϯ
С˺ֵʲôġζ赭д˵ҿ󡣡ǵϴʶûʲô¡
ѹôʲô˶ǰ˼䣬ζûʲô顣
裬֪ˡڻ۰ζϴ˵ڻ㿪ĺã跳ţǹƻþúþá
ͣŮҲˣȥϢɡζҲƣˡ
Ϣɡûа͹ĵš
ţԹˣȻ᷿ˡζ˵꣬¥ߣĺ۰
ͿζıӰһ˿ԺҲһ˿Ρͣζµģġ
ǻúñζġͷ·˭Ƶ˵

մζ飬ȥζˣĺѵãȻǰǰϯһζסġ
վζĴǰų˯еζڵ㲻͵ءҲʼԳţʲôʱζΪˣζӤʱڵζһСӤƵģϧ
ĵ˳䣬ζúõ˯һɣš
һ
ףôû뵽ڸ׻еԾ
鷿һİɡŶӣЩڲ˵Ժͻˡ
Ÿ׽鷿׿ԽԽ˼ˡףʲô𣿡
ζˣôչˡҲˣԼĶӶζ̬ԽԽ֮ˣ·𻹴һ
ף֪ζֻҵãģֻڹڵеʹȴ޷ıʵǵѪԵϵ
Լ̫ѹ˾飬һܴڻȥɢɢİɡţ嵭ζĸ飬ҲҪ顣
õġ˸׻е˼ͬţԴζֻ֮飬ڳȥҲҲһֺõķ
Ҳ26꣬ǲǸÿһŮˣԼڻûй̶ŮѵĶ˵ҲҪˡ
ף֪ģڵ仹ᣬҪ߰ɡû뵽Լ׾ȻԼˡ
ĸĻƻģĸ20ˡ
ףͬˡƵ˵
֪ڲŴ㡣ɢĵʱȡҸŮѻ
׵Ļԭ̴ôҲ̫ʵɣڻҪŮѡ
븸̸껰Ժͻ᷿ˣȻ͸ҹϰ˸绰ϾǵıΪ¶֮ˡ׼촦깫˾֮󣬾뿪

ڶ죬ζˡȥѧУˣڵֻȥ㣬ȥϿΣϾϿأҪϼ졣
ѧУԺĻͷˣǲΪǵһֻһΣεءΪͷɫͷ̫ҫˡ
ϿΣƺʲôڽ⿴˿Ϳźɫȹζô˰
ζ㿴Ժ󣬾ȥ칫ˣΪµעһ
ζģֹһ༶˶εİΡϯҲˣϰƿˣϯδˣӦҲϣԼȥɣŪֵܲͣҲԸ⣬ȻϯҵûкܶĽӴ
һ͸̸ԺϯıԶζ
 
ʮ

һ¿ξ칫ܣСӾȻˡζеʱҲˣǼסˡ
ζôǰ˰
㣬ҺĻǻˣˣͰҸϻˡưζԺ󣬾ͿʼԹˡ
ǻȻ֪ζǸǻû뵽˹ǲıԡ
Ļ约ģҪһԹԵġζڻںڣΪʲôʱҪĻȥǻ
ϯĻǸǸܹԵѧʵ޷ʲô
㣬㱻Ļиƭˡ˵ˣʲôˣȥоֵĳһ㱻ˡζ˵ţŶ
ɡǰһֱζ˵ĹϯĻĻϾǸӣôҲ޷Ļ֮
ѣһˡζһݵ
ˣζϰ࣬ҰѰ༶㣬ѹܰ±ԹţҪˡ
ҵĺý㣬ϰ࣬ģҲ᲻ˡζµӣҲ˵ҪϿΡ
ʶࡣˣпΣ˰˵꣬ˡ
Ҳȥ˰
á»Ӧš
ζƣӣѵԼİôѴˣȥҹ˵֪Ľоڲ
ζҹ죬ŽŵĴţô°Ϊʲôһ˶ûаζԻˣѵɪȥĶ
ζ˰˵ҹԱ
ɪĶأŰޣζǵһοɪҹ졣
˵ȥˣڻء˺磬ζ㲻֪𣿡޿ζѵζ֪𣿿ǿȥζġ
Ϊʲô˵Ҫ뿪ˣζæ绰ǵ绰ǹػ״̬æ״绰ǽǴ뿪ˡ
ζϵʱ򣬿ֻɪĸסأ
ѾϷɻˡ˵ţĲ֪ζˡ
Ϊʲô粻ңƽʱĴ羹Ȼô
ζ֪ˣ϶߲ˣͲˡɪظĻΪζĴڣԻ߲ˡ
ңˣؼˡζ˵ţûвĿޣֻһ˲̫ϲı˸оԶС
ζɪͶû˵ʲôֻǾؿ
ζҲûȥٿֻǾػصشڷ棬ﶼڱ仯ţûбľˡ
ؿŴζͻȻֻʾŵˣͻأڴʱƻž׵ʱաζŶţһ֪ļһ﷢ģܻȥϣ΢ЦŵѧϣһֵʦŶţ˵ѧģ˭أ
ʦһֹߣ˲ɺӣֻڣֱʧζţ˭һҪʳǸ˭
ֻҪ㲻ʧǻллءûһᣬžϻ˹
ô£ʦ̵Ĳ𣿡ζĵһӳûշѧѵѧˡ
ʦܺã̫ˣ̵ܽ񲿶һ˺¡
Ǻܺ𣿳ɼǻϵġ
ζʦǲҪĽѧ˱ʦϣһȺ𣿡ԷһĶš
ģһˣ֤һֽѧģʽζ˵ϾҲôʦɲһ˿ˡ
ɵ𣿡ԷٶȻš
ȻӦò¿ʱɣ˭ζ̫ûɽɡ
ʦΣڣǰöͬѧʦҸ㷢šڰֻΪ˱ǾԲᷢŵģǰȫˮΪãֻ֡
ŶллģװʦˡζٵĴЦһ£ʦͦġ
ʦϿˡ
ãԹԵİ
ڿĶţһС˵ôоְǲˣΪǵİ೤˺ڵ༶ϯģо¡

ϯĳڵһۣ˭ζţ˽⵽һЩ񻹲ζҪˣǺ»ǻ£
ζϯδޣʵȥı𣿸Ȼûֹǵ޷εġ
ϯţԶԶĸоһĿڹע̧ͷһۣͺ˼񽻻һ£˼ǵϺˣҰͷѹúܵ͡ѾһˡԼĸо˼ϲԼϯȴκεĺɫͰͬѧһԴ
ֺϯĵˣ˼ǵġ顱ͣӸһϲƽƵӣĸо޷ӽֻԶԶ˼ǲûȥףÿһˣѧУĵһУһΣ˼ĵ˵һΣһҪס
Ů˵ĸоģر˼ϸ˼ǣκ˶жһݹעϯģζʦͶ̫ĹעȻָо˺Ѹо޵ĸо¡ζ̫ƯȻԸüһͣȫһкôѹΪѧУУζڻûиı䣬رűҵ14ζ˵Ŀɰδʣ崿ޱȡ
˼˦˦ͷҪˣΪϯһġ
ԶϯͻȻһ磬оһ쬵ķ
ʮ

Ĳ죬ζҴҵĸϵѧУ˭ٵַء
ڽҵ˺þãûһʦϯһֲõԤУǶڡѧ˵һĺ£ζǰǸѪʦ
ԼĪʮԺζڸϵˣȫԹԵĵе㲻˼ˣǰûзġ˼ˣǿʼϿΡ
ϴκһ㣬ʦαϴο5ӡϯĿʱ䣬ζʦ˵
ϯģζԭȵھθһʧˣһѵŭҸոջϯľϯͬѧȻҳٵˣôҾϿ10ӣͬѧӦòɡ
ϯĿŽ̨ϵСӣΪȫͬѧţǲõĿʼ
ˣҲõģģǵʦɲǹؾصʦζ˵ţŽ̨Щֱ;úЦǸ˼ǣҵΪʲôԸе
ôھͿʼΰɡζ鱾ʼ˵

ζ˺þã¿ˣͬѧ¿Ρ
ζ뿪༶ַ죬رǵϯ׷ζȥԺû˰೤˵Ĺ˾Ϳʼ
ζȽ˽ǵ鰡˵ţرǿζڽ̨ϣ¿ε飬Լһ¿ξ뿪̬ȡ
԰˵ǰһֱӿεģôôϿΰҲ˵ţζϣǸӿδٵܴ
ֻҪϿξͿˣڰħˡڸ˵˵һΪҵľˣȻ棬ǳɼȥ
ǰħҲܲˣҿֻǸϯܵˡĽͰҲûҪϿεģ±ƵֻҪײǽˣ۲˵ҲֻϯһΪɡ
ϯĳɼã档Ȼֽܹǡ˼Ϊϯıţϲ˵ϯĵĻ
ϣ˼ǣ㲻ǲϲôתǸԹƵŮ˵˭ǰô߰߰мһ˵
ֻǿǰ೤˵棬Ŭ˼е˵һ
ֱ˵ϲϯĵˣ˭ϲ۾ҵˡȤ˵Ϊ˭֪˼ǵϲ˭
㣡˼Ǳһ仰Ūĺܲ˼Ͳˡ
˼Ʋһߣ֣뿴ǳĲˬϲ˼ǣӸ߶ʼϲΪұԼĸ飬һֱ棬ϣһ죬ܹסǣԽ۲˼ǣͷϲˣ˵ԽԽ˾ϯġ
ʱ༶־ΪϯĻˣеǷϻǵġ
ϯζߺ͸˳ȥǰζԥΪʲôϯģδʲôʱ򣬾ͽסζ
ζͷϯģϯģôʲô𣿡
ζ̸̸
ϯĵеʦʦˣζе°ֻе˵ͷҪ̸ʲô
ʦΪһʦӦΪʦӣע⣬Ӧעһ㡣Ժ׼ʱУϿΣУ벻Ҫ١ϯһʱҲ֪˵ʲôͽѵζ
ζϯģͻȻ;ǵݺ񱻻ˡϯͬѧʦ֪ˣһעġ
ϣʦܹء
Ǻǣϯͬѧǰ೤ҲӦԴʦɣӦһ㣬ЦһζعԺ󣬾ͿʼϷϯһֱʲôʱŻЦء
ζ˵ʦϵĻӦñһɡϯڵе࣬ոջڽѵҪеӣھȻˡ
ô֪ζеװɵ˵װɵǵģϾϯĵɫԽԽˡ
ʦе㽡ˣ¸ڰ༶ͬѧҪҰ֪ʦͬͬ⡣
ܺðͬ⣬ǵʱһȥζ˫ͬ⣬ϿΣð
ʦˡϯľ㳷ζϲҲܽӴ
ټζϯĵıӰôͻȻĴˣѧУǶԵġ
Ϊϯĵԭ򣬱鲻Ǻܺõζرĺã̤Ĳӣ칫ȥУҲǵİһ칫棬Ĳ
ܺð¿ζСһ˭ֳԱ˰ɡ
ǵȻϯǼһ˰̡ڱˣһˬζȻǺҪ˷İѻȫ½ˡ
ζһʦȻϷѧѧУϯģζ֪֪˰һЦһߵĵ
Ϊʲôô˵ζˣΪʲôҰ
оġζ飬ĺúãǸѸ㣬رڣɼõĲˡŽ죬ڵѧ̵Ѫ
Ŷ֪أζŲͬأġ
ģϯĺܣõе㺦£ëģá֣룬˵ĲɺܺãΪ̫͵һֱȥ˵ţζЩѧȽϺá
ãˣлл㡣ζ˵ţ㣬˵ʦҪôŰΪʲôһҪ
¿ԼϵĽʦװζһ˵ĺζôͻȻô˵
ΪϯģʦһѵңǲҪ󣬸ղһҶΪʦѧˡζ°˵⻹бҪȥһ¡
ǺһȽϺãװʵԵ˵㡣ҲİֻʹԼһ㡣
ȥ·òðĽоͿ֪ϵɪҲʧһζеˣôͳȥ˼죬ͱء
á´ӦţΪҲܸζ˵¡

 
ʮ

ҵİٻ˾ζ·أĺԽ׸ôʲôأŸʽ·ֲƽʱϲ·ֻпǰ·ǲᴩϹŰʽ·̫ûˡ
Ҳ·Ȼǰζһۿеǻɫְҵװô
Ҫζ·ʧˣֲʦŲҪأҪԵģΪеĶǿ·
ζ˵ҪıģҪӣ·Բϸ񡣡¿·˵
ǵ׸ʲôأζεĶ˵ţԲܴյһˡ
ζ
ʱζһеϤͷˣľȻ÷尢̡
÷̣ôﰡ
Ҷ·ζҲ·𣿡÷ԶԶľͿζˣҪкģǿое㷳ա
ǰʦ˰ٴ·˰ҵѧ˵ˡζС죬÷Ž
˭ô󵨰˵ǵζ÷·òð÷忴ζ;ۣϾζڻû˵
裬ôﰡϯıڿ·ǻͷһûпԼĸˣڲҵĸס
Ķҿˡ÷Ŷ˵
ϯģáζŻûע⵽Լϯʺ򵽡
ʦʦǺáϯĺܹ˵ΪԼĸڳҲˣرζڲҪٽӽˡ
ζʶҶӣ÷еֵʵΪǰĶӴûгڹζߣǲζʶϯģֻΪǸʱ޷ö飬رǵֻһ鸾ŮӶ
ǰϯҽ̵İѵҵ˾ζеί˵ʵ͵Цأ÷̲̽ѵ㡣
¾ⳡϷҾϯģųԱϯģһˬ顣
ϯģôô˵ζأ÷Ҳû뵽ԼĶӾȻȥѵζζʦ
裬Ҫֻȡ֣ζӦһʦӣҲ֪ǰ೤Ӧö԰︺ķװ̻ѧġϯĲŲǲǵĸ׵棬˵ţζ
ĶҪζζãҪչˣָԺѧУҪúչζ÷˵˵ţͱζˡ
ζЩˣĻϯġ
÷̣·Ҫ˵ζûа취ˣ˵ȥɲ֤÷ǲǻĻ
ã֪ˡ÷˵ţȥζ·ˡǿζһеĸоرǿ͸оƺĶ
ϯĿԶڰζ·ĸףԼĸΪʲôζһءĸԱߵζƺҲܸ˵ӡ
ϯģҲĸ·¿ųĬϯ˵ţڵе䰡ζֲ
ʦĸ·ġϯرǿһ¡Ϊҡ
ǺǣƺΪˡ·Ĳֺˡ
Ҳ֪£ôҲ·ϯĿǣҲˣƺܿġ
㣬ζҰ·öˡˣҪȥζ¶ϯ˵ҪΪĽоͿŲζأǻȥĺá
ι㲻ҪߡϯĿҪߣæĽе
һҪȥѣˡ˵꣬뿪ζиǣӦǲġ
Ķһ¡÷Ǳ߽ţζ͡
ϯĿߣֻߵĸ׵ߡ¼ζʱޡɫȹһ˫ɫѥӣ崿ڻ⻹ǲζͷɫͷ˵ζ
ôζǰˣҿ֮󣬡أ
˵ûʲôˣȥˡϯ͵
Ŷôζһ顣
÷忴ζָоԽԽǿңƼķ棬ҲֻΪĸͰɣζƼζƯĶ˵ǲǣ
ǵģȽϺһ㡣ϯ˵ţʵҪ˵ζֱƯˣ崿Ӳʹζֳ
ǣȥһζ˵ţͽȥһ·ˡ
÷彥ĳԼ˼Ǹֻ͵ܵܣƼӣǶഺ١
ϯĿĸ˼ʲôҲûк˵ʲôĸǵЦݣֻϣĸܹһֱȥ
ôεζİɫı֯һ̻ɫţп㣬һ˫ɫ߸Ь
ܺáϯ˵ţΪڵζǷǳ
÷̣ôζ÷塣
÷Ϊζ˼·ֻصʵǰζҪصȥǶٵʱڡƯ
ǾЩȥʲôɣζ˵Ѿ˦ˣֻˡ
ð÷ͬ˵ϯֻͬš

ϯϴ¥
ϯȨǰϯģеˡϯģôˣ
Բĸ׺ζȥˡϯеǸ˵һηŮ˹һ۲¡
ˣĶǿʼɡϯȨûж˵ʲôþúþû÷ˣĸӵĿǷʵ̫ˡ
áϯĽӹļĿļлڻζӣſɰġ崿ġ·ӡ
ϯȨϯģҲֻʱ򣬲Ǹһʱ򡣴ϯĵϣŹȥԼ÷壬ʱ÷̸ʱ⡣Ҳ˽ģӦӼҪ᰽飬ͬˡӦڵ֪÷кԺ󣬻Ϻ顣Ӧһֱź˿ֻΪ˽ŮһҸ
Ҳʱ쵶նˡ
 
ڶʮ

ͬѧǺáζվڽ̨϶̨µѧţǸʽı飬ĿѾﵽˡ
ʦáֻϯһζʾţ˶ûκεķӦ
ôû뵽ζҲ˵崿崿ִޣǷۣһ㶼ûʦǵѧĸоΨһеľڼõĸо
˼ǵĸоǿңΪǵķƺ񣬵е΢ĸоŮζڼáʦô˼ԽԽƣرǿϯͬ飬ǲˬ
ÿһ˵ĸоǲͬģϲζͣŮЩϲţЩš
ͬѧǣ¸ڵҰͬģ⣬ұʾУǾУͬ⣬Ҳ뾡취ȥģǰǡζͣһ¡
ʲôţǰ֯ίԱȥĻ𣬶ҲǷǳҪȥġ
˵¸дοԣţѳɼҾȥζϾǰΣǵÿѧĳɼ
ܰĳЩѧģû⡣ΪѧϰίԱ¬˵ָĳЩͬѧˣмڰϵ͵ѧ
Ҳܱ֤ϯ˵ţΪһ֮ȥ֧֡
ǺãǸҵı֤ϣܹ¸ڵҰһȥζҲ֤šˣҪϿˣͬѧú׼׼
ϯĿ߳ſڵζԭ˵°УһӦúѰ죬ϾûһУͬ£ҰѧУǱֹģѵζ֪𣬻͡
ƿУҵţڱĿУ˳
һ˳û۾Ϳʼˣѵ֪ǰҪţ˭ôûйء
ҰζĻ
˳۾ȷǰζҲû˵ʲôֻǡԺǰҲӦҪš
֪ˣУˡζϾҪ˵ڻǲҪ̫ǿӲıȽϺá
ʲô飿ζ²˵ɣ˳ζ˵̫˽ˣǰ͸̫鷳Ҳһһ
Уˣǰ¸ҪһҰͬⲻζЦŶ˵
ѧУֹģѵ㲻֪𣿡˳ǵһҪҰȻζǺ档
ѹǰû˰ҰԭΥİڴɡζһȻӣŲҪʧء
ζǻǲҪáתĻؾţµľǰСڸǻˣһʲôĻҲζ칫ҸˣΪǰѾˣ뻹е¡
УͬɡҾǻȥģʱҳʲôӳͲҵζв˵
ˣȥɣҾŤ㣬ʱһʦһȥ˳ֻͬķݡ
㣬ǸʦζŬĻǸʦӣǺģ̫ˡ
԰ǸʱӦûʲôġ˳룬ֻ˻Ըܹ£ζǣӦþûʲôˡ
ǲŲҰҰζԹ˵Ͼ飬α˲ء
Էȫ˳ζ˵ϾǶζİȫĿǣһʲô飬Ͳˡ
ףס˯ɡζõԼҪĴ𰸣Ҫ뿪Ⱦ
˳ζѾͷƬӾõ𰸾ͳǲӰ
ص칫ңζһˬΪѧһ£ΪһʦǺܳɹġ
ҪģȥϿˡֲĽоĺ룬ǻǲͨô£ӻھһֱͨ
ſڰ칫ϣıΣҲҪʲôſš
ζϯĽһſŵζ
ζ۾ô¿𣿡
ǰϯǳǳЦЦ
Ŷʲô鰡ζ۾Լһ˯ˡ
ͬѧʣУûͬȥҰ
Ŷ°Уͬˣһȥ˵ǵǵİΣĻðɡζƵһ£ϾѧУĵһҰ
ллʦʦϯķ˵
ϯģҲ˵лѵð
ҲǶ˶°ѧʱûпհ
ʲô°̫ˣûʲô顣ζΪĽоʧʧȥֵĿˡ
Ҫȥһط飬ѹԼĸһ˼ûУ󷽷ȥ׷ϯδޣɵ׻ûн鰡׷Ȩ
ʲôطζȻǿĵҲ룬ϯĵӵʲôҩǸطҲ˺档
ܣѧ㡣ϯıܵ˵˵Ļûʲôظˡ
ðڰ칫㡣
ǣζȥˣͬѧǻڵҵϢ
ãǴζ֣ʾټ
ϯĿԺ󣬾ת뿪ˡζϯĵıӰһůůĸоƺһԼԼɡ

ڶʮһ

Ƶģζڵȵ˿Ҫ¿Σ˵Ҫڰ칫ҵģǻǰ಻סĵĺ棬ֱӵȥˡ
վڽ棬͵͵Ŀ棬һĶӣмĵģۼζǷ⼸ˣһ˼ǣǷǳ͵ϯģһ֣룬ڼǱʼǣʵдС˵ѧӣ鴫оﵹûпСѵð
˼ӣӭ¿εĵ
ʦ氡ѧεζʺãͦ渺ģ԰༶ܹİ
ʦϿ״ġʽԵ˵һϣõӡѧУﻹǴһ󣬲ƻˣȻϯĻ鷳ģοѾһ鷳ˡ
Ŷܹԡ˵ţ˵֮ˡ
ζˡϯĿߺ󣬾ζˣʱˣƯľ¾ͺѼˡ
ðζϯĵĺ棬ȻߣҲԾȥ
ϯĸоζ֣оζýý
ȥﰡζţе㵣ĵʵ
Ҿ֪ˡϯڻѡܡûг棬Ҫ
ðζһǹֺˣΪڣû۵ǻ˽͵ġ
𣿡ϯͻȻ뵽ζһֱţӦûɡ
ӦûɡûζʵĻش𵽣ǲᣬûʲôڵġ
ҾͿˡϯûа취ֻһƽǮȨ
áζЦŴӦš

ͬѧζϯ뿪ζϯĵʱ˼Ǽֱˡ
սȭͷֻϣһƴζϡǵʦʦôԺѧܵľٶ⻹Ϊʦʸ𣿻ϯģ㲻ǲϲŮΪʲôζͿ޼ɵ㣿
˼ǾһοϯԺһס
˼ǣʲôŲˬ˼ǵӣۣŮʲôʱĸϻˡ
ʲô°˼ǺĻһ䣬ڸҺ˵ֱ
Ҿ˵϶ϲϯĵģȻôҲȤ
Ҿϲϯģ԰˼ҲʲôˣĶ˵˵Ժ뿪ˡ
Ҳû뵽˼ǾȻĳϣǰӦģ¶Ĵܴ󰡣û뵽˼ϲϯĵġ
֣˼ǵǾ䡰ҾϲϯġİеıҲ۶ˡ˼ǣҵģԲǱ˵ġ-
ζϯ˺üվĹȻڵĿĵء
һ³ζıǴƬҴǣ
ʶһط˽˵طʶ棬ǿԽȥϯζ֣ߡ
ֵʲôζǰľۣеˣҲ̫׳˰ɣǰû֪ԭһ𾪵ĵط
ȥϯЦ˵ǲ
үүϯĶſڵ˵
ĶΪүүˣһ60ˣȥǳơ
үүáζҲһ
Ϊүү˿˿ζͻȻһָоƼֻˡãʲôְ
ҽζζ˵ֻҪȥĶ
ˣүүҪζȥ
СӣŮѣͲҪүүˡүүе㻵˵ǸŮĺƼ񰡡
УүүûʱˡϯĿ˿˵
ˣȥɡҲ
ϯζȥˣܵġζľʱһĺƻ裬̫ĹȪϣ԰õ廨飬гĶǻζ
ƯζԵ˵
ǰǰвĵ£ͻ档ľ󣬾ͻῪϯĽ͵˵Ϊʲôԭ
ĺƯ
ϯĿζ԰涼ǻƯľζرڵζƻĹζϡ
ϯĲԽߵζǰȥ
үүԶڽǵС£ţǸʱƼ÷Ҳ̸÷壬Ǿϰ顣ڣƺСµˡζƼĺһƼڵĻһ᳣ģڣֻдƬĻԼ

 
ڶʮ

ò׵Ұ11480˶˷ܼˣ̤ϳһ̣Ľָоˬ
Ұʱ䣬һס⣬ÿһ˶ǴһȽϿŵĻеģǰԶŷ꣬һС·ʹһʳ
ζĶ٣ֻһʦĶͱȽ϶ˣ·֮⣬һˣǾ¡
㣬ҲҪһȥ𣿡ζ˼ʵǰôû˵
Ȼ˵ţԶԶĿæµš
ʦʲôʱΪѵİҡζеè塣
ˣֻûעѣѣҲûбҪɡºòԵĴš
ߣʲô˲ġζ˵
ʦϳˡܹ˵
һζͣҲ֪ԼӦһ
һҺŮһѧԼҪ󣬿ɲҰŵġ㲻˼˵رǿһ£³Դס
Ŷζ֪Ժ󣬾һӡ
ҲŮһȻǲѡµģ̫ˣ¡
ˣͬѧǣһζѺõĴк
ʦáѧҲζʾţǰ࣬ĵһ¡
ζЦһ£ȻϯԱߵλˣȻϯһ΢Ц
ϯĿζҲЦһ¡Դһ죬ڻԣζʽΪϯĵŮѣ˵ĸһֱšȻûȥһЩܸߵĵطϯѡõطôܰÿѧԺǻȥԣүүЩƯĻʱҲȥĳСС꣬飬ߵһССϵһ̲衣ֻһЩܲ۵ĵطζжôƯġ
ҸʲôҸè㣬⣬Сޡ
ϯĴģƽƽޱϲõҸ

ϣһʼǷǳֵģųӵĵÿһ˴ƣ״̬ζȻҲͷǿϯĵļϣͱѹϯĵϡ
ϵÿһ˶ˣǶû˵ʲôζϯܹһ𣬾һ漣һΣζСŮ˵ŵϯҲһıĸоЦƺҲˡǻǺ⿴ĳģȻӵζЩҪȥ׷
ˣζˡϯҡҡζѹ
˰³ɡζֱȻȥһ·ʵ̫ˡ
Ư³ζѧ̾ǺƯɽˮ㡣ûжеϢûؽζеֻǿеζµĿ
ʦôζԱߣţط˺þòžģҪҪе˶⡣
ɵúããô֪İ
ŶҰһƬοҾòʹˡе㲻˼˵ʵеΪԼ˼ҾǸΡ
ŶллˣȥǻϡζźãûзӦǣ˹ȥ
е㲻˼飬ôϲŮǸС𣿲С֣ǣģζҲȫĹˡ
ϯں濴ζеˣôһ˶ںˡ
ͬѧǣȥùݺúϢʱһð೤͸೤һԷʱǴҪȥ׼ʳǻһտᡣ˵ţͺڳĽ
áҶͬ⵽һ·ĵô̫ˡ
֮úֱŮԼķȥˡζԺ󣬵ͷ˯ˣҲûע⵽˭һ䡣ΪﻹڿУޡ
絽ʱ˼ǾͰζΪĸ೤Ȼƽʱûʲô顣
ζ˼ǣŶ֪ˡ
˼ǿζԺ󣬾ȥķͬѧˡǷǳĲˬΪʲôζͬһ棬Уѵ˶׼Ϸ
ζ˼ǣˣѵԼôϲ𣿰СӰζţôû뵽ԼƺСֻΪʦ˼ѧ
ζߵʱ򣬴ҶѾڲˣڶû˯ѵӡ˿ϯģֱߵǸλŲǲʦûע󣬷
ζ𣿡ϯһζӦûʲô⣬ܱ
ܺáأ۲ۣ
ۣԷˡϯЦ£ͺãϣԺҲζߣԷ
Ҳ԰ҪҰζϯעţ΢΢ĺ
áϯҲһûһڵĳֻעŶԷ˿ûע⵽˶ǵĹעȻ˲ֻעһԣΪһԣ¡
εĳŷԷ˲˼ʦûΪʦԾǸħʦ¾ҲǴ۾


ڴҷֹϯڲ˵ҰʵԭԣϵտᣬһЩҪĶԼȥ׼˼3Ůͬѧȥĳȥȥ
õġ˼ǽܵ˵
ҲƵ˵
Һ㻻ɡ֣˵ֻҪ˼һ
ðĵ˵Ը⻻õģŮʹģ䳬бȹָۡ
򣬻ŷꡢǼȥһЩ֦ϵõ
ǻ᲻̫٣ţǸо̫ס
ӦûṻģֻҪӰͣ༶˾ͱȽ١ϯĽ͵˵ǵİһ25ˣ1312Ů
ãҪЩˣϯҪˣҲر
¬ңһȥɽһЩܳԵ߲ˡ
ûеȺ˵꣬ˡɽж𣿻᲻ж
ģطһ˽ģЩ߲˾ԴȻ޹֤㡣òĻػĿɶᡣ
ʦʦǴڡȥ׼ҪõЩ߿𣿡ò˼ĿڣζʦȥŪĻһǲɹġ
԰ĵ˵ǺһʲôԵġ
ϯģʣµͬѧȥץϺĺӺǳģԱߵĺҲҪȥкܶϺϣܶץ㣬ҵͻӵķḻ
ԡ
أζŷֹûԼ飬ϯġ
ȥ㡣һʧζϯİο˵ûһ˻ζԼߵģǸԼӷա
ðζĵ˵ΪǺϯһ͹ˡ

ڶʮ

ڴ˵æµһ磬Ƕζ˵һ硣ˮǳ峺棬ԿСζˮĶǡ
ֵӱߵͬѧǿַˡԭʼĹץ㣬ץСϺȻҵļ̫á
ˣ氡Ȼ;ûˡϯĿѾ˺þõĴңдͷζ
ǣ೤ѣǶᰡε˵š
ǰ𣿡ţӦǲİɡ
ʾһ顣ϯľͷĲӣվں棬ġйʱһ壬һﱻץˡ
ϯģζϯ˵Ϊǵһ㡣
ˣץ㣬ûУŮϺϯ˵ԺָŮһʾ
ʱҲĿʼζǣٿԼеĵͣΪʲôԼ͵ء
ôϯԶͿһûζ
˶öˣҶûСζָָͰСϺָָԼͰƵ˵
㣬òðϯֻкζ
ðζϰеĵ͸ϯģԼԱ߿š
ƻ轥ȥͬѧǶˣÿһ˶ǴСġ
벻ɽϾȻôԳԵʳﰡ¬˵ǰһӲݵġ
˵֪ʶǳɣй㰡ÿ˷ܵܰɽϵĶ¼ûһ˲Ц졣
ãҴ˲С˹ȻЦŵģŲơ
㵹ǻҿɾͲˣ֦ˣۡ˷״̬Թ˵
֪ȥŮˡڵ˵ǿŴСŶ֣룬ְԼûȥǺˡ
Ҳȥ˰ŮûбԹ㱧ԹʲôŷӵĿ
꿣һﶼûмʲôòãһֱڳԶֱͶ̥ġź˵꿣Թ
εЦһ£û˵ʲô
Ͷ̥ģ㻹ǹͶ̥أŷ귴š
Ϊʲôϵʵ
²ŷ˵ţſҪ
٣ζҲ¿Žŵһˣƺʪ͸ˡ
ǰ㣬Ҫȥ·ǸղڻʱһˮսŮһӣһӣڿҶңûһǸɵġ
úϴ裬ɾ·ŴңðȻǸ鷳
ã֪ˡȥӱߵ˵Ȼɢˣطϴ裬·
Ǻİڲ˵ʦĿ£͸ˣǿһ̸ֱ˵ֻͽڸ顣
ǰ˼ǲˬ˵رǿϯĻǣζ֣ˬϯĵ֣ӦǣģŶԡ
֣뿴˼ǣʲôʱŻĿƵϡ

ϵʱ¶棬õȼŮڽտе˶ΧԱߣ¬νָĹ¡
ŷе
Աµ˶һΪʱǹµchao
ôţǿ֪ôˡ
ŷ׷Ѿӿ˵˭ҪǸɶļһʱǸоǿһ硣
ԭҲ°Ϊ첻µز¡Ƶ˵˭Ǽһڰʱˣг𲻱Ǿӡ
ζųֵĴңĵЦ
Цʲôϯš
Ҿһ¡ζǰϯ˵
ȥ߰ɡ
ðζϯ֡
ĵطȻ縳ãһҸ
ϯģԴӺһ󣬾ԭ˵ĲһϯģΪʲôϲζʵҲһֱǴιԺ󣬺ȫıˡ
Ҿϲ㰡ûΪʲôԭĻǾ̫ϲˡϯû˵ʵСʱϲζˡ
ŶǣʲôʱʼϲҵİǵһμʱǸ¼ζǼ׷ʡ
Ӧһɡ԰һ飬ʱ㣬Ͳʶҡ
Ϊʲôʱô䵭ζҲû뵽ϯĻ̹׵ô졣
㣬ʱϲ𣿡ϯһǹζ
Ǹʱ㣬ҵעˣȻҾѧУȻ󡭡ζ˵˵ţŷ֡ϯģʹ𣿰ƭߡ
ԣȻôܽӽأϯЦӯӯ˵ǲζǸҹ۸顣
㰡ϲ㡣ζ˵ţҲҲһɡ
ϣǿһֱıϡϯ˵ţȵǶͷ׷һ𣬿ǡ
һԵġζŵ˵
šϯһ̣о·Ϊת
ιζϯģῪʼˣκͰ೤ҪˡǶԽ߽Զ˵Ȼ֪Լƻ˵Լᣬ¶ˣҲ
ϯĺζ࿴˿ǣ֣ǣǵĵһҰ
ڶʮ

칫棬ζһϷ4ˣϯĶѾ4ˣÿ춼ССҸϯÿ8һȥ˵Ҫʹʲô飬ûشֻתĴ˹ȥ
4һֱڹ⣬ûл˵ڹչҵ񣬲ܻĵ绰һֱиÿһʲôʱûи
Ľоɪʧһ㣬ô޷ϵϡ
ᰰ˵ΪĻ飬Ҫһʱ䡣
кöҪ֪ÿһ˶ƺرܣôɸ
Ҫϵ磬˵ѻԼˣÿһζҴ仰Ȼǹҵ绰Ļţû֪Ҫ͸ĸ̹ףǵһˣٳٵĲ˵ڡҲʧȥеıҲĸı䣬Щˡ
ʼ˼ˣǰĻĽоͿһȥưɺȾƣ֣еĲĵ飻Ǹ磬һ̸ģȥ֣һѵĶϰ߸ı˺¡
ϯģҲϯģ΢Ц

ոϿλ¿ζеΣҪĽоͿ飬ǰǵĳŵֻбֳĬǿûоζȴʲô
ζʲôأ
ʲôû밡ֻ̫ˡζ޾ɵ˵
û뵽ʦҲôˣͦ氡˵ţҲÿ죬Ҳܻ
㣬ʦΪϯİǺǡζЦһ¡
ͻȻ֣ζǲΪһϯģԼеĿ֡ٴܣȥưɣظı䣬ŮķŮΪʲô뵽ʣζӦŮĴʣС̫õȥˣϲӵڵ̫ľˡζǽȥҹɡ
ҪζһڻؾĽоͿɪҹˣΪʲôҪȥȥҲֻͽ˸жѡ
ζı˺öࡣ˵ţۡ
ûаԭǸҡζЦ˵ڸԼ˸С
ԭǸ㡣Υĵ˵ţζӵԡ
ˣ㣬ȥæɣˣҪϿˣҪٵˡζֱָָʾ
ˣˡŶϳ˰칫ҡ
ζ氡ѧǰһӣ˵ǰһӡأʲôأ
꼾Ҫˡ
һУоƺֻеԼз紵
ιζоֻ񶯣һһİĺ롣
ζԷһ
磬𣿡ζ˵˵
Ұϯ˵š
ôȥ˰ζе㲻ˣѵȥĻ
ȥϯĻŶУ¸һͻؼˡ
̫ˣô˵ܿͿԻˣ̫ˡζ˵˻صˡ
ǺǣȻúζζûȥﰡϯţӡУǸС̫Ƶζ氮֡
ʦأûȥʲôطζʵĻشš
ҵζˡˣһԺ󣬾٣ȥɡһ˵ҲδءϯȻ˵
磬лҪ˵ζͻȻ뵽ϯģ԰ǿԼĺá
ʲôϯʵ
ٸ㡣ζһֲҿˣǵٸɣʱԼҲӦ֯˰ɡ
ðζȹҵ绰˰¡ϯ鱦УһָָӦûɡ
ðټζ˵ţȻϵ绰ʱˣҲ۰Ľоɪ磬ʲôʱζǡ

Ų
ĽоɪĵطŲֻΪ˲һɸ˵ܡֻܵϯġ
ĽоһĽо࣬޷˽ܵġ
Ҳ֪ô졣ĽоҲûͷ
ˣҲôˣȻȥɡ4ûϵζҪġɪͼô롣
ʲôҪ˵Ľо˵ţҲõĽоζԶϯġ
ã˵ζϯڽô죿ţ̫ѰˣôûԤϵ
Ȼȥʱ˵ζĸĸ֪ԺҲᷴԵġɪ˵ţʱڿǵǣҪҪϢǸڹؼʱļһ
šĽоͿһͬ˵
ǣһ޷ܣǲ̫С˵ˡ˵ţҲڻûһ֪Ľְɡ
ڵϯĵʱǣϯȨž÷壬ͣȻ÷ƼصģǲԶǧŲ17ǰ飬һ㣬Ǻͷֱҵ˼ǸΪƼҽǲ˽ࡣ
ϯϴ¥
еļʱˣϯĵ18꣬һ
˿18ˣһֱû˵
˾ϯģӦûģϯʦڣ͡ϯĻҵȰİѹ˾ֻϯģǸԸ¹˾صĶӡ
ףʲôϯĿĳϯȨ
ûʲô£ûпʲôߣ
ӱϿƺǷǳĺãʵ©ٳӲ߻ϣѾˡϯָļϯȨ˵
˳ڵĶӣŷԼˣĺӣʲôġ
ǣĶںζأô죿
ǵ飬ԼȥɣֻҪҪֵܷĿΨһҪ

 
ڶ

һ

꼾ڵˣĴ꣬һѹֵļڡжˮ˵޼ɵ
ŵǳƺֻˡ꼾һ˾֮£һ磬һûԤʾˣ˴ֲ
ζֿ꣬˿ʱ䣬죬ҪˡҲһжðɡ
ֻʧĲһѲõĺ롣
ιζĽоһͽӵζĵ绰ˡ
ĽоζһӼܹϵˣ˵꼾кõ
ǰôô˰Ľоţоζڿޡ
ңûʲô鰡ǿˮ˻ƵѾ¶ڿޡ
ζ㰡Ľоζ˵ĵһֱ
ڼҰûʲô鰡ġζ˵ţĽоͿڵԼ޵ϡﻩζ
ˣζھȥҰˣʲôõˣһˡĽоһ߰οζһߴߴ˾㿪ѾˣǸңٻȥˡ
Ľоˣûʲô顣ζŬֹסˮޡ
ţҪæԲĽо֪ζԸ񣬱ҪסҵģסζұȽϺã˳˽һЩ顣
ʲô°ζһĽо˵£żˡ
ȹȻᵽ˸绰Ľо˿ĳĻǻǿɰĵܵܣǲȥģǿ˦ıȽϺá
áζ˵绰е㵣ĽоˣǷʲôء
Ľоڳָ˾Ű취Ϊ˰Ѻĸƨ棬˾ļ޵ġ
ĽоŷĽо
˾ͣллĽоǮ˾Ȼ³ˡǰıԼСĵܵܡʲô£ҿɰĵܵܣ
ĽоҪ̸̸ҲĵܵܡŷƵ˵ΪʲôԼСΪʲôһֱûĴڡ
飬壬ҪˡĽо˵ζǱ߻֪ôˣ·Ϻķ̫ʱ䡣
Ľо4ǰ׷ʲô飬Ϊʲôһ֮ŷǰĽоŭ޴ɷ
ϿΣ͵ζ·˵
ǸСƨʲôãŷţΪʲôζȹ׼ȷ˵Ǵ19ˣҲ19ˣѵĲ
һѾҳˣͿɪΪ˵һ飬ζġкҪ飬壬һֱвУŷ壬ĽоüͷҪˣûκΰ취Ψһİ취Ƕ
4ǰ͸ףôŷĽоرţš
ֻǳһܡĽоƮƮ˵ţĺʹʹΪʲôһҪԵĽҿҪڸǵ顣
𣿡ŷòŵţһе˶֪Ľо͸ŷһܣˤȻĽоʧ
ʲôģζ鴦ԺҾϻȥ𣿡Ľоʼͷ˵
áŷҲŭֻѹԼͷɻ󣬵
㿪Ľоߴţڱ֪ζǲĺϯĽˣнж
ŷȽţӿٶȣֻˡ

ιζҵˡĽоŵ绰ζ
ãšζϳ˳ҲҪ֮֡
ŷ壬Իȥˡȥʱ㿪עⰲȫĽоĵ˵Ըղŵٶȿȥе㵣ġ
ʲôʱȥŷе㲻ĵʵһ¾ͻȥ𣿡ĽоشţһĻԣǲȥˡ
áŷõԺϾͿȥˣɼ˸ĽоģֻΪ˲ٶˡ
ĽоζɡҲûд򣬾ͳˣĽоζۣʲôʱζˡһϮɫ˯£ʪˣɢͷɫǰζһֱԸҪĺɫɫ
ô˰Ľоæɡס
ζһ˵ĽоĻͻȻ
ôĽоҲû뵽һٿҲζھȻĻ˺Ľ
ζûлصֻǿͣĿš
ĽоţţվĴ֮С
ӵδδţҲһжڴ˿ֹͣ

ڴŵζĽоʱŻˣڿζһӾˡ
ˣûʲô顣ͰοŻûлعĽоֻǸðʣҲϢһᡣ
̣ҿԺ𣿡Ľоɵţ˽ζ
ðǳȥġͰζıӸ˸ǺãȻʹĽоȥ˿Ҫʲô
ȥһŲĽоԥǾ͡
Ųظһ£˼
ҵһˣǸҽĽо˵ţ̽š
ǲǲ鵽ʲôеŵţζ֮ع⣬Ļζܲˡ
ңƼζĸף𣿡Ľое㺦ˣգȫûƽʱĺͰ
ô֪ģ
Ҳζģ̣ҡĽо˵ţһɲǣΪͻ
ãȻ֪ˣҿԸ㣬ǧ򲻿Ժζ˵ͽƽ
ţҲζġ
ζ÷ƼŮƼҵãС3ꡣһ꣬ΪҸ׵ķԣ˽ȥŲʱǶ֪֪ƼϢҵԺ󣬿ƼʬԱߵζͱ˵һʹľҲǼ޷ֲʹ
ζǲǱײˣ
ǵģζһ£һ¶ҺɷζûΪ˸õչдԼġ
̣㲻ҪѹˣζǺܺ𣿡ĽоοţҪѹȥ׼˵һ£Ҳûа취ȥˡ
Ҫȥһ˼˵Ժ󣬾Ͼͷȥˡ
Ľоţˣ飬Ѵô죿

ڶ

Ľоӿصζķ䣬ŴϵζȻ·һţӦûа취ϿΡǹһͽӵµĵ绰
Ľо˰Ľоţоºһ
ǰˣζļζˣ첻ȥϿΰҪæˡĽоеǸ⣬ζҲ꣬Ҳᷢˡ
û£ԸæϿΣҲȰ㿴ζãı˺ܶࡣѹ˵ţӣֻζߣζı仯
ԺǻչģɪˣңһҲˡĽо˵ţζǸˣӦûкܴľϲɡ
˭ºţȻ㶨ôء
ڲ㣬Ժ֪ˡ˵˵ζɣҶ֪һ㡣Ľо뿪4£֪Ķ̫ˡ˽һ㡣
ζŮˡֻ˵һ仰һ仰㹻ˣΪǵζǲŮġ
Ŷ֪ˡĽо˵绰Ŵϵζ㵽ЩʲôǲʲôǲǺҪңԲ𣬶ԲһĬš
㲻ҪްĽоǲ޵ġζΪĽоᣬ԰׵СǻŬҪ΢Ц
ζҳ𣿡Ľоţе㲻ǵһζ˴Լ
ûУֻ˯̫ˣеˡζοĽооԼĹģԼǰ뷨ǷǶġ
ãȥʲôԵİĽо˵꣬ȥˡҪΪĽоʵĳκǼĳʦ졣
ְζŴϸ꣬ѺϸصɫѺˣҲ컹һϸӡӿͷʲôʱܻصǰ
ĽоǶ𣿻ֻĽоһˡȥΪʲôһˣʲôΪʲô֪̫ʻζǲˣ¸ĴԶôģ壬ԼҪȥ̽壬ǵõĽԶǸӵ롣ϯһûĴ𰸣ֻģģ
ʲôأĽоӳһڵǺøɾҲǣûʣһ߲ˡ˹ܼң֪ǼҵĲÿ춼ûиҹġ⵹Ľоð죬ҺҵһЩȻľֻܺȰˡ
ûʲôֻǸоȥѧУˣҲȥˡζƤ˵Ľо
Ҫȥ˭ĽоһʣҲµĵˣϯ˭ϯĻڶأϯȨӦǲؼҵġ
簡Ҫˡζ˵ʱһĿģһˡ
𣿡Ľооζˡ
ĽоںϯĽҵδҪԼζţеţе㵣ǡĽоΪʲôĸоζҲĪĻˡ
Ľоһʧ֪ںϯĽǴζ˵ȴ˵𺳡жϲϯİ
ϲϲζһҸ˵ţĽоȴϵĵţԲҪһ𣬾ԡ
ζϯأʲôоĽоţΨһİ취Ŭϯζһ𣬶ϯģҪΪƻˡ
磬ֻǸ簡ζ˵ĺɣȴ尾ţָ飬ΪʲôȴڽڣԼ̫ġ
ζˣ棬Ȼ˯ʲôҪˡĽо˵ţбҪɪǺϼһˡ
ðζҲҪ̸ȥȻҲӵĸӣԼġ
ϯӻһ½ӻˣûζӰ
ζ췢ˣڻû˯ѣˡĽоϯ˵бҪ˵ɿ𣬺ôҲΨһӻˡϵڹ˾æȥīûһԼĽо˵ζҲء
ãھȥζҡϯˡ
ιϯȵҰĽоԶ˵ϯ˺˵Ĳôô󰡡Ͳܿһ±
ĶϯͣĽо
ſڣǱͣţϯһ°Ľоٵӣ복ڣȻϯٶȣҪĳ뿪ˡ
ϯҪ˵Ľо֪ıȽϺãǼ飬ò˵ء
ʲô飿ϯţ᲻ǹζġ
ǹζġζںϯĽĽоսս˵ţϯȻкǿѹȻֻһ꣬ǣ˵仰ֳڵ±10ȵĿֲо
ϯģϯüͷһ壬ȻʲôڷһֱвõԤС
šþǰڽˡ
ã֪ˡϯ侲˵ȴڲӿ
ôĽое㲻ϯˣѵʲôѵζͳȥûϲζ
һζԡϯ˵ţζС϶δޣı䣬ԺҲı䡣
ãҾҪĻĽоĵ˵ţһƻסһ飬֪ò˵ҴӦ˲˵
ʲô飿
˵ˣҴӦġĽоǾ˵Ҫ˵Ҳ
㲻㡣ϯֵţĪŮ
ϯ֪ϯһʲô𣿡ĽоеţͲţôһңûһ˲ȥ顣
֪ǸģģģԶҲġϯ˵ǵļң̫ӣ뿪ҵġ12ʱ򣬾֪ϯͬĸĵܵܣ׵뷨Ҳһʱ;ø̫˽˽ŮˡҲǺ̽Ѱŷԭ˵ʵĸ׮ֻһΣһάĹߡ
ŶĽоԼоϯһߣεĺܺãǻ˺£֮һ·ûпڣ˵Ϊ
ζѵʱǱֻѵģͷǺΣܡֻôҲ˳ŷֻԭԶӴҲûп˭ģͽˡ
ιԺһ
ζôûϿΰϯżţһ춼ûпˣܵģҲż
ϯģҡζ˿ʱ䣬Լĺ˯Ҹðˣ˯һ졣
ζû˰ɣϯһͷģڼӦûʲôġ
ûˣڸѡ
ҩûҪʱҩϯš
áζͣһ¡ϯģ
֪ϯֻǻشһҲģĵĲζıģӭķ籩һΣӦûкܶ鷢Ź˶ãϯĻҲ
һ˵ġζǿ˵һ飬ϯĵġ
㣬ȷѡġϯ֪ζһѡˣеĸ顣
šζۡ
ˣҪҵ绰ˣһڿҪʼˡ
áζ˵绰Ժɻص˴ϣ˯һɣͷԽԽˡ



ҡ
ϯġ˼ǽס˻ûߵϯģ޷Ҫˣʹϯ޷ԼҪϲ
ʲô飿ϯĿŻû뿪ҵ˼ǣѾˣҪϻȥ
ϲ㡣˼ǹ˵
ԲŮˡϯҲΪ𾪣һ༶ģô֪ܲζŮѡ
֪Ůѣһϲ㡣˼ǻ˵ţʱˮʼת֪֪ζȫԵĻҪ֪ûζĳ֣ҿŮ𣿡
Ҳ֪ϯıǸ˵ϸһ룬ŷԭԼûйעŮѧϰ֮⣬˺ܶĶ
ѵͲܰοһ𣿡˼˵ţͷžһѾڵء
㲻ҪްϯĿ˼ǣͻȻŮˣȻˮġͳֽҪҪޡ
ûаûпޣˡ˼ʲôûãͳ˽ҡ
ϯĿŻڽ˼ǵɡŶϾͳȥ׷ȻϲǻǲҪΪ
бܵ˼ǣϯҲܿɡȥ׷ˡ
˼ǸоСˣô
ǳɡȽϺãšϯİ˼ǣǲҪ鷳ģƺкܶʱ䡣
ңллӹ˼˵ϯýýƺ
ˣ߰ɣؼҡϯĻһƽʱڰ༶Ŀǣʽ
á˼ǵȻԸϯĵԱߡ

ڿʲôŵ˳ſķ򣬿һŮѵǸŮǿŮѣŵеС뵽ϷԿˡ
ŵǣϹ˵Ƶ˵ҪĽоŲҪƨסأְ룬һ㶼ˡ
ʲôŵѧſӣƯСкܺ棬ǻûζ档
ҪܡŲҪʡĵʱԼùڿѧˡϯΪʲôҪǸŮһ𣬿ܡǿìܣϯζѣעһ𰡡
˭˵ҿȥ˰˵ŵǾҪȥʡ
æסŵǣԲȥƻϯеϯģŮҾͲ֪ˡ
ϯģζѣôŵе㲻ˣӦȥƻ𣬶Ǿ￴š
㻹֪ζı硣һʱ嶯ͻȻ˵˿ڡ
͡ŵû˵ģֻҪ֪࣬ʱҲζﻹ鷳Լڹ
ζ͵Ů÷ƼŮϯ÷ϯȨĶӣ÷÷ãζϯĲӦһ𡣡Ծ˵˳еƽʱһ㲻µļһˡ
øӰζ֪ɡŵץץͷĺԽ߶˵£Ƿֻ֣ζء
ڻ֪Ҳ֪֪Լһ޸ĸĺӣѹġ޷Ǹ֪ζʲôӦζڵľ״̬̫ãĽо˵绰˵е
ţڸ취ʱˡŵ˵ţˣھȥζ
ǣĽо˵òҪȥζû˵꣬Ѿŵϳȥζҵ·ˡ
˲֪ңҶһûпҼҵǸСˡŵ˵ţǸʱСС꼶ζѧУȤŵӣġζţһζͻȻؼңζǿĲ뿪;úЦŪ˷ɻҴӦÿһΣƽϢǴεķ粨
ŶŵǵǿƱȣֻдӦˡ

ŵǵļҵʱ򣬻һ
ô˰ҲǡĽоŵԺû˵лҪ˵
Ľоݵ˽ȥ˦ŵǺϯʲôô
˵㱿ǱϯߺѹȻĽоεķ˷ۣĻĻг𣿻̫ˣ
ŵԱҲһŵѾ֪ˣˡ˼˵Ӧ˵ģǲС©˳
ˣȥ˵ҿɲҪһ𰡡Ľо˵ţĻϢģǻǲҪؼҵĺá
áûа취ıĽоţҪȥζء
һߣϯŵǣͷϵĺܲ
ɰŵǿϯһܺõľϲǺϲһֱζߵСδġ
ŵǣҪҡϯе΢΢ŭǰϲǲкӡ
ǰôûм㷴԰ŵ˵ţĿķӦ
зԣûпвҪˣҲŮӡ
˰ƺ⼸ĲҪҰæ˰ŵʧ˵Ҳҵģζǿ޵ϡﻩ뿪ң㵹ã˵߾ߣһҲûС
ҲҪ̸ô顣ϯ䵱Щҵ飬ֶӵĻζŲҪһֱһ۸ء
ҵСҵİ
ҵĺô磬㵽ҪҪȥǼ갡ϯŵǣĺΪʲôڱǰôϵҪǰĺأ˿Цá
ȥҪҵСζ㿴ŵǰԵ˵һ䣬ϯ̵˵ʵСԽԽ˧ˣԺ
ϯû˵Ҳûŵǣôŵǣôû˵ĻǸŵϯ
Сûб䣬ΪԼˣʵӡ
ϯүŵүһˣС㻹˯ܼ濴Ŵſڵˡ
ζ˯Ҫȥŵƹ棬ֱζķȥ
ŵǣ㡭ϯŵǣ׷ȥζ˯Ӧȥ
濴ŵϵСζߵĺ˻ĺܶడϯŽζԱߵһͷңƺԽԽˡ
ζûѡŵڴϣŴϵζźϯ˵оζˡ
ϯڴһߣŴϵζںڵͷе԰׵СĴüͷƺʲôõ
ǳȥġ
á
ϯĹζķšζڵķ䣬Ҳķ䡣
ϯҵˣŵû˸ղŵĶӣȫһӡ
ǵģҸ׺÷ǺӣҲҵĵܵܡϯ֪ŵʵһǺζйص顣
ζϯڽ
ǸոմĽо֪ģҼҺļҵĶ֪ڽ
֪ζϯĵĹϵ𣿡ŵǿϯ飬Բŭ
ϵϯеԻӦûʲôϵҲû˸
ζͺŮ÷͵ƼŮ÷÷ĵܵܡŵͼϯϿߣǺǣȻٺõαװҲġ
⣬ζϯĲһġ
˵ô죿ǵܴˡŵϯĶƤ˵
ŵǴ磬еӺòãղŻô侲࣬ھϯеܲˡ
ұӣζϯô֣ζ֪ǾԲܵġŵ˵˼
ǻҵļһζϯĲ̫һˡϯͻȻ뵽ĽопڣӦûð죬ǾԲζ
ҵļһĽоͿˡŵǾˣûǲȥġ
 


ζһ۾ͿĽоͿǰѹоʲôڴԭǰô
ٺ٣˰ζǱҺ㰡ζһѣһӵ
ô˰ζûи״ء
ֹˣϯŵҲˡĽоеΪѵ˵һϷģһæģǶζ˵鷳ˡ
Ƕˣﰡζе㼤ˡ
ڸڵķ䡣ζĽо˵꣬Ϳζ˳ȥͣͿζ˿Ļÿٶȹ졣
û°ɡŵԼζҺýסȻһˤеʹˡ
ֻеͷΣûˡζ˵Ҫȥˡ
ζ·ѵҪȥ𣿡ûѪɫҵͷ󣬻п˯¡ĽоζҪеġ
֪ˣȥζǲڿǰ·ľˡ
ôˣǰûаȻô˵ǻ˳ȥһͿϯŵſڣɲԻȥ
Ҫ˻ȥʱŵǾһץסҪأ
ζڻ·Ͼͻˡʲô鰡õԤУͻȻԹԵĻؼҡ
Ҳûʲô£ҲҪ飬ζϯ֮ĸ顣ϯƮƮ˵ţʲô鶼򵥣ʲô鶼˳
ð֪ˣŵǴ磬ɲԲҪң۰һڴӦе㰧Ķŵǡ
˵ζˣŵš
ǵģڻ·Ͼͳˡںһ£ڴħѳˡ
һΡ
ζ¹һӲ֪ôʲô·ˡǰĻһǿ·ڣζһ״׵·ȥ崿
ζĽоζ̫ˣЩζĸı˺ܶࡣ
ôζʱ죬ΪԼȥһ㡣
Щʱ䣬׷ʲô飿ҡ
ûʲô鰡ˣȥǡζĽоߡ
Ŵ򿪵ʱζͿվˡ
磬ŵǸ硣
ϯŵǿǰŮе㲻ǵıˡ仯̫ˣǶζˡ
ζʲôʱŮˣŵţǰζأ
ǻ𣿿ƯƯζ֪Լĸı䣬ǻǲǵġ
ҵСζȻƯġŵر˱ζ
ζƯϯһ̣ΪҲζˡ
лл硣ζϯչһ΢ЦԲ磬Ҫ˺ˣζǸ˵
ҲǶˣǸԭζѾڴˡѾ̫ˣҲһһĲ


ڰ칫棬ζĽоͿı棬ԴǻԺһжеֵֹģҲûзûзǵĶ򣬿ȥǣΪѾеˡ
ÿ춼ͣΧߣ֪ϯԼᣬҲһţƻĳ쿪ʼ˼ǾͿʼͣĲϯģоӵܡ
ΪʲôϯľͲܻرǸһѵͲоҵĵ𣿻Ƕ̫ţ϶ҲֻҳԴ׵ˣ
ʲôأ¿ζĽоǲǶ𣬶ϯŵǶˣΪʲôζµӣãͻң
ûʲô鰡ζЦһ£Щ黹ǲҪ˵ȥĺãҲŻܣû˻˺Լ
ΪʲôζΪʲôң¿ζˣĽоͿĻζӵķˡ
㣬ûʲô飬ġζǿһ飬Լɱ䣬ֻԼ˵ʲôʱԼѧ˲ԹɫʲôʱԼʼˡ
ζʲô飬һ˵òãҲ뿴㲻ĵӡֻζͬʱҲڰοԼϣζʲôĿԸ
㣬ʲô飬һһʱ֪ͨ㡣ζϵ˵
Ǿͺã˵İǡܾζʲô飬Щûһ֡
֪ˣһ˵ġζ˵Ժ󣬼棬Ųطкܶܡǰĸÿ궼ȥŲֱ5֮󣬾ҲûȥΪ׵ԭ򣬵ĸ׻ÿ궼ȥôһˣĸ׿Ӽֲи
¿ûԼζʲôκһ֪飬㲻ˣñԽԽĥˣҲԽԽű˵ˡֲ죬ûбҪȥ׽ĽоͿʧˣˡ
㣬ˣ١ζ˵֮󣬾ͷĳ˳ȥǵһΣôʱζ̰ˡ
á»ûü˵꣬ͲζӰˡζļֽ±ܵļֽһۣ֪һһζô˽̽ȥĽоͿ˽̽һģζʲôЩ˶ûв

ζڹϣϯķһţҪȥүүҵĻԣȻ͹ػˡҪҵˣþûкϯ˵һˡҲûһˣںܶ£ˡ
ζҲкö飬ҪʸүүƼ÷顣
Źڵﻨԣζ˳ȻȥҸүүϲãĸоÿһ˶
үү
ζôһ˰ûпϯģее֣ʱҲԡ
үүҪһ¡Ƽ÷飬԰е鶼𣿡ζеš
ΪʲôҪ֪е㲻ʵⱲӵʹԼⱲ˵ܡ
ҡζ֪үүˣΪʲôܸȥĸȥ˽ˣǼɵ£ġҪ֪ˣΪǶ˵رġ
ζ̬ȣƺǸΪ˰ѡ˽ƼᶨҿԸ㣬Ĺ¡
ллүүζ˵ĸл
÷ԣССʶ˶Էһֱһ档İܼ򵥣ĴࡣƼĸףҲ⹫֪£ͽֹ飬һ𡣵Ǹոմѧҵ˲Ը⣬ҲԣҰ˽
˽ζе㲻ˣ⹫˰ĺġ
ԣ˽ҰȥŲûаǵĻͲΪƼƼҲѲˡ˵ûаǣӦöţĻţŮȺ
Ƽĺأ
ˣƼƼһˣҵʱûΪͷϵİӣǰƼƼӻҲĽڵ˵ζԼᣬҪȥҩˡ
ζŸүү뿪һʹˡ⹫ˣԴԼŮƼ÷һҪǲ



棬ϯһ¿ξ뿪ˡ˼Ҳܿĸϯ뿪ˡ
һֱζζĶţϯҲûע⵽ŵˣֱ˹Ժ󣬲ע⵽Աλõ˼ǡ
ôϯеԾĿеЩ챻˼ǲҪˣĽоͿƻҲŪе顣
һ˵ˣϲ㡣˼Դһյİ˵֮󣬾ͼᶨģϯģΪһҲƻζϯģζһδˣȫûʸϯһ
Ҳ˵ˣҲϲ㣬㲻Ҫٸˡûз˼һ˵ŮֱŮˡ
ϯģζӦúһδġ˻ϯϴү˼Ǻ˵
֪ζ˵Լġϯļᶨ˵
ǻԼϯһˣҿĲζһ𣬶Ǻϯһ𡣶Ϣ˵ǻԼζڷ㣬ϯģôˣѵ𣿡˼˵ԼĻϵıζ
ϯȻ˵ζǱûе׵ģĸζһ4£ϯζദнʮ꣬޷ȽϵġԴϯǸŵǵ֮ζÿ첻Ǻϯһ𣬾ǺŵһĽоͿҲһֱѧУƻеһʱ䡣ˣҪ˵ˡ
Ҫ˵ϯģӦǰģζǲΪϯġ˼ǽ˵ҪϯĶҡлˡ
ˣ³ϯ³˼ǡ
˼ǿŻԣҲĪǾǵؿеǸĻԣǵĻ۸ˣǺʼǧģ˵ΪһŮˣһϲڻŮˣû֪Ǹ˭
Խ߽ͿڻмζɵĽƲƫ˵ҲһʺڻŮˣµŵһٺϻһǣ̵ͬõ塣
ζǿϯĽˣǵ˼ǵʱζ˼˼ѵ紫һʹˣˡ
ζʲô飿ϯΪղ˼ǵĻдЩĮȻ
˼ģζû˼ʵ⣬עֻ˼ǡ
ԡʲô飿ϯЩͷˣںҪ̫ʵǰɵš
˼ĺһˣΪʲô
ֹûУӦ㣬ʲôʱϯԼǾ鸴ȼˣĮȻĿŵ䡣
ң˵ҵģֻһֱûлῪ˵ζͼкüζҪᵽǸˣÿһζת⡣ƺ֪Ƶģÿһζ޷˵
ûлᣬǲҪ˵ˣҪƭˡ˵ʵɡ
ϯģǲҪܣƽ͵̸һ̸𣿡ζãҪܣⲻǽĿġ
˵һҪ˼ǻȥŶǸֵ˼ǣϯĵüͷһѵ˼ǲ֪ҪĻÿһ䶼ԲժֻоĿķݡ
ϯġŷɱ˼ǵϯģζţƺûáĿ뿪ϯĵһ˿ζĿˡͤķˣֻҪһҲ
ϯ˵ֻϲŮԣĲֹһڻ˼ǣġ˼Ǻϯһţһжġ
ζҪ޾Ϳްɡζǿͣ˵һ͵һģһĻʱǶƼƼ˵ġ
ءζſϣı
ζоζ޵Ĳʱ򣬸һζ
ζ̧ͷʱ򣬿ĻƮ䡣Ư
ûкһ㣿ţһʱΪƼƼڶξȻΪζǾζ͵ŮԸ񣬳ҲѵƼŮƼŮƼѲ󣬾ҲӰǸҽ˵ˣ᲻أֻΪζиõĳɳֻԼĲ²⣬Ӧòģģ;ԲԼŮҲϯĽΪϯ÷ĺӡ
ţллүүүү㲻ǺۻģΪʲôôĻ£ǧõɡ
ˣ£ȽϣζҲһرˡʱҸҪԼȥ׷ġ
ңллүүˡζͻȻʡϯΪԼ˼ǣͲ⡣
ȥɣСѳſˡ˿ɫڶˣĹӦûˡ
ټүүζүү˻֣ˡˣã˶¶вͬĿΪʲôҪţǼⲻء

˼ǵЦţߵϯģղڻ棬ŸָĻֱǸܵķ䣬ûţС˽ȥһФ񻭣Ů˺Ư崿ҲŮ˰ɣ˼š
͵͵ĴͿϯ߿ˣе㲻˼ĵͷϯġ
ٺ͵͵Ēһ仨ûһϯľ͹ˡͷʱֻζվеϲ
ϯģô˼ǿһϯģеѹкܴѹһǿߵѹѹ¡
֪֪Ķܻǻϯе˵һ뵽ǰʱʱƺҲ͵͵ժүүǸҵֻǼ򵥵һ仨үүĴɡ
ʲô˼ǵȻǲ֪ļɻ䣬е㲻ףΪʲôҪôѵʲô
ոՒһ仨֪֪үүĴɣǒ񻨵˶ûкõĽ֪ϯ˵ţҲûнȥϣүү֪źá
ô𣿡˼Ǳһְ˵ʲô˶ǣǲҪǸǸ˺ܷ
Ӧûʲôɡ˼Ǳŵˣϯֻм򵥵İο
ϯģڵûһϲˣ˼ǺܸˣϯģǹԼģΪԼԶζӦһ漣ɣҲ԰Ļᡣ
˼ǣڲҪĻ⡣ϯĿʼˣԴһ죬˼ǺԽԽˡ
ϯģֻҪ֪ϲ㣬ʲôԡ˼˵ʵǺܽŵġ
˼ǣںҡϯеˣԭ̸Ҳ۵顣ϣζصǰʱǸƽƽʱ䣬Ҹ
Ҵȥط𣿡˼ͻȻ뵽һطҲܹϯķζ
ʲôطϯĿ˼ǣҲʱȥˡ׷һţҪϢˡһֱæŹ˾飬ԼԺҪˣǸʱΪϯҵһӣ˵ᴦκġ
ܡ˼Ǹ˵ЦˣĺܺãҲĽпԴٽõķչζԻ֡
áϯĺԥĻش𡣷һ°ɣӦòʲôġ
 


ϯĺ˼ǳҹʱĽоͿһǺûʹǳȥҲǰǻȥˣǾԲڣǿϣɢζϯĵģһʲôĻ˵ͿһӰ
ôҹ죿ϯеɻΪʲô˼ǴһֲѰı֡
ѵ㲻֪𣿲ĵʱ򣬺һƻһ㣬˵ҹƯûл˼ǵȻٺ١
ŶϯһλãˣҲкüˣֻû
ϯģ㲻𣿡ϯĵӣ˼ﷸֹˡ
ðϯû˵ʲôֻǾ
Ҫһؼӣһƻ֭ллϯĶǰķԱ˵
Ϊʲôǹ֭ҲҪһơ˼еƵ˵ȻСд
ŮӲ̫ʺϺȾơϯǱʶ˵һ䣬ʱ˼ء
СܵܣҲ̫ʺϺôҵľơɪǰϯ˵ղ;֣ĽоͿôô֣ڲϯԭһŮȾƣϯĻôҵľƣȻҪһ
ûʲôʲʺϡϯĶƣ͵غȥ
ϯģ㲻ҪϯӵĺȾƷʽ˼Ҳе㵣ˡ
ܡϯڵ⵽˼㡣ζĵطܿζӰӣ뵽ζӡϵ͹ƣҲһǧ
˼ǿϯģеʹˣͬҲ͸ζûһиͲᷢ˼ǸоֵǣΪʲôǰϵṩƸϯģѵʲôı
ƴ赲ϯĺȾƣ޷ɹ˼ǿǰɪ쭵˼¡
ΪʲôҪư˵Ҫˡ
ҪģСãõĵġɪЦЦ˵ǲҪϯģֻҪİæ
ҵİæʶϯģ˼ǿǰˣȻʶϯģ⵽ô¡
ϲϯİɣ
ô£˼ԽԽоһеĹ죬ЩԴͷǺȵϯġ
ҲϣζϯһҪİ
𣿡˼е㲻ȷˣǰĽоͿʶǣζĺѣôܰƻأ
ûɡиƻҪİæĽоܳϿҵ˵Ǹող뵽ġ
ãҰĽо룬ǾæΪʲôҪң
ǲڰ㣬ֻڰζѡ˵ǰŮˣǲܵġ
ΪʲôҪƻ
֪̫࣬ҲáĽо˵š
ô˼ţǾһ£ҲΪԼİһθ
ֻҪϯľͿˡ˵֪ζûﰡӦúܿ͵˰ɡ
ô򵥣˼ǲŵ˵ϯģô򵥡
ԣζ֣ҪעһˡĽо˼ǣӦòʲôİɣ˿ʮԶϯģԼôĶ֪
á˼֪ԺϾͻصϯĵԱȥˣȻҵġ

ڸŻȥζͻȻͽӵϯĵ绰ãҪ˵Լ顣
硣ͨ绰ĽһǰûĸоھȻоеھˡ
ζﰡôһ춼ûпϯİڲͨĵ绰ˣ翪ʼһֱͨ绰
£Ͱֻˣ磬ﰡ㡣
Ҫȥҹ죬ŵ¡ҲҪϵҹˣΪڻȥ·ϡ
ãϵȹ˰
á
С㣬ɲԿ㿪Ҫҹȥζ˵绰Ժ󣬾ֱӺС˵˵ص㡣
õġСЦһ£Ҳӿٶȡ
ζͻȻһֲ̫õԤУҲֻԼĴɣ˦˦ͷԼʲôҪ롣
ζҹʱ򣬾ͿϯվſڣƺҲǸողŵ
硣
ζϯζЦһ£ζе΢׵ۿеۡ
յ𣿡ζϯ˵ţҲ߽ҹ졣
ǰոյղ˭İϯеǸ˵˭ûмˣӦһŮǸŮûм
ҵһѣʶģûжãҵС㡣ζţСû˽ء
ŶϯӦһӦòʲôζ˰ɡ
ζ˰ŵǿǰˣʺ򵽡ʵֻһͨ籨ŵģΪֻһʱ䣬ú׼
ôӭʲô飿ϯе㿪Ц˵š
ʵҲûʲô飬һ°ŵ˵ţǱߵζ
ŵǣſζŵǵĶϯˬˣһһֱӣʲôʱܹİ
ζû˵ʲô˵ʲôζ԰ɣŵǲûϯϯ̬ĺܺġ
Ƿſζûа취˵һ¡
áζĽоҲˣ档
ǡζ˽ȥոҪŵǺϯ˵ʲôͿϯĺ˼һ𣬶˻ǡϯĵ·һ㳨ӡ
ôϯе֣ζղŻߵĺܿ죬ھȻͣﲻˡϯ˳ζߣҲϯĺ˼ǵӡ
ζת뿪ˡϯ漴Ҳųȥˡ
᲻Щ̣ĽоζӣȴĬԲҲҪġ
ΪζáɪοĽоÿһ˲Ը⿴ĳ棬õķ
ôɹ𣿡˼뿪ϯģǵߣţӦǿ˰ɡ
šɪĻش𵽡
ˡ˼˵ţˣϯ뿪˵
߰ɡ˵˵šĵľ˼˰ɡ

ڰ

ζ㲻ҪްϯζߣζΪʲôһΣĵܵܡ
磬ԲҪԼζţǻǾϯ֣ʹϯһҲҪ֡ǶһذɣΪ
Ϊʲôζϯе㾪棬ΪʲôʹϯѡͱһҲԸԼһ𣿵һζԼɡ
磬ϲϯģҲܺһ𡣡
ϯǸŮһ𣬲Ǻ㣬ΪʲôܽңϯϬţǻɡ
磬ϲ㣬ǲְϲζ˵ţ޷ȥϯˡĺܺãֻϲһ㡣
֪ˡûΪζֻǺƽ˵ڵζ̫ˣ᲻ȥ˺ʹǼ򵥵ľܾ
лл硣
ϯû˵ֻǲ֪˵ʲôˣ޷򵥵ȥһ飬ԽԽҵ顣Ҳʱһаɡϯ֪һвõİɡԸˣֻΪȥˡ
ζֻǾĿţƸˣǻ˸ıģĲԽԽԼˡ
ͣˡζϯ˵磬ǻȥɡ
á
ζϯصҹʱеһжصԭʲôûзһ㡣һжӡζС
ˣȥˣңͲĸԼ顣ϯ˵ţֻΪζģҲһжı䣬ϡ
áԲ硣еǸ⣬ϾĴ
ˣҪ˵ˡϯҪζ˵ԲҲҪζӣⲻӦ
šζų⣬֪ˣһᡣ

˼ûаϯͻؼңҹڵùݿһ䷿ԣǹģҪϯϯĲϯʲôã̫ǿҲһ㣬ǱɵģɵķʽסϯġǱ΢ģȻķʽȥסϯġ
ڴϵϯģôİƷûзƷ裬˼ϯĵͻȻˣ޵ֻԼûãΪʲôҪķʽȥסһˣûб΢ֵز
Ҫ뿪ֵĲ޷뿪
ϴϯĵıϣһϣϯĴԼһϣһԺ뿪ʲôϯᡣȻϯǲ֣ϯĽˡ
ķ񣬺ϯĺ񣬾϶ˣԲ֡
һУƺֻϯĵĺӵĶռ˼ĺܿġ
ĽоͿĶһ䷿棬ŷеһСǸղŵ˼ǵĲǲŲᷢôʵһĻ
ǱԺ󣬰ͷװڷ档Ȼ͵͵һ䷿͵оԼİôá
ôңҺоһĽоſ˵ԭڿ˼ǣƺʲô֮ϯĵԱߣʲôûзʲôƼҲûп̫ˡ
İһ˵ţȻһɣʱ򣬻˯һȽϺã͵̫ûоˡ
Ǻİ˼ǣ̫ûˣԼϲˣǵĶûСĽоҲԹţһֱΪ˼ǻֱϯĵġ
Ľоʲôе޷ˣѵҪʲô飬Ľоſϰ
԰ţҳȥһᰡĽо룬ǾȥЩʲôٱ湦Ҫ㡣
ĽоĽоҪסĽоеѶˡ
Ľо뿪Ժ󣬾ϸŷ˵绰ЩŪȽϿ졣
ιԷеĮ鼫䲻ãĽоһֱû磬ŵһЩҲĽо˦ˡ
ȿȿȣĽоĽоҲû뵽ŷ徹Ȼӵ˵ǵһΣǰһֱͦԵİ
Ľоŷе㻳Ķ䣬û뵽ĽоϵϿʼת䡣
Ǻǣ壬һæҪһЩԻҩŴ֣ŷﴵһµҩ
Ҫֿʼ仵ĵһӦĽоҪʲô¡
壬ģҪæءĽоΪ˴ﵽԼĿģϧһдˣĲ֪ܲܳ׷ֿϯĺζ
áŷһڴӦܹĽоҲֵˡ

ȥأĽое˷ܣӦûʲô˰ɡ
ȥҼǸܴܵ˸绰
ɡԹŷһֱóӵĿ⿴еëȻ
ģƺܿͻص˼Ǻϯʲô仯ûаĽоûŷ壬ǹ˱ȽϺá
ûУ˯˺þãİʲô仯ҲûС
ȻҪҰĽоЦһ£кϷˡ
ô°һֲõԤС
Ϳˡ
Ľоû˺÷żе衣ͬĻɢе治֪ҲǺڵǼҵĽĺ⡣
Ľоŷ20Ժ͸ϵĽоڵĵطǰĽоӣе㰮ġܹڵļֵֻĽоǰӵûã˵ǰǺεȵ硣
Ľо־ҪŲǰôеϣԹ
ҪǰѶĽоŷе㵣ĵʵ
ð˵꣬ĽоĵȥԱߵһ䷿䡣
⡭ĽоûзŹǧѷĻᡣ
Ľоҩ˼Ǻϯĵķ䣬ʲôʱ򷢻ҩЧ
һӡŷеֵ˵ʲôˣ
ϯĺϵĴС˼ǡ
Ϊʲô
ƻζϯġ
Ϊʲô
㣬ǾԲ˵ȥˣȥˡĽоԺ󣬾Ϳ˼Ǻϯ˯ڴϡ
һ䷿Ľоŷ󷽷˽ȥȻĽоͰ˼ǵ·ˣŷҲĽоϯĵ·ˡĩˣ˼Ƭ
ҪƻƻףʲôҪ˵ˡĽоһص䣬ͶԿҲҪζϯź˿ɡ
֪ˡҲû˵ʲôͺǰɡ

¿ֻ֪ǲǸһͨ绰ζе鶼ˣζҪԼ飬ò˵أ֪ζҪԼҲǸողŴɪ֪ģɪǴŵ֪ģŵֱϯ˵ģϯеܴˣһֱ֮ӵϯҲζ
ԥǾ˺롣
ʲô°
ζҪϯԼ˵ô죿޷ˡͻȻûɣζ¸
ζаһЩĵңҲе㲻ԾǸûˡҽϵķɻζ飬жɣٶȳġ
áЦˣǰζˣڵζ޷ˣҲʼ˽ˡ
 
ھ

ڶһ磬ζˣڻһʦҲԼΡ˳Ҳϯĺúõһģ˵תζûзϣȻڴϯĺͺá
ңԼ⣬ϯĻûҡƽʱʱϯǻѧУǽûСΪ˼ǵԭеĵĿʼѸͣһοʼϯġ
Űѧһĳ֣ûϯĺ˼ǣζԽԽҡ
ʦôΪѧϰίԱ¬ڽŵζܷӣɫҲ̫á
ûʲô飬ֻǿǶûСܻһԣϣܹסڵˮƽζǿԼԼµ˵
õġ¬ӦţʵҲԣǽĲԣͨԣȥָڹܲѧУһǾӢеľӢſȥ˵ȫλʡ
ǲǸĲԣţǸ˼ĺĶҲֵΨһԭ
ԡζЦŸǣǸǰҲõȻҪƨɳȥǼﲻͬⰡѼҲˡ
ѽûϣˡʦҿɲԲһԽţĳɼǻûдﵽζҪ꼶ǰ100οԿˣֻ֪ʲôͷϴοҵʱ򣬳ţֵ䳭ˡ
ôڿԿʼǺˡζ΢ЦĶ˵гͷͷء
һټӰͰɡԺһʧʲôʱſ԰ͷ˰֪ŬŬŬˡԭΪζŪһ㣬û뵽¸ݣе˶Ǹŭ԰
԰λͬѧŬζ֣ȫ˵
áȫ඼Ǻ˵뿼겻֪ʲôͷڵǡ
Ʋ԰ˣҼͰɣϯԺ󣬽칫ҡ¬˵Ͼ㲻ϯĵŮѣʦݣ칫һѵĶҪϯĴ
ζ뿪˽ңΧһжûУ԰ѧϰѹ֮СǰİɣʲôʱеһжˡУ԰У԰ֻ˱˶ѡ
ʪʪĵϣݵζʪʪĿ¹꣬һжӵĳʪʪ˷ꡣ
ڽȴôҲûеȵϯĵĵ֮£ֻ¬κͺѰ༶һ¡
¬κͺ˿ͻȻĴɵóһ
ⶼƽʱϯһ˴𣿡޷ϯѧϰô㣬ĶҲô࣬һֱ׷ϵĻôѾԽԽңԶˡ
ǵģϯĲڣ͹ζЦŶ˵Цűȿ޺ã˲ῴѹ
á¬οһѵĶԼֻвԼܸϵϱˡ

ݵķС
ϯʹգգƤоȫûʲôͷǳۡϸһоԱƺһˡ
ԱһͶ˼ǵ۹⡣ʲô״˭ԸǺȾƣѵԼƺԣϯĲϵĲ²⡣
˼һͿϯĳԼˣ첻״ϽץűӰԼȫסȻϵ·ܡʲô״ԼҲˡ
˼ǲ԰׵лҵĶϯЩھΣȴû˵ʲôʲôҲң֪ʲôˡ
⵽ʲô£˼ǶžеԼʵôȥϯģҸô죿
㻹𣿡ϯĶŲ˼ʵѾȥþˣһֱûгЩˡ
һá˼Ǵ򿪲ţ˳ЩȻĿһϯġ
һḺġϯĶ˼һ仰θ޷ܣҲ޷̹Ȼ֮
Ҫ˼ǲŲԸΪ飬õϯģеСоǵôģȴ
˼ǣ֪ôȷġϯ˵ţ˼šеʹΪڵƺ˵ζ
ҡ
ʲôҪ˵ˣȻؼȥɣȥϿΣҺζᴦõġϯ˵˵򶨣˿һǿ
֪ˡ˼Ҳ֪ڵԼ˵ʲôҲ֪ڵԼ˵ʲôǰϯôİԵǿƣ޷УҲ޷С
ʮ

ζڻˣ˭ˡջصζͱĽо˽ȥ
˭ζûзӦͱĽо˽ȥȻ󿴵û뵽ˡ硣
ζԼãڵĸı˺ö࣬ԼǰǸСˣٵƤҲٵˡ
磬ôûиҰζǼеԹһ̫ľϲ
ֻҪҵñʲôˡ粻ߣûдζͷɫģǼǰܼģ벻ζķȻǱȲⴿȻ
磬ҲûأҪӲԺòáζҲţǺܹԵģĺܹԺܹԣζԽ룬Խֳǵˡ
ô͸˵˵ζˣǲԼСãôĲء
ûʲô硣ûʲô¡ζر۾Ÿ磬е㺦£С磬ο
Ŷ֪ˡ֪ڵζǾԲģ̫࣬иĽоζǲ˵ʲôġ
ζ䡰֪ˡͿʼĻţÿһθ˵仰ʱζˣںҲֻиˣһԽģҲһѰ顣Ŷ硣˵˵ڹⷢʲôɣ
ðҲȻת˻⡣
ĽоˣӦһЩ𣬰ҲʼˣǱ͸ӰҪתˣȥסʱɣǻ

ζǰĸ磬ûԱˣҲокܶҪñܿĶܿҲѣοǱܲĶ
ζѾӲͬ˵Ŀ˽˺ܶĶҪ֪ôģĺҪԼ𣿡˵ţһͿϯļ˽֪ȻԼġζԲԣϯôҲų嶯
ϲˡζر۾ڵ֪ôˣǰкö˵ţں̫ˣŴһѵ⡣
ϲˣϯ𣿿ҴɪĿе֪ǸϯӦŮӡȥˣԼ飬ûü԰˵תŻ⣬ϯĵ黹ص㡣
⣬磬ôζĺܲˣòģԺأԺô죿
ζҲΪã͸˵˵㻹ڽЩʲôŲѵζھеʹ顣
磬Ҫ֪е飬ÿһ˶ңֻҪ֪ѣʲô󡣸磬֪ϣҹĿġ֣Ǹ磬ڵҺ۰Ҳ֪ôȥе飬ϯĵ飬飬еһжѹҺأҺܡ磬Ҳɵϣÿ˶ҵСӡζŸ磬˵ίЩ˵Ϊ˶ô̵˽ھһеĸƣƯߣƯҪȥĵطֻĿĵѰţûκεָʾ͸ꡣ
ζʲôί͸署𣿡οżζڵʼûڣΪʲôҪ뿪õİѾʣϣζԻҸ֡
磬ҡζҪ˵ͽӵϯĵĵ绰
ʲô£ζţϯ˵һ춼ûг֣ĺܷѵΪ˼ǵԵ
ζǷְɡϯ˵ĺƽѾ˺þúþˣõΪĩѾ١
Ϊʲô޷ܣȻѾܵʵζϯǰԼģϯĵķ֣ζĿʼˡ
ɣ˼ҵŮѣ߲ǻһϯδǲʺϣһˡ
ζϯĵĻƽûаĲᣬǰһҲһŶ
ζ˵Ժϯĺܿľ͹Ҷϵ绰ˡŵ绰ﴫġཡԭЩ˵ܡ
ζôоСĺ֡
磬ϯĺҷˡΪʲôӲһֱŬҪϯĵĿ꣬ΪʲôϯĵҪңſڸļϣʼһеĿǺüʱ
ζԶõġοſ޵Ĳӵζ
ʱڿҿҵţһȦһȦȻһĹ켣ǻԹ޻ڡ90ȦԺҲ5400ԺζҲΪ޵̫ۣĽУԸиΣʹһ㡣

ҹ졣
ϯĺζ˵ˡҸո˵ġɪеص˵ҲΪζ϶ǳĺܡ
֪ͲκϽˣڵôǱź̬ڿţ֪УŵǷҲУҪҲѡ
ζڿ϶ܣŬȥһЩĶǡ˵ţҲֻ취ˣҲûζһˡ
ŵǣôɪѯţĽӦòܹðɣӦһôҲûУڵζǾûŵġ
ҲһͷڣζߣӦûʲôµģģǾ䡣ֻо䣬ζеƢ֪ʲôӡ
ǣɡĽоɪ˵ţĽоζļӦĽоҪ˵źá
ʲô˵ܲٲܲپ͵Ľо䲻ĳ˴ҵǰ
ôﰡǱĽоŵˡ
Һϯһģܾζʲô鷢Ҵã㿪ȥе⡣ĽоĽͣҲǸˣ±
Ǻǣȼ֮ϯĺζˡŵǶĽо˵ţСӻеԤ
֣ϯû뵽Ľζңһ仰ζԣôҲˣԭΣˣһأҲתɡ
ǰչζӦûһɡŵ˵ţ˵ϯĻСӺҪ
ǵģҰֵ˼˵ʲôҪҪҪȫ˶ڳϯЦһ£һԵ飬ϯĵˡҲĸ׺͸Ҳ˶˰ɡ
֪ʲôඣϯĻ֪𣿡ŵţϯĻСӻĺζһ͵ģǻᴳ
֪Ҽңղֻ֪ǵ˵˵ģԸԸϵ⡣6ԺϯĵˣҰָһ͵ᣬΪϯĶӣоϯϹ˾̳С赭д˵ʵǶҵʧ
Ǻܲƽ˾ϯһ˼̳СͻȻ˵
ΪҺϯĻֻᵣǮ𣿡ϯ˵ţоԵţϯϼ˲ʧ
̫ˣѵû˽һϯϯĻǵʵԱȲϵġĽоͻȻһ¿Դ
һ˳ȻɡɪȺˣͻȻижж˳ɡ

ʮһ

ӵԭ򣬵ʱ׼ĵ6һʱζˡŴ⣬Ѿûˣ졣ɵһУеĳʪ
ûôżҪֻǱ۾˯
ζеСϸڣζǲ׼ȥϿˡ

ʲô£òζֲϿ˰ɣҲµˣ绰ǱĻϳζͲʲôˡ
˵ˣζĴְдɡ˳˵ţǲдģζӣҲǲдġ
ɣ˵ˣе㲻ȷʵϾҲ̫ͻȻˡ
ǵģҲӦ֪ˡ
ţ֪ˡûоȥ鱨Դֹһ
˵绰Ժ󣬾ͿѾ˵ζֻǰţûκε
ҳ𣿡
ûСҡͷʾš÷գԴװ̫Ķˡ
ǲǻʲôңţζɫͬİ͸죬ڵֻǲ̬ĲҰףźصǲҪ͸ܡ
磬һ죬㲻Ҹô죿
ôܲĸ磬ζһֱĸ硣˵ţʱ򣬵ССζصҵʱ֪ԼֻǸ磬ʲôǡһζõĻԻİռΪУñ˿ţԼܡ
ŶһֱǸ硣ζЦһ£׵ġǿһЦֻеĺ¡
ˣζҪȥһط˵šڻǴζȥԶһĵطɢɢıȽϺá
磬ҪȥŲζҪЩţһеһж̫ʵ˺¡ԻxinԽ࣬յ̽ϢˣŲԼǲòһˡ?br /> ŲԺ󣬲ɵһѵڱĲ𣿡ϯĻҪˣ˵ϯʲôҪζЩԺ󣬸ȥŲòã
šϴӦţʲô飬øҲں£赲ҡ
ζûʲôҪģõӣе㲻ġ
ûУҪһ磬ڿʼҪңҲҪšζе˵ǵģڵˣҪŵֻҪģһˣǼįǾüįȫɣںˡ
õģ۽ʲô綼ˣҪעⰲȫҪǵĵ飬òãԼΨһҪҲĵ⡣
ţΣյġѾ֪ôȥˣҲ֪Լôȥˡ
Ÿ뿪䣬žеԼ⻹ԼƺЩ˲ˡɫͷڿʼԼӵӦ
ĶˣԭԼҲڶʧС걻ˣʳţʹģrouûʲôоΪʹûоôʹ

ԼŮ͵ʹţ֪ôȥο£ֻԶԶĿԼŮ
ԼӣҲͲӦôԣһĴںӵϳ֣ǲӦõģǶǵĳͷ𣿿ҪͷĻǸӦȥͷЩдģѵӰһ˻Ҫ
ȥǸζ͸ĵ˰ɡ˵ţΨһܹġ
ȥɣҲԺ̸һ㡣˵ţ֪ˣ֪ȥ÷̬ˣú͸׵෴Ƿԣڵȥϡ
áӣܹһʹ࣬ͼһ˰ɡʹ̫ˣʱҪһ΢ЦͻˡϣζܹζˣǴҵĿ֣ЦҲҲ
ɣӦ֪ζں˭šƼûк͸һǵĻҲǵӻùһ㣬һԲҲζһСܻܵСáԶǵʱ˵ĻҼˣԺҪ3һŮŮһУҾͿһˡ
ͣȥľ͹ȥɣҪȥˡӵļ򣬹ȥʹĻ䣬Ӧٻ
šǣţŪһ΢ЦеˣˣҲˡ

ʲô˵ζʦˣе㻳ԼĶ䡣
ԣζѾְˣǵʦˡǿһ飬µһȺСӣ񶼺ϲζҪζģҲһСһζܵķɼˡʵߣΪǰ50ڡֻӵĻҲǿԼǰ60ġ
ΪʲôôĶǣŷ˵ڲҪ̫ϲζζƺкܶİ취ҵöʳ
԰ζʦô˵ҪǸģôŲʵĶǣòʵɵģᣬʹһôãҶ֪ζʦǵӵ춹ģӦζʦʦǺܺúܺá
ôǶǵԼ˵ţǲԼõһŬġ
ǲӴԲѵ˵ᶪܡ˵ţĶˣ٣Ȼʱǫǫ飬ֻҪŬԶԽǰ50ģζģˣʲô˼
ÿһ˶һ仰һ˵ʡ
ϯģ֪ζΪʲôˣϾζŮѡ
Ҳ֪Һˡϯ˵Ժ󣬰༶ûһٶ˵һ仰ϯĵĻôҶ֪˵ʲôҲ˵ʲô
⻰Ҳ˼ˣôصģϯ󱿵ѵ֪ʲôİˣһҪġֻǲ·һʲôûзζʹҲʹˡ
ʮ

һԺӭĲǺֵ¿Σſ벻ˡ˲죬༶ﲻκε죬̫ˣ޷ܡ
˼ңԺҲϿˡˡ
ҿζ뿪ıӰһΣһ𾪣ѵ̹ǵʦǸζ𣿲ţϯĶţһ죬ûУһ춼ûеζѾ˾춯صı仯ǰֻǾˮ£Ը֮УҲԸѹ
ؽ컹лصŨصζڿһУڴ̼ƺҪϡҴ𣿶ԣҶں¡
ˣ¿ΡϯĺһղҲŵˣþòܻһУʲô
¿ˣղˡһڸղŵһĻعԭֲʹԼߡ
ϯģҪ̸̸˼ǴӸղŷӦԺ󣬾ϾǺϯûһϵȽϺãҪȻʲôʱСû˶֪ҪǣԼĿԹȥҪȻһӵǴ
áϯĳһЦݣ˵ʱЦ׽ģԼ˶ϲҪ鷳
һ£ϯϵЦݣ˼ѾֲЦǼЦˣӦòЦģپղһ٣ûһܹЦó
ãҲҪһ㡣ϯ˵ţʵˣֻΪ˼ܹһʱ䣬һ㡣
šֻǻش𵽣ǰѶһҲûעЩǸҪģЩǲҪġ
ˡ˼ǣϯ˵ţҲ֪ôԴ˼ǣǼ飬ǲ֪ô
ϯģҪ˵㻹ǺζͺðɣҺʵʲôûзҲû֪֪ԼΪεĲԣǸҪҺһֻ˶ܣҵĸǻ⵽Ǵ𡣡˼ǵͷ˵ţûˡ
˼ǣ֪ˡϯֻǼ򵥵˵һ䡣ζʲôأҪζĻڿϼˣЩ˶ǻᷴԵġ
ͣϯģûġ˼ǹϣԼܹ
õġϯĻ΢Цȴڲͣ˼ǣֺαءڵζܹʲô취׷أ
ˣҼˣݰݡ˼ǿĳ뿪ˣҲİţ֪˵һԺϯı֤䳡ףؼұȽ׵
ŷɱ뿪˼ǣϯĿʼɣ⵽ǲһ־硣־ĻΪ˹ôȥأ
˼ǰ֪Ѿ˹˾ſڡԼͷȻֱǻа취ġ
ôϯȨϯʵںе㲻ԾﲻԾԼ˵
ûʲôףǲϯĻҪˣϯĲҪ̸ԼĻ⣬ͰѻתƵķˣֱеĲϾϯĻ
ǵģϵķɻʱһȥӻġϯȨ˵ţ·Ǹ˲ƵġصÿһӶһĶԴֻϯĵʱ򣬲ҪֳϯĻǼΨһĿĹĶǲãֻӦֵģرζԺǼҲŻůҵĸо
֪ˣףҾûбҪӵءϯķԼ
ΪʲôһҪʢһ㣬ĸףҶǷ̫ˣҪǵʱ򡣡ϯȨ˵ţһжô˳رһߣն飬ֻҪȥͿˣеķնѾˣһж̫⡣
ף֪ˡҪúõĹ£Ӧûκ˵ˡˣԺ鷳Ҳӵĸࡣ
ĶûҵϯȨĳʵӵ̬ѾˣֻĶĻǺԺ
ףҡϯĸҪ˵ͱˡ
ǲҪ˵ˡϯȨӸղһֱϯĵ۲ı飬Ѿ֪ˣһ˿˿ϸ΢Уôԡˣˣ˴뱲ӣȥˡ
ϯĿԼĸףᡣĸ׵ĻǶԵģӦúúöԴס

ζѧУصʱѾˡ
ԺؽԺ֪ζˡǵζǰʱһ˲䣬ڻɣ⵽ôˣǲڱû׷ȥζʲôֻǾصȴ
ȵòʱȥζʱ򣬲ŷ֣ԼǺܺãõڵζѾ˯ˣˡĹϷţĬĬ뿪˵һ仰ֻǾãζԲܹڳȥ
űϣζԼ۾ǺǣЦˣܹ˯þˡ
ĳͷȾ˺ɫǴڵľƺɫѪɫ޶ҶĿ˵Ӿͻܴܴ󡣶촩ǰɫȹϾΪ˼С죬ɫȹѪͷӦţҵǣһĹ򣬼ڰ·ϣؽҪҪˣһݡųѧУԺǰѧȻǻһģرȾѪȹӡ
ζЦˣĺеˣڽܵĶ̫ˣÿһӵľ춯أ˭أ
ʮ

ϯĻǰͻˣһҪӣÿ˶ܿģζȴо֡ᰵķ棬ؿᰰڻڲҪȥҪЩναЦˣ۵ȥκεˡҲҪϯҵκˡ
ζ£᰻ˣζһֱķ棬ʲôû˵ֻǾš
̣ΪʲôҪϯһ𣿡ζ벻ͨΪʲôమˣΪʲôװҸϯȻԼϲˣΪʲôҪȢᰰ̣
Щһ飬ֻǸĸľںͻ˵ôһԸļ޸֪һжǴΪǰģ֪÷徹Ȼİˡ
̣㲻ϯֻ˺ҡ
ѾˣҲԼϲˣҺϯҲѾˡ˵ţסһ죬Ҫ뿪ˣһվҲһվ
ᰰϲˣ˭ζе棬ôһˣᰰϲϡ
һңϲУҺȤöܹ࣬ĻҾͲ޸ϯˡ᰻ţЩҲΡ
ŶǲҪ뿪
ǵġᰵ˵ͷû뵽ԼҲ˵ĳ嶯ȥ׷ԼҸ
ԺͲܼᰰˡζеί˵ᰰһֱϲˡ
Ժ޸ĻҵĶϱˣҲһֱᰲ֪ζҪԼ顣
̣һǺ᲻㣬о뿪ԺͲٻһҺ¡ζ˵ԼﺦµĶڻܹεĲ࣬ԭôϲôŵҲڱϵĹµͼį
裬ֽ㡣ϯĻ˵ţζҲﰡѹһֱûм
ˣҺζϳȥ˵ţϯĻҲѾûʲô֮ˡ
ᰰ̣ҲҪȥ㿴Ҵʲô·ʺִ͵ġζָָԼϵؤţ˵
СĻȥɡ˵һǺܿ᰿ϯĻ뿪Ժ󣬡ζǲǲҪμӰ
šζֱӵ˵ΪԵʣŲأϯĵգҲϯϯӵشᣬҪμӣҪЩˡ
ΪʲôͰ˵˵ζҲеˣǰ˵ζϯߵĺܽڿҥԻʵô죿ٿڵǷˣҪȻζԲıġ
̫ˣҲҲҪˣԲҪȥ
ǾͲҪȥˡɣǳȥߣӵҲҪȥ˵ţģҪμӣ˵ĵĵ飬ЩĵĿμĵparty
ðζ͵͵Цˣǹˡ

ᰰ̣ζҪȥﰡڳˣζĵĻᷢʲô顣
ȥߣζңҲˣᣬҸͲʺϲμӡЦ˵
衣ϯܵĸ׺ζǲ֪˵ʲô
ûġǺζȥ䣬ʲôҪ飬ɲȱϯȥɣҺζϻġ᰿ǰһеˣôǵСӿ˰
ζǰ뿪ԺͻȻоɰ
ˡᰶζ˵
õġζ˵
ϯЦ÷ǳõζﲻɵеˡʲôʱζٶ΢ЦˣʲôʱζʼеˡԴһζӵĻؼԺÿ춼ζһģζֻʲôǶϣġ
ŵǻعˡϯ˵ţζûȥŵǣ˶û뵽ġ
֪ζҲ֪ڻе㴥Ŀģһ죬ζڸȥĻ·ϣȻ˴¼ƺһζеķŭȫй˳Ǽ߶ͽҽԺ
һֱں£ֻʲô飬ȥ̼ζ񾭡ϯ˵ţһҲ˵ˣ֮ζΪ֧εˡ
ζھһʱըҵζһܲסζ֪ȫࡣ
׻סˣǽȥɡϯ˵ţڵζڲ飬ҲζӶ˽̽û뵽ζȻȥǸһֻǮˣԻһ˿ɡ
ʵһҲҪϯЦŶϯ˵ĻҪݺݵϯһ١
ڵĵǣӦ֪еˣ׼ô죿ϯųԾƤʼǲԤ
˳ȻɡҶǱ̬ϯڽ˼ӵĳ棬÷尢ߵһ𣬶ϯҲΪϯȨĵӣԺ̳ϯϼţϯϯĻҲֵУԼҪˡ
 
ʮ

ԴǳԺϯĵ˷츲صı仯ĸ׳ΪϯҵŮˣҲ׵뿪ϯҡϯĻԺϾȥϯͣͣҲһԺ뿪ҡߵڲͣĸͰͽᣬڹ˾ѧУĴŸǿšԭĲм۹ֻ̰ϣϯĵ̵ĺöࡣ
ûκιζϢ·˼ʧһ㣬һϯҵĴҴһԺͳ׵Ĳˡ
ϯģҡڻҵ·ϣ·ٴ¬ζϯ˵ĿϯľȻϯҵӡ
˭ϯһ䣬ϾѧУ˭أ
ʦ㡣¬ҲǸոմ
áллϯòԵıʾ˸лҲ˵һսԺ̳ǼΪõġ
ϯĵ°칫ҵʱĿһˡ
ϯģζĸףҪ̸һ̸Ϳǰϯġ
̸ʲôϯֱһֲõԤС
㳤ĺ÷˵ţҲţò͵÷м
ĸҲ˵ҳúҾ˾ˣʶҾ˾ˣϯû뵽ζĸ׻˵Ļ޷ϡ
ҽ̸ģҲ¡ζǲһġ˵ĺƽ˼ǺĽû뵽ζ̸ǺεȲԵ顣ҲںܶĹҲǲļ岻
ΪʲôϯǿѹԼķŭΪʲôԣζ˼¼ԺӼᶨʵˡ
ӦѾܵˣζҵŮҵƼľ˾÷Ů
⣬ܣҲš˸еĸоӵӱĸ׿˵Ļ˵ʵԼôţƫƫεĸо޷ȥš
ģζڻ֪ںһȥŲˣҲܿͻ֪ˡ˵˵ΣôõܣΪһֱĹ棬ȴڱһĲȥ赲Ҳ޷赲һУĻǻú
ҿԴζȥ⣬ЩңûбҪôĶϯ˵ţֻǲҪζֿ
ϯģû㸸ĸôңǾԲġζ⹫֪Ļֻ
ʲô
һǱΪζһ𣿵ڶǡûн˵ȥУĸҲӶԴƼģȥ󣬺ԡ
ڶʲô
ûбҪ֪ζǷֿɣ㡣˵ţҲʼֵĻڵļͥԲ
ҪϿȥˡϯ޷ȥǰȻµ˶ֻж㿪Ҳڵֻж㿪ˣǸٺòˣ֪ϢĻԻζŬͺãڣŲ飬ŲЩºѹֻзζִ֣֮֡ϣҲֻˣʱԸһСʲôģҲУǲҪΪҵá
ĺ𣿡ͣǿʹϯģеΪʹ
ֻֻǲ˽һЩѡʱҲֻг棬ȥ̯һе⣬ⲻѰ⣬һԵĽ⡣Ϳϯģѵֻܹ׽Ūˡ
ڹ⣬ǾͿ𣿡ƳƳ˵ͻȻ֮䣬оԼôζͬˣζĻһô˵ġ
㻹̾һܹӵĴһأûбǣʲôϧûкڵҩڣһҪն顣
Ǻ˵˵¿üͷͻȻЩԾ·Ѿζϯ˵ˣζĸ
ҪȥˣҲȥɡеˣĶˡ
ǣټ¿͵ıӰʲôʱоɪ꼾Ĺȥˡ
 
ʮ

Ų
ζƾԼǰļ䣬ǰĸ׼ݵĵط
ðҲģһȥûʲôˣеֻһʯζǰĹ˵ƬЦúζֻǾĿţʲôû롣
û˵ʲôζʱжãֻǾšƬǸӦý̵ˣоð·ʱӦڴʱֹͣӦ
Ӧþζɡһ40ŮǵǰҲгζ֡
ǵģǣǰİˣȴеóԼ֣ζĺ֣Լûм
ƼĺѣҲĸ衣ʯϵƼ΢΢ЦˣŮˣôˡ
ƼЩӶûʲôʱ㣬ãŮҲˣ𣿺ǰ񣬲ֻǳѡǰϣˡƼԲǸʱ߾ͺˣΪʲôһֱôǿûСһĶĹ˵˻ǸɵϣҵڻҪԭ㣬ô죿
㻹𣿡ζǰ޵ϡﻩˣһʱ֮Ҳ֪ôȥοˡ
û£Ƽڿıˣúÿ죬Ѿôˣ˵õԼôһֱأǻСʶأôļһķˣûԡǶĹͣԹš
̡ζĽһ
裬ζĸ衣ǿһ£ҽꡣ
裿ζе㲻ȷʵϾ֪ԼôһԼĸ衣
ǵģζĸ裬ʮǰ;飬ϧƼ簡ȻͻкöõĻˡ˵ţҲʼš
ƼʲôˣζԽԽԺѵԼôʶǴ𣿻ƼԼġ
ĸףѵ㲻֪𣿡һʼЩԻ󣬵ǣŮˣ֪ΪʲôҼˡ
⣿ǰŮˣôú֣ǰڶԷǳ޷쭣ھȻô˵˳ȥ֪ζô룬ʵʱѾôˣֻû뵽ôͰ鶶˳
ƼҵĸףζǰƬֹŮˣôᡣ
ǵģζȥҼңҪúõһġڿǺ˷ܵģƼΪСһŲȥġ
šζӦһ磬ҡ
֪ˣȥɣȥĵطһ绰ϵʶ˵ţڵҲ޷ֹζˣǸ޷Ը棬޺ġ
šζõͬ󣬾ͺ뿪ˡ
ͦʶģ;ȻĳĶӣ治֪һĸţ¼ңϲƼһˣһЩ϶ϹŰ塣

ζЩҺĸ׵Ƭ㿴ױƵóЩƬ
ζһһŵĿЩƬм󱾣СʱʼӤʱģ׶԰ʱģСѧģеģеģѧġ
ҺƼСʱʶˣӦò֪ҵĹϵܺõģΪǼԺҼҾͰᵽˣ֮Ϳʼϵ˵š
ʲô飿ƬҪ֪е顣
˵Ҳûʲô˵ˡĸΪ˺㸸ҳߣҰǣȻΪҵϵԭ򣬾ͶϾҸĸҲҪŲչˡ֪Ƽǰ԰ֺܰġĸоеˣ˵ŮͨԣСˣǰһֱЦƼģֻǵЦšš
ҵ裿ζƬ
ǵģӦûи㣬Ҿ֪⹫ǸϹŶһֱŵԵĹ;ΩǴӡһ뵽ˣ
Ըе𣿡ζǿĵļͿ꣬Ҫ֪е顣
˵һûʲôоռǣдеࡣóһƼռǣһֱûΪʲôƼҪ֪ȥˣ֪ԭеʵӵĲ̡
ǣҵĸ˭ڣûиҡ
÷ǸûоͬƼļһţϯϼ֪𣿡ţǼ黹ֵ÷зﰡʱװĶ֪ˡ
֪
÷ϯȨڵ÷ĵܵܣҲϯĵľ˾ˣһϽ˧ˡƼϲҲǸо֡һģôõһԣ벻ͨǸϹŶΪʲôһҪɢǡһ˵ţһڿζǸԲ㣬ǸʱҲΪϵĻһѲȥ
ѲһĴʳζĶ
豾˳㣬Ǹʱûһ˷裬ҪƼʱͨ˵绰ʱһʬҺúԼôĴ󡣡겻ͣԼ޷ԭԼ
Ǹʱҵĸ
ĸ׵㻹ʱ򣬾ͱײˡǸʱƼĺüǿֻΪ˶㡣ζҪӣ費ϣıӡǰСƵζȰţǸʱϣСζСһģڵӣԲκһ˵ϣ
šζӦš
Ҳ˵ˣҪȥϴһϴ꿴СζһҪ޵ĳ嶯
뿪ߣҲʼĸ׵ռǡ

ﲻһ𣿡ǰϯζرڵڶ㣬ڶ
ֻϣԶԶζϯǸһԺҲ뿪ˣζǣŲ
ɲǰ㡣
ζڵе㵨ˣζرҡϾζ̫飬̫鷳Ҳһ
׼ԶԶǣǵĺ棿ǰһεϯеûˣϯĻԲԶԶţⱲӶˡ
ǵģֻʱġϯֻҪ֪ζòãԺ󣬵ζ黺ԺԻ׷ζģϧʹһеֶΡ
ϣʱĺ̡ܶ
ǣ϶ζںôŮߣû𣿡ϯڻе㵣ġ
õģζӦû֪ܶ飬Ƕ֪飬ⲻҪ𣿡ʵҲкܶĲģζĿľ˽һе顣
ǵģҲζĿġ
 
ʮ

ռǣмĵ飬ζҲռе沨ƼϲõʱζҲƼѹʱζҲ
÷İ飬õһ飬ãûκεֶΣںĽҲõİ飬ǲܵˡϯľȻԼı磬ڵѪԵϵǲܵģȥ׷ӵĸ
ְ֣裬ԭӵ˲ԼĸĸڵĸĸأӦڱԼɡζţǵֽһҳһҳȥʱζбƽһ̶ˮڸǲӿ
Ϊʲôѵ࣬ΪʲôĽ
û뵽ԼܵˣԼŵˣȻǱˡԼ磬ȻôĻԹɵͯ磬ǲˡƯҲֻڿͣһᣬȻѣΪ֪ԼܳáھµĻԣҲдʱƻԵĶ޹ˡ
ôȥЩˣ

ôζе㱵ζʲôԾˡ
ûʲô飬㲻ҪңѾ֪Ҫ֪ˡζ˵ţղռǺĻУѾ֪еˣڵֻҪϢˡ
õġûκ⣬ֻǿζıӰˣͺúϢ
Źؽ˵ţûֱӻķ䣬ȥһ˵ķ䣬˾ϯҲһʧ˻ζ
𣿡ϯͿζˣֻûǰȥѯ״ôĵģȴΪ
ãֻеˣƽӴ̫Ķ̼̫ˣһõһ˵û˵ζ޵ĺ۾Ҳû˵ʧǵӡ
ǾͺáϯˣҲһ
ҵǸҽ𣿡
ǸҵˣζȥĻַӿڴóֽдŵľǼҽļͥסַҽԺĵַ
áϯӹֽȻ˿ӵĿڴ

ָС
˵ҪÿǰѧϰϯģһֱΪϯǲͬģر׾ȻϯȨϯҵү
ԡϯûж˵ʲôĸǱѾͬˣֻʣ뿪ˡ
Ϊʲôû޷ţԼôŬǱϯˣȥĻôߵ˾ˡ
εĻ᲻Ǻܺ𣿡̧ͷ˿ǰĺãһʧı飬ǿԲģڵһˣԼҲ߲ɣԼ侲侲
ϯģΪʲô˼ҲѯţӦȥζ׷̸
ʲôϯͷԼĹˡǲҪȥ׷ζڵ˸޷һ
ûԼʹ࣬ΪʲôͬϯҵĺӣԼͱڣ򵥵ĽӴζǱȴҪԶߡ
ļڣһֱͣǸʱǸöð

ѧԺϯûֱӻؼңȥ˻ԣҪһ죬ںҲֻˡ
ԶԶľϯˣеµįô
¸ҪˣѧУĽϯһҲǺ͸үүһԼг̣ôʱ䲻ĻĸүүΪġ
ζ֪𣿡
֪үүҺζˡ
Ϊʲôû뵽ǰôõˣھȻˡ
Һǲһġ
үү˵˵ô£ԣھҪ֪࣬ӵĵǶԡ
ζ÷ŮҲҾ˾˵Ůҵãһġ
˵ζƼƼŮͻȻ绹ǺûƣѹζôƼƼѾͷһҲ
ǵģһֱ֪ζȻ͵Ůܹ֪ĻԸûкζӴϯĺʹ˵ţôأ뿪ȽϺá
Ҫ뿪ȻҲζ
ǵģ粻˵ʹһ㡣
Ҳ֪˵ʲôοˡֻǰַϯĵļϡ
û˵ԼĻ棬жۣǵĽǰˡ
ЩҪ˵ڣȴ޷˵ЩҪⱲӶûлᡣЩ˲Ҫ˼ȴԶͣԼС
ܼ򵥣ѵǲܹã㰮˲㣬ȴ
ܼ򵥣ѵõǱѵѪԵЩˣվǲһģʹãҲŵ̻˵ǵǵĻ𻨵ڸĲƺϣҲѵ١Ҫ۵ģ˵ĳأ˺Ҳء
 
ʮ

ҹ졣
ζȥŲˣ֪ʵ֪ʲôĽе㵣ĵ˵ţһֱоζľ״ܲá
ӦòµİɣߣϯҲšɪ˵ţֻΪ˲Ľо̫ĵġ
ǲ˺ܶ飿ţþûиоǰ޾ĸоˣԴζϯһԺʲô˴
ҲɡζڽԶǡĽоҲͬУѹǣζѹȴΪ
ζͨģӦõζɪǰüͷļһʲôʱ˵ˣǷ̫̫ࡣ
ǵģɪ˵ģʲôҪˡĽо˵ţҲԼһŶˣҪˡ
Ϊʲôǳȣû뵽ķˡ
˵أҪȥܱܷͷĽоҲû뵽ԼᱻԼҵĵܱܵƳӣ뿪ıȽϺð
ŷǸһˣԻҵġͻȻ뵽Ǹħ
˵ˣҪ֣ˡĽоֶˣǰĿֻ޹״ҪùԼͷϾͿˣรɡ
Ľо㣬ˣҲߺˡŲҪ׷ɱء
Ľоȥﰡɪһ
ţȥԺתȥŷޣʵҲ֪ȥȱܱܷͷ˵ʲô취أܶǶˣʱȥŪһݾ͸ˡ
أ
ȥ⹫ҴЩӣͷͻˡŷӦûǸ°ɣУӦҲôԸ͡ӰԿɡ
ţʱƽɪҪڹʱʵûа취ĻҲãȻԺС
ţ֪Ľоͬ˵ϾǳĻ飬ܻġ
֪ˡҲͬ⵽鷳ȻԼǲ̫Ը뿪ŷŷ͹µˣ߰ɡ
Ų
ζվĹǰһεĿǰƬ΢΢ЦݡһεǵһӣͷȾ˻һٷ΢΢ĴˣһĹȹһ˫ɫСƤЬֱһƯĹ
裬ˡζĹ˵һ䡣ڽˣ18꣬ûнйһ裬źΪʲô˴ʹ࣬Ϊʲô˴裬ҲѹԼڷž춯صı仯ôεˣҪȥΪֻعҲԸٱ
ҲҪһУⶼǲӴԺûζˡ
裬ˣټζƬ΢Цţе
ζû°ɣõӵζĺܷʲôˡ
ûʲô飬ҪȥˣҲóʱˡζαװţҪͣⲻζгͶһеĲ
ζɫܲãҪҪȥҽĺܵζڲֻǾ״״ȥζۿġ
ҪھͻȥЩҪȥŪס
ζζеˣʲôʱζܹҪô嶯ʲôʱܹ侲
磬֪ԼڸʲôҲ֪ڵԼ״ʲô⣬Ի֪ģɲԣζһֱվһߵģ֪ǲıģڲҪ˺Լߵˡ
áʵûа취ˣζȥҲʲô취ζԼҲֻͬ⵽
ϯҡ
ĶԺңֻʣҺĸˡϯȨϯģû뵽ǸȻѡҪǷ
ףҾȥ鰡Ժǻģ뿪ĸ׶绹𣿡ϯĿŸ׺ĸףߵһ𣬺üֻҪҸͿˣҲֻҪ뿪һˡ
Ķ費ǷȥֻЩһֱߣǵ㣬ΪʲôһҪȥأ÷Ǻõģв˵ζڽǲСֱŤ
裬̫࣬ЩעģԼվԼġǾҵġϯ޷ȥעĸŲ˵ԼģԶֻעӵķݡ
ĶúģҳȥˡϯȨӵ֮仹һЩܵĻڻʶ뿪ȽϺãʱҲǻ֪һеġ
Ÿ׹Ժϯıĸףûз÷оԼļеʪʪġ
ôϯĿ޹Ժ÷ԼĶӣôˣһ˵ĵġ
ûУֻǲ㡣ϯĵȻҪĸ̫Լ
ԼĶӣĸ׵ѵǲΪζ÷һ뵽ζʲôܹӦֻиһΪѡ
ţǵģ裬֪ζǾ˾˵Ů
ʲô÷ɫ䣬ôҲζ᲻ǵܵܵŮǺ֪͵Ů
ԸҵġӦòдġϯе˵
ô˵ζӦþã÷ҲܳԾҲܾ˵ǲǶĳͷΪʲôûбϣԼӵϣûôϾͺˡ
ˣûʲôˣ裬ȥ˯ɣҪ˯ˡ
š÷ֱ߳ҲûзӦһеĻ
 
ʮ

ո·ɻ׼ؼҵζȻ벻ڻſڿϯĺĸĸ
ϯҲܾȣû뵽ζ˵һ㲻ǵء
ϯģҪһġζסϯġ
ԡȥİɡϯָָһϵ˵ڵҲҪζһġ
û뵽ΪʲôζܿżɽʵӦú˼ڽôҪ
ȥɢɢģһЩ顣ϯĿζе㲻һˣװ̬ȣӦеʣôŮ͹ɣڽʱζʻеƤٲȻǸʱŮˡ
Ӧú˼ڽôҪ
ҺˣУζ㲻Ӧýһĸҵľ˾˰ɡϯ˵ʱӵɣɵıȴһ㣬ڼ尾
㶼֪ˣζţû뵽ϯľȻѾ֪ˣѵķֻΪѪԵϵ
ˣҺ˼ǽʱ򣬲Ϊ֮ѪԵˣҲˣҪ뿪ˣҲں᲻ѹˡӦò֪ʶҵļ֮Уֻʱ䵽ˣ벻㾹ȻҾ˾˵Ů֪ҾԲ㣬ĽоҲϯҪζףζǺޣҲаˣһݵķϣζԺһܹúõϧζ
ϯģ˵Ķ𣿡ζŵ˵һƵ𣿡
Ϊֻ˵ѵرʱҪãҲûбҪЩеûġˣҪˡϯĺˣͷҲأµʱĻ̲סζİֻԶһġ
磬ߺáζںҧгݵ˵ȻϻصߣӦһЩõĻ䣬ԭǻԡ
ϯζ˵ġ硱ԭֵ˵ĳء

ζӻֱӻؼˣڵֻҪúõ˯һʲôܣʲôҪʣڵӦ侲һˡ
ͿŮҪǰǿڵеˣĪĺ£Ϊ
裬ζˣȥ˯˯ɡĸ׵ӣζĸҲ׼ԭֻϣһůȫļҡ
ζȥŲǲ֪ЩʲôһֺܲõԤУǲǵԼΪζ֪ˡ
裬ꡣζӦʲô֪ˡ
⡭͵ɫˢһ¾ͰˣʲôΪʲôôɾ꣬Ǹһ֪е飬¼ҡ
裬ûµģζͨġοĸףΪʲôԭܰļһڵӣǲǸݺݵȥϯһ٣ûĻʲô鶼ᷢ
ңζܹԭҾͺˡе˵ζܹԭںˣѾûлȥֲˣԭΪζƼƼԼֲᣬڲ֪ԭһбԺζԼʹ
裬ζһԭģ裬㲻Ҫ̫ˡڵֻζܹȥˣζԸҲһܰɡ
ζûֱӻط䣬ͣԭǸĸ׵ĶԻڵԼҲѹЩԼȥΪǣԼŻǹ¶ΪǣϯľԲӣĺʹʹĲֻǰ𣬸ǶԻζƼƬ裬ڸô죬Ҹôȥ¥µλĵĸףְ֣Ҷ֪ôȥˡ
ҹ졣
ζˡɪԼǰζıĺܶ࣬Ҳһ޷ȥˡ
ɪҪζ÷÷ϧζ˽ܣѾˣϧǸζ
÷ϧ
ţ֪е飬Ϊʲôң
֪е飬ûʲôôҲֻҪ㡣ɪеΣԸԻɳʵף˺ĻԼ
ĽоͿأȥˣ
Ľоȥˣֲ֪ǼҵĸӡǱȥˣǼĽоҵˡϧΪʲôĳ֣
÷ϧҸ׸ֻ֣ҪûֶѡҾͲġ÷ϧɪڵϧζˡϧϧΪǰְϧıҪеİһ
ζɪţϰԵĽζ
ɪ˵ˣҪٽζ÷ϧǿţζļɻ䣬ֻһЩı䣬Ҳ뿪ļңǸҲġ
ϧ˰ɡӵζɪ˵˸УĽоͿ֪֪ʲô
ţ߿Ľо£ڲ˵УˣҸˣ͸ȥ⹫ˣҪȥסЩӡ÷ϧ˵ţкҪҪȥ֪
ϧ㵽ʲôǲǲ鵽һЩʲô飿
ȵʱ죬һǵġˡ÷ϧԼİˡ
ɪҪʲôҲֻеˣˣԿ϶ǣԽԽˡ
 
ʮ

ϧ¼ҵʱ¼е˶ɫһֱϧѾعˣǲ֪ôȥϧ
裬⹫ڲڣϧǰһֱչ⹫ĳʵ
үڣȥձˡһʿǰϧܾûǰӵĿɰˣرĸое㺦ˡ
⹫ʲôʱ
˵2ԺСС㣬Ҫס𣿡һţѾˣӦǻɡ
ǵģҪ⹫ҪϧųһЦһ¡Ҫ⹫ҪúõʵΪʲôĸ׺͸һ
СС㣬ȥʰ䡣һ뿪ڴԱߣе£û뵽һֱôɰССҲëȻ
šϧӦš
СС㡣
ϧո£׼ӣںˣҲ룬֪˭ˡ̡
СС㣬֪飬ҿԸ㡣ϣϧ֪Ѿ֪еˡϧҲԽԽǰǸСʹƼƼˡ
㶼֪
ǵģʱһǿƼƼС㳤ġСС㣬㲻ҪԹ⹫ЩһֱںڡϣϣԼܹ⿪ϧĽᡣ
Ϊʲôϧ޷ȥϣĻǰͷǳ۰Ҳ̫ˡ
ζ㲻֪̫ˡϣϧĺۣһ׼˽ƼƼ
̣ԺҪζˣұͲġ
õģϧ
ô֪ģϧе㾪ȵĿ̣˸ɪ⣬ûжԱ˵ء
Ϊĸǰ߹ң˵ŮԺֽϧΪϧıǵİϣʱƼƼ˷ܵش绰
ҵĸ׸ģϧϣѵĸ׾ռ棬ĸ˵ˣΪϣ⹫ǾԲҵǵġ
ǵģ֪кܶ˵㲻ҪԹвµˣû˻֪¼е˶⹫飬ĸ׵־ҲûžΪܲƼƼСȥĴಡЧϣھĽͣϣܹýȥ
֪ôˣҪȥϢˡ÷ϧھѹԼҪΪʲôϣµ˵̣һߡ
ϣżҴ¥ϧе㵣ˡ

ҹ졣
˵ζȥ¼ˣŵʵζǴӦԼؼҵģرζľ״ܲãǷǳĵġ
ǵģζ˵Լζǽ÷ϧ⵽ô£ɪ벻ͨǺûǻ
ɪԶ޷뵽Ų˭꣬Ǹôûа취ˡ
ǣ˵ζ֪飬Ƕöࡣ
ǵģ֪ζ֪Ҳʲô飬Ƿǳĵģرζľ״һھͺһؼӣڽǲĿԼһЩ顣
Ҳζڵ״ǳĲãζ¼ҵĻӦòʲôġɪҲûа취ˣ޷ؼˣͺȾƣǧҲԻࡣ
ζӦܹӦȥɣڵζľ״кܴ⡣ĽоͿȻڣҪȻȥߴζȥɢɢġ

ζ֪еˡĲ֪ôˣոϣ绰˵ζ¼ҡ
վǻ֪ģôסġӵĵӡ
ΪֻҪǲ˵Զ֪ڵζǺǵġڵĵǰְֻԺζôȥԴְಡܹܴ̼ġе㵣һಡͻûзĻĸ׺һúõĻţ길ûһУҲûһôʹĻʹ֮С
ģζǿųģģӦζԺܺõĴ顣
һֱڹ˾棬ô֪ζڵڵľ״ܲãҵڵζᡭԽԽ뵽Ĳζܹ飬ζ᲻о񲡣ʲôġ
ͣɲԲҪӣҪʲôķ룬㵱ܹһĻҲԲڵӣѵı㻹ҪܵĲܹȡ֡ԼûзʡѵƼԹ޻û𣿡ʵ޷ܣֻҪйƼ飬ͻеʡ
ҶƼԹޣôܣôҲû뵽Ȼ˵ܶ۰СԹ޵ġ
ôܣѵʹûиоԴƼƼ÷మԺǰٰţǹӶɱȥɱ÷˵ţЩ͵겻ȥԵļ䣬Ȼ÷ûɱֵ棬ҲܹҪɱ÷ĺ⡣
⣬ңֻǺ÷ƼƼ૵˵
Ӧȥζ˵ζһΪӶɱֵĸףȻΪƼƼġԼúõɣȥ˾˯ˡ˵Ժ󣬾뿪˼ңǼҵ飬ԼɣڻǲҪֱȽϺá
ڷ棬šԹƼƼİɣԹΪѶԼԹΧԼתСӣԹٶԼ΢ЦΪԹޣ͸ŵԵĹɵģζԭ𣬻ƼƼĮĶԴ
Ͳ֪ڵԼܲܺúõȥζ
 
ڶʮ

ʱǺܿģǶ÷ϧ˵˵ǾʱʱкܶȥָˣӴԺͲζˡ
⹫Լǰ÷ϧǷǳģڿ֪ˡʱϣ˵˺ܶ飬ţһߵĻǲŵġ
ζϣ˵ˣסˣ⹫ʲô飿»ƿԼŮܿġ֪ϧΪʲôΪе˶ϧĴ̼ܴ󣬵Ƕ»˵ҲһǳĴ
⹫Ҹˡϧ⹫һЦѵĲ֪еҾͲǸϣ֪飬˵ĻҲӦûɡ
֣ʲôˣ»ĸϵе֣ȥձһ°ɣӦûиı̫ɡ
÷ϧ÷÷ϧòɫ˵ӵЦݡ
ӵЦ»ƿ˵ۣǰϧ뵽ƼƼƺڴƼƼЦš֪Щʲô
Ӧ֪ȫ飬ֻ⹫ΪʲôҪŵôҪ𣿡ϧҲ޷αװȥˡ
ȥ鷿̸»˵Ժֱ¥ˡ
ϧϸ¥ȥˣҪ֪еĴ𰸣ĲʲôĵطǵĻӵĳء
Ҫʲô»¿ڣǸ˶ˡԼΪǷǳ޴ʲôʱԼĽѡ
Ҫ֪ŵôҪ𣿡ϧƽʵ⹫شǷ񶨵Ĵ𰸣Ҳῼѡȥԭ£ѡΪ⹫ѾǸˡ
ΪŵǾԱҪġ»ƺԥ˵ʱѾǶҪļ䡣
ΪʲôΪʲôҪĹִ㣬׺ĸ׾Ͳѡȥ˽ûйӶɱ֣ҵĸ׾Ͳˡ֪֪жôʹ࣬ûʲôܣֻһ޸ĸĹ¶ǵĻƭţԼΪҸˣǻԺеһжʼһɣһʲôȥţϧʱˣû뵽⹫Ȼûкڣ˵ϣƭɵƵƭǰ⹫ӵı䡣
ζ㲻֪̫ˡ»ƿϧսԼȭͷôȥ͡
Ҫңҽ÷ϧζشҰٸһλᣬ赲Ͱְһ𣿡
ᡣҾԲ鷢ҾԲƼƼȥ»ͼš
⹫Һ㡣÷ϧ˵Ժ󣬾Ͳһе壬סĵطվĵط
ζζŲһгȥϧ»ĺܵӵϧ׼סϧʱʱĺʹ֮εˡ

ոյ¼ҵ;Ϳֳһŵļңղ·ϾͿȻ֪Ƿʲô飬ѵģԤвô׼ġ
裬ʲô飿ڵĵϣʵ
үղಡˣȥҽԺ·ϣСȥˡϣҲȹϵϣչôˣе˶ԼļˣڼѣǷǳĵġ
ô
ϧСС㣬үĹԺ󣬾ϳ˳ȥڻ֪үಡˡϣò˵ţҲһЩȥССˣʲôһҪүˣҲһĻͷһ
ȥҽԺҵϧҽԺ˵ԺϾ͸ȥҽԺˡ

裬ʲô鰡ڹ˾ϰ࣬ͽӵĸ׵ĵ绰ˡ
ȥζˣҵζԺҽԺ⹫ಡˡڳͻȻ뵽Щ˽ϧңȥңЧӦûܸߡ
⹫ôಡζô᣿ͻȻĻʵݺݵسһ
ζ⹫̸һ£ӦǼ飬Ҳ˵ȥζ
֪ˡ
˵绰ԺϸɪҲ˵绰æˣȻͼæ˳ȥҲڹͷϵĹֱӶƸԼ
е˶Ѱҵʱ򣬵ɺҹʱһСҵϧŵϧ첻µزµ÷ϧȻһͽ˲ţģÿһֻҪζˣֻҪһһȥѰң׼ûд󣬶һҲûжϴ
ϧߵϧߣһſŵϧĺʹ
硣÷ϧϤˣһҲεĻĺۺֻۣҪϢһˡ
 
ڶʮһ

ϧϣƺԼĶʲôڳԼϧԺ󣬿һʿ㡣

ţҽԺϧŰɫһкǰĻʿһ⡣
ǵģģѾ˺óʱˡʿŸղ뿪Ǹ˧磬Ǻ˧ᰡԴԼĺúðĽڴϵŮ
ҸأϧڷŻյĻʿûڻﰡεǰкҪ
˵ȥǱˣ˭ಡˣСʿ˵ţعͷѾϧˡ
ģġϧƴܵſڣе˶ſڵʱϧúڣһôڣӦñɱΣ⹫ô۰ѵԼΪʲôԼһԼ̼⹫ˡ
ζߺӦðе㡣ͿϧȻĽζΪǾǰŮԼŮ
šϧĸ߳˴¥ҽԺĲƺš
ӦһġҵãҲ۰áһ꣬ﻹСͰİְ֣÷һʼǶ֪飬ҷ飬Ҳ̹׵ĸˡٺҲ֪ˣǸײһеķš赽ڻǲ֪ΪʲôԣӦҲ֪ɣһֱŵ˵ţʵֻһڡϸϸǶʷԭۺۡ
ڣ
ǵģڡҲ̸һһԲŵԵĽ⣬Ǹײͬǽĵһɡ
⹫һֱŵԵĹǴ⹫ˡϧһξԼǲ̫ʵ¶ˡ
еڶԭ㸸׽ӽĸ׵Ķʱ˽̽÷һӽƼƼԭΪǮ͵λƼƼ֪Һ͸һӲҪĸĸ˽ȥŲɱģ⹫ûɱĸ׵һ⣬ǸʱҲ֪ĸǰĸףһж̫ˡƼƼӻԸ⣬ΪȥŲʱĸˣµֻǸոճ㡣ΪƼƼಡҲȥˡʱҶһֱ˵УҲû顣ֱ㽥󣬼ſʼһֵա⹫һֱܺڣÿһ춼ԼС
ҡ⹫ϧƴĿţӦϣ̵ĻӦģ⹫ಡһԼģ⹫ôʹˣΪʲôԼҪȥҿ˰̣ԼӵģΪʲôԼóš
ζͿſеζôһִ̼һִϣζܹͦס
ô˵ϧϾ˽ȥҪ⹫нĳ⹫Բಡġ
ſڵʱźŵĵѾˡڳˣڿޣһ仰Ҳ˵ѹֵա
⹫ôˣϧŸ磬Ӧǳɹİɣ
ʧˣ⹫ȥˡܼѵ˵̵Ľ
÷ϧϢоԼ·ֹͣһӣȻԼһƬڰԱƴŽԼ֣Լȴ޷Ƭڰ
үүͲ
Ҫ˵Ľ㣬˵㡣
裬ƽʱүүϲүүǱģҵϣһֱ˯ţԶҪˡ
Ҵȥ
ϧضԼ棬еĻԼȥ޷粵ҲҪүүѹ
ζ״ܲðͿŴŵϧѾ3ˣһֱûѹļ
ҽ˵ζԸżҲûõġϧѵϣϧܹúõǰ¼ҵڶϧеӵ۹⣬֪û
ζŮĮеԹĿԼɷһֱ²ӣĲ֪Լô޸ˡ
ⲻĮζ18ˣѵҶһ鶼ûֻ侲ĶԴ
˵ɡζֻ֣ϣϧܹѹ
ȥ˾ˡŮԼȴܹʲôæ
ţ߰ɡͻͷɷʾһ¡
ζʲôʱܹѹļ˵ԶĹϣѹȻúõĺ˵˵òãҪ־͹裬òãҪ赣ˣ˯þ˰;߶߶˵š
⹫;ˣ⹫һϣζȥȻ⹫ѹģζòãһѰ;һһϣζ
裬ˡͿˣȥϢɣо˾ҪȥĸףϣܹúõϢԴϧԺĸ׾һֱû뿪
֪ˣȥչ˺ζŰϾ뿪ˣȥ
żҴ뿪ĸףֿ֮ڳ˯еϧϧʲôʱſѰ
 
ڶʮ

úڰΪʲô߲ȥΪʲôûһȾң
үү
Ǵǵģ⹫ಡģ⹫ûģٻþúþõġǲΪˣе˶Զȥ
ϧ£ƴҪԶЩЩµƴܣôܶһƬڣҲ·
ϧ˵˵
裬裬ҪǸˣңھΡںڰ֮УΪٺºڰǺĸ׵
þúþãϧʲôʱſѰ
ǸϧվԥԼǲӦǱߣǻǾ߹ȥ·óô߲ƵģĿʼ⡣
ζˣˡ
÷ϧһͿ˷ܵˡ衣
ãáˣȥҽ˵Ͼȥҽˡ
ûйһҽϾˣȻһ˵ʲôûʲô֮͵ϵĵʧˣ֮ϲõЦ
ζ֪Ǻõİͱϧḧͷ˵
⹫ǲ죿ϧ˯Уƺ˵⹫죬һҪѹһҪμӡ
ţǵġ˵ףֻģΪ飬ϧ¼еˣرϧһãϧʹޡ
ҪȥμӣһҪȥϧĵĸ׻᲻᲻ԼμӣоΪԼԭĸ׽ֹμӡ
ģȥģҪġͰϧ
š
ζϢһᣬҪȥһЩˡ
šĸ׵Ŀ϶ϧڱĺ˳Ҳ۰

¼ҡ
㣬ˡ»Ƶĵ˵š
ǵģе鶼Ĳ˼Ϳǰĵܵܣе㱧ǸΪϧ飬׵ûȥ׼
õģζôˣ
Ŷˣ̫ãѾȥչˡ
˾ͺãڿζеĶ㣬˵İѾܹ̹ȻˣҲԹˡ
ĺܺãѾԹˣܹô̹Ȼȥ̸ˡĺܸˣûʲôʱڸӸˣҲ׵˱ģ˸˵Ľˡ
ţĽˡһֱģַǳãң۸ҡ
ңҿġйСʱôƤæһֱŲֻܹ㡣ͻСʱʱĺõƤ
㣬ζ𣿡
ܣ˵һġոϧĻ
ҪҲҪǸүүһ10ҵСŮ˽ţǲҪϧμ
±𣬻طȥ׼ôûûСŮĺΣ֪Ǽ̳˭ˣԸһֱоϲϧ
ְ֣ҲҪҾǲҪĽ꿴ô׵İְ֣е㺦ˣǰеĻ˵˳֮ͱϻ᷿ȥˡ
㣬̫ˡеεĿŽ㣬Ҳ֪˵ʲôգرǰĽһֱˡ
СӵȻ᲻СʱһͿ뵽Ǹʱ򣬵ĸȥʱҲƼƼģҲѾ˰ɡ

ҽԺ
Ĳȥ𣿡վſڵϯôΨΨŵŵϯǴ۾
ˣϧܵĴ̼̫ˣڽȥϧһִ̼ϯǲҽȥǿԼոմҽ֪ϧڵľ״䲻ѣԼϧǰϧⲻϯģʹһ֡
֪ῼǵĶ̫ˣ˵Ҫȥ
ǵģǱ߳Щ飬Ҫȥ˵Ҳûʲôæ԰ҲֻǰְţȥЩ顣ϯĿŻڳ˯еϧǾ뿪һʱ䡣
ȥɣһչϧġԼҲע⣬ϾڽӴ˶Щ뵽ϯȥЩȫ綼ֵķз飬ҲΪһѺ
Ҳʲôģչ˺ϧڵȽ϶ࡣ
㲻˵Ҳ֪ҵıȽ϶졣ĵĲûԭģеݶ֪⹫ಡǱϧƳģµʱϧᱻе
չ˺Ҳġˡ
߰ɡϯ뿪ĺĽϣԼҲܹİһˣΪ˲һУϯķǳĶԣΪȥϧԲʲô飬粻
 
ڶʮ

ǳӣϧľú÷̣ǿң꼾Ѿȥˣĵĸоȴ룬ӵǿˡ
ϧ𣿡÷ϧѾ룬ӦѾָˡ
ˣ߰ɡھҪȥ⹫ˣһˣԺҲῴˣû뵽Լ⹫һμ澹Ȼǳܽġ
ϧʲôҪ;ߣ𣿡ǲĵ
ţ֪ˡϧشԺͲ˵ʲôڵҲҪ˵ʲôеˡ
ϧǵ¼ңѾͣ˷ǳĳˡ
ӭűĿ⣬ϧؿ⹫
˵ûУݼס
˵ˣΪүӾͲġ˵š
ΪƼƼΪĸŮһǰݱ
ʲôǰҿүӱӲʰھΪһ棬ˣѹ
үӻô۰֪⻹ʲôﰡ
˵ΪƼƼǵ飬үӱһȥˡ
˵÷ĿĽӽƼƼģƼƼǲڵãүҲΪǼ顣
÷ϧ˷Ĺ֮ȫǶ𱸣ûһܹڵԼԼѾһǧָˡ
ߣҪҼҡ±ò״ӳڿϧһҪߣ
ֲˡԼŮôڣе㶪رǴҲڡ
ҾүүͲˡĽȻߣǲͣ˵š
ǵģһжҵ֡÷ϧھӳ֣ڻź۰үүˣĸԼûм࣬ϯҲˣһжƭ֣ΪʲôһвأΪʲôһֱûء
Ϊʲôе˶ҪָԼ÷ϧԼĶ䣬ΪʲôеԼĶߡô赲
ϧôһֱڹ۲ϧеĶ͸ո뿪һͿԼ䣬ɫҰ׵ϧˡ
Ҫ÷ϧݺݵش֣Ȼ¼ңÿֲе˶ÿֲҪҪ뿪
ϧҪȥϧظϧ档
ҲҪҪԶһ㡣ϧƴĺţ˺ҲֲܿΪʲôһֱԼѵҲҪԼԼԼĸĸǡ
ϧڱŵϧѾͣʲôûнӽΪֻҪһӽϧͻܿܵĸԶҪŬôȥӽϧʱϧͻȻĵ·ϡ

ΪʲôһһֲõԤУϯڷɻ棬Ƥƴţ᲻ϧʲôõڷں֪ζôˣӦûģϧߡ
⡣
ɪңĽоĽоһֲõĸоܸоʲô鷢ţԼȴ֪
ĽоﰡɪеڽӵĽоĵ绰Ӧڰҹʱ
ʣ֪ΪʲôһֺܲõԤУǱûţǲǳʲôˡ
ӦûʲôɣµĻζˣڽ÷ϧ÷÷ϧϧİǰסԺˣ⹫ȥˣЩ飬ζԺˣӦûʲôˡɪд֪ģĽо˵һ飬ĽоǺܲ˭ʲôµĻҲھܹɻ
ŶζӦûʲôġֲõԤС˰ҪˡĽо룬ѵǿʲôˡ
šɪ˵绰˿ʱ䣬˯һɣء
𣿡
ĽоҺܺðôĽоǺܸ˵ģ˴绰һߵˡ
û¾ͺãֲõԤУһòãǱߵĿҲܺãڿԷˣѵⲻõԤǸԼģ
Ҿǲҳţã˵ʵϵܶµĺƣôȥΧɪ뵽ĽоĵܵܣһӵĻ𣬺Ŷҳÿ춼ڼ
ҾͲ֪ˣˣҪ˰֪û¾ͺáĽоڻͿҵ绰ࡣ
ཡŵ绰İΪʲôûԸİѵ֪ڼİɱĽоҲˣǻ
ΪʲôԼҲһֱֲõĸоǻȥˡˣҲζʲô顣

ڶʮ

æεϧ͵ҽԺεϧѵĺܿ죬ȴܷۻɢûʲô࣬Ҳûκα顣
ϧôĵ
÷ϧûԼˣֻ˱ӣоӺȽϺ档
ϧôذϧתԼҡҡעԼҲкܲõĸо
ſ˭ϧעǰˣܿ£ƴ֣߿ҪҰ
ϧϧһһĽ÷ϧ֣ȴô·ǻˣǻǱ
߿߿ҪңǻˡϧţȻʼͣ
߿㰲һ㡣ܹ϶ǣϧ֪⣬ȥһҽкͼ˵һ
߿߿ϧˣűԺ󣬾;ԶĽñԼû˿ļˣҲɱ֣ûɱˣΪʲô˵Һˣûаúڰ֮ͣҪӣȴѱԽԽ
㻹𣿡ʱϧĻʿĪϧϵıõˣȻǰеŮ
ҪҡϧĪ֣ͻȻץסݺݵҧһڡ
ҧĪҪԼ֣ôȴ첻ʹڲϵӣѪҲš
ϧѪ˳Ҳ֣ûɱˡ
Լ֣˲ĪھŮǾ񲡣һᣬԺҲȥչŮˡ
㻹𣿡ոոϻĪ֣Щ۵ţû뵽ϧȻڱԼ
ȥĪںڼˣ֪Ͳȥֵù飬ô䵽ͷϰҲȥŲƱиһ
ʿ뿪ԺϾҪȥϧôȴҽסˡڵܲȶҽһȶ֮ǰ͵ľҽԺľȫõġ
˵Ǿ񲡣ȻҲţǿǰȴò˲š
ţȥȽϺáǸƯŮû뵽о񲡣ǿϧˡ
͸ϵľҽԺŰ˯ŵϧҲ޷ţôܰĲ²ⲻô׼ģ˵ϧǺܼǿģӼ򵥾ͱġ
ζҵıζҪ裬òãһ˯Ժ󣬾ʲô鶼ûˣ𣿡Ů֣ͣš
衣ĸףĺܵģٿٿһˡ
裬ղŸҵģƭҵġͿԼĶӣϣеһжֻǶƭԼġ
裬ٹһζҪˣҽ˵ڲҪ̼Ҫǳȥ̵ܲ˵һһ֡
ģҪζھԲҪȥûз
ԵĸףҲûа취ֻоĸ׵ߡ
ζˣϧ۾ͼţζûʲô
ϧݺݵҧһҪԼ֣ȻµһߣͻȻЦԼʱץͷͶҪҰȻҾɱɱ㣬ŲŰ
ҵļ䲻ͣϧתͷʹǹȥҲҪǡְֱ֮ߵĻƿ˹ȥ
͸ŲϧȻֺۣĸۡŲͣƻŵϧΪƿƬ˵ϧ͵һϣԼܹһΣδ￪ʼŬһЩȷ飬ǵõڵ
ԼĸףͻȻʮ꣬⹫ͻȻϧĲ裬һҪȥһܹκζ
ҹ졣
ô˰ɪʱӦչϧô
Һ۰˵һԺ󣬾ͿʼͣĺҾƣֻҪúõһͿһЩ顣
ȣġɪ˲һᣬͺһƿʿˡ
ҾҪһΣԶ֪ҺðϧҲܹҾᡣأϧʹ࣬Ҳʹࡣˣ˻һѣأʲôʱôˡͣ˵ţ˵÷ﻰ
ɪţԽԽòԾ
ĺððΪʲôϧҵãĺʹడССӤʼҾһֱչϲ˰еһʹ඼ԼܡҰ18꣬Զ֪ˣӲ֪ˡ
ÿɰÿһ˶ϲǣϧ֣ϣǣһӣ֪ǲܵģҪԶϧԶһ㣬ÿһ磬ҶǾʹֿġϧ˵ĵһʣǰְ裬Ǹ硣ǣְ
ΪʲôϧҪҲôϧ޷ܣϧôΪʲôϧڲʶˣΪʲôϧҾͽҲҪΪʲôɪ˵ΪʲôôΪʲôҲߣ
ˡɪû뵽ȻһֱǿҵİҲĴ̫ˣҪе鶼˵ǡϧˡô¡
ûһкöĻҪ˵ǵ˵仰Ժ󣬾ֱ㶵ĵˡ
ֻˡɪϵҹϢ˯ˣÿһκȾƶãôҵľƣֿԡ
ڶʮ

ͷʹͣԼ̫Ѩһ˵ԭԺٺȾƱȽϺá
˰ľƷĺܲãչһϣͣ˵һЩֵĻɪ뵽ϣһţһ˯ţ߶߶ͣ˵ֲǺ
˵ʲôˣӹɪѾƲ裬ҪȥҽԺĻԲϧ䲻ȶĵʲôõ顣
ûУϧô˰ɪ룬Ǿ˵ˣϾ˵ֳֻ䳡
˵ϧˣôΪܹϧԼûа취ˡɪеˡÿһ˰ϧиԼϣԼ֪ϧˣǻôء
ϧȥɪǿķӦϧܲá
Ҫȥһȥɡ˿ֱ8ˣȥҽԺʡ̫͡ڵһͷ󣬹˾ȫƸ˸ףչŮˣǻǺ۰
ǵϧſʱ͸ȴҲϧӰ
ʿĲأŸովĻʿ
ҹֲ˲ͣͷײǽﻹͣšϯġ֣ԼĶˣڼӻ˵ĸҲΪ̼ĲϢʿ˵ϾĶǵһ棬ֳڰ״̬ѾûһʿԸȥչˣԼһСľͱɱˡ
ȥ˵ϾҪ뿪
һ£ǿһȻԲ˵֪ʲô״Ļʿһ24Сʱչšʿ˼˵ţʵǵҲǺܹ
֪ˡϾӻȥɪȥҽ

ҽһ÷ϧɪǰҽΪһеѶȰ
ҴϧˣҲ½ۡ˷˵ţæˣںòͣһᣬҪϢһᣬֲˡ
ֻҪ֪ĿҲϧĴ磬Ӧÿ԰Ŀҡ
Ҿ˵˵ϧѹţЩ֢ӦܴܵĴ̼ʼϵĿ꣬һֱѹţԺ󣬾ˡڲˣǳ¼ˣκˣ£ҷӦǳļˣֻҪ˿ķǳҡ˷˵˽⵽һУϾҲǸոսӴ޷˵ĸϸ
û֢״
ţУϵʱ򣬺ܰǻǲˡֱҹʱƺʲôʹ飬ȻͣͷײǽҪǼ飬ͣһ˵֡Ҿѹֵ飬ֹһΪÿһη뵽鶼ǲһġ֪ģһ⹫ϧĸѾˡڶǹһСϯġģǹϧĸĸкܶ飬Ҳ֪ô˵
˽ĺܶడɪʼҽˣĶĺܺãô̵ʱռôϢ컹еˡ
٣ǾƵҽϧĲұ˽ĸ࣬Ŀҽӽûκεİ취˷Ҳ취ôܽӽ÷ϧܲÿΰ˶ưɡ
Ҳģϣֻܹϧҽȥϧ״˰
ڻУϵҲǳء˷Ÿſڵɪ˵һ䣬ڵ˸Ӷܼɲ̫ð
ζôˣԼϵĺúϧʲô鰡Ĳ֪ôȥƼˡ
ζãѾûΣˡ裬ҲҪע壬ζѾˣֻкˣſչζһζָġοĸףҲϣĸܹһ㣬ϧˣĸҲˡ
ҾǷĲζĺ˵ģҾ޷ʱ̶ζˣϵٳô죿͵ڻľϧϧڲˡ
裬һȥҿ㲻õˡںúϢ𣿡еϣĸײҪڹˡ
֪ˣҪˡ˶е뷨ҲֻŬĵˣҲˣܸõչϧ
ڶʮ

Ľо绰ԺϾ͸˻ֻǵвõĸоᷢصľУǰƺʲôûеĽɵɳһ£ôҴææĻΪʲô
ûֱӻؼңȥɪȴûˣĺְյɪӦ˯ΪʲôûڼأѵвõԤָ𣿰ܣͳɱˣҲԲκεΪʲôأ
һֱһ㡣ͳԼֻɪĺ룬Բ㲦ûѹػֻдǹŰʾвõĸоѵĳʲôˣ
Լɪܵҹ죬ǴŵģǾ˵ɪҲڵȲڼңûڵֹֻػɪ㲻ʧ٣ҹ츽һҵ꣬׼ɪǵҹе˶ˣȱʵأֱӳȥʸףԭɪд绰Ա˵ĵտҪæǵʲô飬ɪôżأ
ǾɪſڵûгʲôģӦûؼҵġһȣȻ賿2㡣
ɪԼſ˯˵ĿʼһĹȻڱ˼ſ˯šƻ˯еĿûѣһֻץסͷݺݵҡ˼¡
ɪڻ˰ҡҡͷղɪһлεͷģʵȽƿڴȻƻ˯ǲҪˣӦɪҲûκεİ취ˡ
ôˣ򿪴ţ˽ȥͿſ죬ڵҲˣҪúõϢˡ
оܾʲô鷢ˣģԾͻʵʵ˯ţڿɪûʲô鰡ѵϧʲôˡ
м鷢ˣҲǽϲȷʵģϣ㲻Ҫ̫ȡ
ʲô飿ţʲô顣
ϧˡɪеʹ˵ţرǽһ췢飬ľеϧôİһͿʼ꣬ԭǼӻΪϧķеˣûа취ֻٴϧ˯֮Сϧһʲô鶼ûʲôҲû˵޹أǺ˵ûпһۣһֱԱšȥæһæڲŻҵĪ꣬ǸϧҧһڵĻʿһʺϵѡҪǣܹһ24СʱչϧΪʲôĶ뿪
ôܣϧӦûʲôİŵ˵˲Ŷãϧôܷˣ˵ϧʲôģҲţǷˣôܡ
ģϧչһȥ࣬չˡҲһɣÿϧǵĽģǿԽӽɪ˵ţҪӽϧĺѣϧڲǷ񣬲˽ӽԱţȻǿߵߣչ·ǾԵģῴһۣ۾һĶһ˵ʹ˵ǧ
Ľо֪𣿡
ûУһûļ飬̫ͻȻϣ׼ڵϧܹˡĺϧӣƻˡ
֪ˣɪ˯һҹһȥϧ˵Ժȥͷ˯ˡ½ôܣôôõϧһӸˣţ޷ȥš
ɪĿ뵽Ľо֪ˣʲôӦǺͿһ𣿲ͨĽоĵ绰ŵ绰ﴩġ~~
ιɪʲô飿ĽоһĻأڻûôʱɪ졣ŷ壬Ȼҵûкӹ
˵飬õ飬׼ǹϧġ
ϧʲô鰡ĽоںڲϵĿƴ˶ĳＷ
ϧˣ֪ڵ޷ܣġɪ˵Ժ󣬾þöûĽо˵һ䣬ǱҲ֣ĻĽоܵʲôطĽо𣿡
ҾͻˡɪȹˡĽоһ˵꣬͹˵绰ǰŷ壬ͻȥŷҲǰĽо֪εĻԿţΪ÷ϧˣ㹻ȥˣʹĽоҲԥĻȥҲܳϣû뵽÷ϧȻ
ɪ˵绰˯ĺã컹һսҪ㾫񡣱Ҫİģúĸͬʱ£޷չ˵ôȫİľѹҲǳĴôѹĻ˵ͳŲôá

ѾһЩʱˣԼӦĺܿ죬ϯҲû뵽ԼӦôǿĽˮƽͷָеˮƽǲһģȫİǵѧϰһʹšÿһĿγ̶ŵкܶ罻ǵĿγ̡ʦҲǳЩǸոѧܵһЩѵȹһԺеѧϰǿԼʮϢʱ䣬ۺϲûдﵽҪҪһ꣬Ҫѧ
ڵϯĻѵУѧͷ飬ȴѧУ԰й䣬ǰӡ뵽ζǰǶοֵʱ⣬ĺܿģһ뵽ǵĽ֣뵽ǰڷɻζ˵Щ絶ۡЩĻԣֻΪζܹǾԲܹģʹ˺Ҳô
ѧϰʱ仹ĺö̰4꣬4꣬Ĳϣȥϣٿζټôĳ棬Ҳζ޸ԼĴɣҲҲ֪ζҲϣԼɣӦúģζɻʱӵǿҵĺ⡣еĶԲûˣΪʹ˵ˣʲô鶼ı䣬ζá
еɣĶԲ𣬸ĸףӦ⼸궼ȥˡ

ڶʮ

һ˴û뵽Ǹ˯ıˣѾͶˣҿ
ɪʲôʱİڻڰɪɵһ£ǸѾһˣȻԲڵôŨ
һʱˣͣҰװþҪȥҽԺˡɪڿɫǸϧĸ׵ģѪһаģڵϧҪȣῴһۡ
֪ˡһ뵽ҽԺе㺦ˡϧڻʲôӣѵɪ˵޷ȥš
ϣʱ㲻Ҫ̫ˣ߰ɡаõĲɪŻڳ緹Ŀ˵Ҳǲôʱȥ࣬ǱȽϵġ
ȵҡһƬ˾Ȼ͸ɪˡҪϧˣȻƴҪ˯ţԼ˵ţ˯һͻȥˣǽʵˡıģɴţԼԴݻ١
Ľо˵ɪ뵽ϺĽоͨĵ绰ĽоҲҪҲҪŷץĽоΪʲôҪӱܣӲʹƺҲҪ˵ÿһ˶ܣϧĽоҲǡǲİţ3ŸԲܾͬ۵һ
ŶĽоһ侲˽ĽоģϾǴСĻ顣ĽоܣӲ֪Ҳȥʡеʱȥϧһ
ûУûôǿ˵Ժʧ˺þáҲʧ1ֶӣŻᱻŷץסİɡĽоûô侲ǿȻѡӱ⡣
֪ϧôˣΪʲôǵǸѾͷʱ͸һֱ鷳Թȥӣһֱ鷳ĽоæŴܣʰ̯ӡصǸʱ򣬾նִ̼3˶ǿֵġ

ǰϧ֪ŵģڵϣŴ⡣޷˵ʲôϧûκεķӦֻǾţšΪܺãûô籩꣬ôƽǿ籩ĿֲѵͲһΪʲôѡԱţΪʲôκεĻӦ
ϧ˵˵ţҪƽϧɪ˵ģҪϧκ̫Ĵ̼ڵϧһŲʱը֪ʲôʱᱬĳ̶Ҳ֪ΪʲôǸӲ֪
ϧǿң죬𣿡
ϧҶϧˣΪʲô㲻κεķӦ֪ţĻţ
ζϧҵ㷴Ӧòã
ϧؿŴ⣬ʵʲôûУеֻǼѡҲڿʲôֻǳԼ棬ʲôûеˣһ
Ϊʲôϧеˣѹȥϧ޷ܣǰϧԲܣ죬ӵİ
ϧ㲻Ҫˣ˵ҲԴҡϧ֣ԼϧûκεķӦ
ɪȻһ£ڵȥ˯ˣһҹû˯ΪϧҺܰʲô鶼ûзصǲͣںϧ˵ĿûκεЧϧûκεķӦ
ȳȥ侲侲ٻɪˣڵĿǳļţϧ᲻ᱻӰ죬񡣸ղҽҲ˵ˣϧһΣͻԲһΣϣ˺۵ϧڵϧ˿ڻءǰϵ飬ϧ΢𵴻С飬µľһԺٳʲô飬Ĳ֪ôȥ졣
һɪֿ˿ϧǾ߳ȥڵԼĸúúõѣԼﲻҵģҲҪŬİϧ
ɪߵϧԱߣıŵ˴ϡˣҲãȵһȥ԰һߡ
ϧޱ飬ɪ
ʲôʱܺðŴϵϧɪɵø̾һ䡣

ˡĪŲеɪ˵ɪҵҪȥϧر𿴻ǲԸӦģǺͬˡɪļǮĺջ󣬶ӵҪǮʹԷǸɱħĪΪǮҲԻӦġҪЩǮȥ׵ȶĳԵĸףǷ˸һʵĶծûа취ɪǩ˺ͬһû޵ĺͬȻ˵ֻҪϧָͿɣϧʲôʱָ˭֪ҲһӲָҲпܵġһ϶õˡĪе̵뵽
Ŷ׼ʱϧ㻹ǽζˣĸġ֪ҲǺԸݹˣͱŬȥɡͬдһ24Сʱϵʱ򣬰ǻȥչ˵ģڰúϢɪ˵ţ뵽춨ǷݺͬķǳĿ̣Ҳ˼ˡ
ǹںͬ˵Ĳ׼ѣĪеգҲ棬׼ѣǷܽܵġ
Իȥһһֻϣܹ㹻ʱ㹻ľȥչϧɪһ£Ĳ֪ΪʲôһѹǸʱ򣬾ôףûԸ֡
֪Դұӵȥҽ˽һζĪ˵Ժ󣬾ͱŰ뿪ˡɪߣǻһֲֿĸоȻɪĺ˧˧ҽԺǰﻤʿҲǳǲ֪ΪʲôǾɪеֲѵΪʱǩͬʱĿֲӡӦġ
ϧǳȥ߰ɡɪڴϵϧǴȥɢɢˡ

 
ڶʮ

º
Ҫң˭ҲҪȥȥϯԼ۾ֻǳһˣû뵽ٿϧȻӡΪʲôû˸ʱ򣬵ϧʱΪʲôҪô̵
ϧϯ簡ϧŷеϧϯĺѹԼﲻʲôæֻһһĺϧϣԺ
ҪҪҪϧʹĺţֻǺʹ򶨼ԺĽ˳˯С۵ʱ򣬿棬Ϥˡůøˡ
ϧ˯˵ϧϯʱʹ಻֪ôȥΪʲôң
3ǰ㻹ڴİӣǼϵΣİӣܸϧ𣿲㣬ֻΪȫʱҪѰ֪鲻ܹ
ǹͬģҪ㲻ֻһˡɪҲ˵ţϼʱ򣬾ҪʲôҪ˵ġ֪ˣֻ͡Ľоŷ壬ԼҽԺҽͻʿпĪ꣬ϯе˶űܣҽԺҲǩ˱Э顣
֪ˡɪϯ֪ǶԵġ޷Ϊʲôǿôá
ϧڻûкתûټĶ񻯡ƽʱͦģֻĮκεˣԼżղ3ڷ38ΣɱΪ17ΣҺÿһζˡÿﶼܣչߵˣʱԲĮˡϯ˵һֱţ޷ȥϧ
ûܹӽ𣿡ϯţؿڴ˯ŵϧɫò԰ףûһѪɫǲǺܣ
ʱ˭ԽӽϧĮеˣһһ죬û֪ʲôҲʲôû룬ܻɢûġ˵ţĺõϧ3ڷʱ˵ʱϧһˡ
ҲҽһܶƷǶʧˣûһԳɹϧκ˵Ļڸûа취ɪҲ˵ΪϧֶΣַˣûа취ѹŴ⽨Ŷˣÿ춼ݷš
ɪȻȥϢɣ˺þáɪ˵ֻҪչϧһˣɪĽоÿصϧ˶ںϧ죬Ҫʲôȥϣ
֪ˣ뿪ˡɪ룬ǻȥúϢڵϧ򶨼һʱҲʲô飬ڣӦûʲô顣3£Ƕ꣬룬ÿ찡3ˣϧһɫҲûС
ɪ뿪ͷϯϧϣϧܹϧеϯľͲٺ˼ʲôˡϧʲôʱŻð

ϯĽоڲԱߵϯû뵽ôİӣֻ3¾ͽˡ
ǵġͷ˿ĽоĽоŷ塣
ϧһֱӣûкתÿ춼ϧ˵˵Ȼֻһ˵֪ϧûȥǿϧӣǶӦüǿ𣿡Ľоοϯ˽֪ʹ˳ӣûܹܣرԼôˡ
֪ϯشš֪Լô޷Լ
ϧ𣿡Ľоϧ۾ɢĿ⣬Ŀûκһ˵ĵӰ
ϧˡϯ۾ϧϧûиκεķӦ
ϯϧɣҪ˵˵Ľоǰϯϧش̼ϯ񾭣Ӧ뿪һȥѡ
ϯҲĽо˼е㲻ԾˡϧϣתҪ뿪侲ǵҪߵʱϧק·ƺоҪ뿪
ҪǲǣϯϧϧûκηӦֻǽקţɿ
ϯϧзӦˡĽо˷ܵ˵ȻϧûκεĶʵͻƣһǱʲôûеĺá
ϯܵĽо˷ܣϧק·֣Ҳһı䣬ϧõģšϧССһģԲղȥϧһõġ
ȥ磬֪һܸ˵ġ˵꣬Ľо׼ܳȥǣ壬ȥҽ
֪ˡŷ忴˷ܵĽоòɵҲˡΪϧĺתģֻΪĽоϵЦݣ3ˣĽоûЦһֱüţеʱһֱڿޡҪлϧΪĽоˣҲΪЦˡ
ϧһõģ𣿡ϯض˵ӵϺе
ϧɿ֣ϯ֣ůϤ˺ˡȻЦһ£ֻǳǳġ
ĽоǸϻصÿһ˶סˣǰľǶǳĸˡϧû˵ֻǿϯڽϻе΢ЦҲûӵĻɢ
ϧ㻹𣿡æߵϧߣϧҲϧˡû˵ʲô۾Ҳƿˣصǰӣϯֵһ㡣
оϧֵǿںΪʲô˱˵ԭ𣿡ȵȥϯĶ˵˳˲һͻϯоϧͬ⣬Ϊֻɿˡ
ϧôе㲻ȷʵȻоϧĸı䣬ǺֻǶϯһ˵ġ
֪ǸղҸоϧںǣȻǵġϯ˵š
⣬Ϊʲô㰡ϧƫ𣿡Ľое㲻˵˵ǻôĽءϧһ˷˽䱸Ǻõ顣
зӦˣǺõĿʼҲ˵ţȻﲻôܣһֱϧоϤֻϯ

 
ڶʮ

һ
ϧǳȥ߰ɡϧ˵
÷ϧȻվ˳ȥûκε
ϧöˣǶзӦˣĬˡĽоԶԶĿɢϧϯ˵
ǵģһŬûа׷ѣǼһ㡣ϯ뵽Ǹʱһμѵ·̡ãڵϧѾܹˣȻϧڻû˵ʲôĻҲῪں˵
ţϧĽǣܺáϧʲôʱŻῪں˵ûϧĽоʵһöϧÿζϧʱǸʱϧʲôˣκһˣҲǶĺϧѾָΪˣһǰȫԼϧһǳԼʹУҪȫϧ
һģǴҵϣϧһüġĽоϯĶԻС
˵ĶԣϧһġϧȫҲһʹ࣬𣿡ĪҲ˽ϧôʱദ˽ʹ࣬ÿһεķϧʹҲڲϵļһĴϧ֪е࣬Щ鶼̡̫
Ī꣬ʹǿǵġĪеɥĻ˵Ӧðϧвֵ飬ȻѣϧҲĽ𣿡
ǵģϧһõġϯǣЩķ궼ǴһţеĿеִҶһܡʹҲģΪڵǺʹ
ǲ°Ľоüͷ΢ϯܾʲô¡ǲǻڵķϧ
ϧǿıãһϧȫκεˣҲӲǿҲ֪ϧĺȥơ˸Ѿˣ߶ǲϧ
ȥҹ˷壬һЩϯ˵꣬뿪Ⱥڵʹ࣬ΪϧΪԽչԽϧʹ࣬ԼǷݶϯľûӵĴȣÿһѡرܡϯҲûٳ֣·ȥͲ׼ҲӸá
ÿһζѡӱܡĽоŽԶϯҲ˽ϯ顣ϧʱʱһϯĵ֡ÿһ˶ûа취Ҳʹࡣӵİ飬ǲкõĽģΪʲôϧ
ĽоĪ꣬ʲôأϧǵߡʱϧƺǣ˹
ûʲôֻ˵˵ѡĽо͵ǲǱɢô˰
Ǹϧġ˿ϧľġһԣûǸӻϧ
ϧ𣿡վߵϧĵ飬ǰɶӽϧϧֻǱϤܡ
ϧſо˲ԣлһ£Ȼ߿ˣߵķϯ뿪ķ
ϧȥﰡϧ뿪оǹֵֹģѵǵ
һǸϧˡ˵ϸϧ뿪ˡڵϧһҲʡģԼһЩеʱ򻹻ųһ亹
ϧ˰ɡĽоϧǾˡÿһϧʧ٣Ǻϯйϵѵղϧϯ
ϯΪʲôѻȲϯһԹ˵
ԹˣҲ֪ǻ˵ģϧĽоο˵ǸҽΪҽĹ˷壬ϧҲദһˣϧĮ

ôҲϧ·ţΪʲôûӰأϵˣȻʶһЩˣ磬裬ְ֣ĽоÿһζŬģЩ֧ļ¡
ʲôӵϧǾϧʲôˣʲôϧʲôңòã͸˵˵
ϧͷ˿磬ӡһֱԼĸ磬ΪʲôǺ£Ȼ֪˺
߸磬ҡƺоϧһЩ仯ϧڿ⡣
ϧ˿Ȼתˡ
Żع뿪ϧǾãϧڷԼ𣿽ظϧֻǷֹϧʧ١
ϧǰϯҵˣ̫ˡߵߣ֡
ڽ𣿡ϯڲԼĶ䣬ղϧڽԼȻֻһ֣ǻǴϧڽԼɵҲսϧ֡
ϧ˵ͷ
һ飬һ֣ϯĺøˣϧڽԼˡһͻƣҲԺϧͿǶԻˡ
ϧҲˣܸˣǻһ˸УϧеĵһϯΧϧˡ̫ˡ
ǵģҾ֪ϧһõġϯںܼ˵

ϣҽԺ
Ī꿴Ѿ˯˵ϧζ뿪һ¡
Źرյϧ۾ͬڰǻǻǵڵУųޡ
ɱˣҪĸǱǺģҪڵԼҲˣ϶Ѫ⹫ѪɱˣҺġϧвϻҳֵļ䡣ΪʲôΪʲôûУûУΪʲôָңҲ֣Ҳǡ⹫ֻǡ
Īʱɵþϧڷˡϲͨҽĵ绰֪Ժţ˽ȥֻǷֹԲŵϧ
ҵĲ棬Ǳ˺ƬϧϵһЦˣһֿˣվڲƬУǻƿƵƬﻹŻƿƬϺͽ϶ǻ˵˿ڣ˿ĵطֱϣѪڲֱͣ
ζҪĪһ߶˵һҪע䲻ֹΪ
ûҪǹ¶ǹ¶Ϊʲô氡ϧƬĻԼֱۣĪꡣ
ĪҲûκεİ취ϧһСģͻԼʱҽҲʱϵϧ򶨼˷忴ӵǽ壬ϧˣˡϲֻΪС
 
ʮ


ζ꼾ıȽĪ꿴Űţڻϧ˵
չ5ˣоǻǺοϧĽʼ죬׽кǿҵϲáе˶оϧıáңЩ꣬չ˵ϧĴ𽥵ڼ٣˫ص˸Ǵţԡ
Ī㣬档ϧһ߻ţһ߶Ī˵չģֻĪˣĽоǣÿ춼չԼҲʼԼҵ͹ҲһģӦڼﰾɡ
ζڻʲô
ҰǸƿءԼһֱûʲôֲҳȥϧеƵ˵ס˺þúþãõʱ䡣ҲҪĽоһԵȥ羰£ҲҪһôŬĹ
ζĲûкðԲܳȥղĽо绰ˣ˯˵ġĪ뵽ͨҹĵ绰ҪʹĽоһ٣ѵ֪ϧŸոյ˯һͻʲô
ĽоӼô̫ˣһ˺öÿƬĽоÿһζĴƬţơ
ǵģζȥ飬ʱ䵽ˡĪ꿴˿ʱ䣬òࡣ
šϧеıʣȥ˷ҽÿ춼м飬ֻÿһεļ鶼ģеʱʹࡣоһ˴ţڲͣĸһЩҪļ䣬ʹࡣһˣҪǵĵģҲһֱڿš
˷ڻе㵣ģҪϧ˫˸ôߵĻͻỽһϧ
ҪĲǻһϧǲܶƣȻһֱ˫صģϧԶҪðһ㡣Ȼ֪һΣգǻǾϧĻָϧϧͲܳȥðһðգϧ
Ҳܺܿ϶ܲ˫˸һкܶĵġ˷˵ţԼϧദôˣҲɲ˺ҽϵת˺ѡ
˷壬㲻ҪƱ䣬Ʒġеˣԥ
ˣ˷壬磬Ѿ£ǾӦòһԥϯ
֪ˣѾźˣϧͻǾʹɡ˷Ѿ׼ҽͻʿһʲôõʿϸϧ򶨼ϧе㼬֡
ҪȥǲģŹ˷ȥţֱǻἱģŲԸء
ҲҪȥϯҲҪȥĺһġ
ȥȥ𣿺ˣǾʹǼͷǿ￴ġ˷ѵ˵ƢֻҪϧģǶǲһġͷרΪ׼ġ
֪ˡϯ˵ţ˷׼Ļְܳ
ţȹȥˣʱҲˡ˷忴˿ֱʱǲˡͷˣϯȽһ㣬оϧճϯȽ϶һ㣬ÿһοһ𶼾úõǶԡ
ĽоΪܹϼϧǲȴտҲһûлĻһƿ벻ϧڵĻˮƽֳٰȵȰɣϧء
Ľо˰ͿĽоϧĲ棬е㾪ϲǰþϧ˵ĽоȥôˣѾˡ
ǵģˣĸͣĽоܾǰӵˡҲ˺ö࣬ҲǲĶ˰ɡϧǱǶʱúܶˣҲǳ׽ˣĴҲˣһȶأ˫˸񣬽κ˶Ĳ¡ֲϧİɣÿһ˶ӦԺ󲻻ÿ컨ʱȥŬԼϲ顣ѡ񵽴ȥΣҲ԰ɣһӰʦɪľư˵ʦ˸ϯʦںٴ˾ˣİ⡣
˶˰ͷһԵϣĽо졣
һˣζӦûڼ飬εʱ仹ĺóĽокþˣƽʱϧȥ飬Ҳûôõʱ䡣
˵׼ôߵķһζܹϲϧ˫˸ķǳĲá˵ţϣϧָܹʹڵϧĺùɣľϧһŮСϣҪǸƤϧ
ߣĺ˵ʱкܶĸðĽое㵣ģȻҲ˽ΣǻǾеðա
ҲһֳԣǶϣζԻָͺγģԼҲûκεİ취ˡϧһֱȥҲǰ취Ӧûָ˵
ȥ˷￴ôˣҵĻʲô顣Ľоĵ˵
ҸһȥɡҲĽоһȥĵĽоҲʼҪʲôĻҲܰæԼʲôأϧһûġ
ʮһ

ϧ㿴ӡ˷һϧǰҡš
ϧҲĶš
Ժ󣬡ϧ۾ƣˡѾ۾ˡۡ֡ŶʼɡȫɡʼҪ˯˯ɣ˯ɡ
˷忴ϧڵ״̬֪ɹˣϧѾˡ
һѣΪʲôϧǰˣ˵ţʶΪʲô˯˺þúþá
ϧ˷忴ǰŮΪʲôỻһָоҳҲǸϧӵϧİġ
ҲԽζΪʲôңϧǰˣúôİѵʶ𣿲ӣӦһҽɣѵҽԺ֪Լӱܺþúþˣõ֪ʱˡһֱӱţԸȥЩ⡣
Ҳʶңҽ֪˸𣿡˷忴ǰô侲Ůе㲻˼飬ѵϧ˸
֪ҷ3˸ǸˣСľͰһˡҲ˸Ҳ֪ԷĴڡϧ˵ţӵ侲
Ϊʲôѵ㲻֪е˶ܵ𣿡˷忴ϧò˼飬ҲӵĲ̡еŬţȴŲʡ
ģ֪ҵʹĳܲˣҪ˷ֵȴ֪˭ҪȥǣҽķԼʼκһˡоǣӵļ򵥡Լţ׵˶ƭԼһ˭Һ£֪𣿡ϧ˵Լе룬ˡ
ǣ
ԣǱ塣ҾУѡǣǺǸ˸ദĲһ˸ҲҪģѹŵĺʹࡣ
ڿԻָ𣿻صǰֻһ˸㡣˷ȰϧҽĲˣһҪκϧڣֻа˸㶨ôӦÿκˡ
ҲҪˡϧ˵ӵļ֮Ǹ˸ͻȻʧϧҲεˡ
ϧϧζѰһлҪ˵˷廹лҪ˵أǸʧġǿŻ˯ŵϧˡԺɣҲϣġ

ڿʲôĽо˷İ칫ңͿרעſŵӵϯ
Ľо˶ûǣҲչȥһ£ϧ͹˷壬ڴڸϧߡĸ˷ڸϧߣʱ򡣡
ŶҲҲ˹ȥ
һѣΪʲôϧ˵һ仰ڳ˶ˣһģһǰϧĿΪʲô
֪ҷ3˸ǸˣСľͰһˡҲ˸Ҳ֪ԷĴڡ
ģ֪ҵʹĳܲˣҪ˷ֵȴ֪˭ҪȥǣҽķԼʼκһˡоǣӵļ򵥡Լţ׵˶ƭԼһ˭Һ£֪𣿡
ԣǱ塣ҾУѡǣǺǸ˸ദĲһ˸ҲҪģѹŵĺʹࡣ
ҲҪˡ
ϧ˵ÿһ䣬ڳ˶ˡΪʲôô׵ˣϧѡţѵǶϧ˺̫ˣϧʹĳ
ǲ©ʲôڣĽоţܾϧһӲе˵ģһʲôԭһԭ
ʲôڣţͻȻʲô뿪ϧһʱ䣬ǶʱȻرľãӦܹΪ
ңҲǡĽо˵ţΪ˵飬ɪĽо뿪ϧߣǶϧ˽ȱ˺ܶ࣬ǻԺϧ̬ȺԵĸı䣬ô˵ΪϯĵĻΪǵĲǶϧо˱ѡ
ڹʱ©ϧö顣ϯĺˣûѡȥϧعҲʲô鶼аɡ
ҵĴҸӦһУζһֱڹ⣬Ҳûʲô顣һʼͰеζҲҲô飬еĴңϧңǱȻġķǳĺڡ
裬㲻Ҫô岻áʹĸףĺܲܡںʲôģûˣеֻǾȥֲϧǣϧ
֪Ҳ֪ܹ£ˣӣӵĸֻأģҲҪϧܹܹһεĻһе඼ϧ֪ңζһʧ÷ϧ
ȥϧ磬ȰѲĸͻȥɡϯ˵ڲĸˣϧܹչˡ
õġͬ⵽裬Ȼȥܹġ
õġȥɡףǲҪ鷳ˡ

ϯҴææĸϵʦϧѾͻزˣ˷廹ƺ˼ʲôôʲô
룬ղųֵǸϧĻ˷˵ţǵһô˸ѵô˵Ļ
ǸǰʶζϧԭӡĿĵϯǰνϧӵƤϧȴԼΪʲôԸʵء
ǰϧ𣿡
ǵģϧǸţ²ɡܴкܶ鶼סҲǳУƶںţ̫࣬˰ɣѡӱܡϯķϧ뵽ϧ룬һֱϧʹǱռǣľҲϣҲѡӱܰɡ
ǲǻкܶҡϯ˷ڻǶϧ˽ĺٺ١
ЩǱǲСĺ˵飬ûϧĳ֣Ҳ޷뵽ǵģΪϧ뵽˺ܶ࣬кԵӦû֡
ڿԸ𣿡
ţԣҪһЩˣȻǵھͻᱻˡ
֪ˣϣҹۻᡣ˷鵽ȻǸưɣһǳʺ̸ĵط
 
ʮ

һº
ϧͣŵ꣬ЩᷳǻӵרעҲԼѡӱܣҪӱܶ⡣һֱڻԼڵԼҲûǸȥ˸ڻĳײҪӱܵĲȴһֱӿ֣ûһ֪Լʹ࣬Ϊʲôֻĺۡ
ǸʱҲ꼾꼾УʧȥУŻӵꡣΪڳˢţ˽Сÿһ˶뿪ԼԼҪʱûһ˻֡ÿһ˶ƭԼԼж·ߣ˵ľԼÿһ˶ӵĹ㣬ǳֵʱ֪֡ǹģֹģڻż֡Ҳֻʲôʱ뿪ԼƭԼԼڹ¿״̬ˣҲǽѡ
ҲܹˢԼҲܹԼӵʹࡣ⹫ĸ׵ƭ˫׵˵ָҲԼͲ磬ԼűӦóܵҲԼǸΪʲôˣȻԼĸ磬Ǻôķ̣ҲǶԼķ̡ǰӹ̫УҪʹˡ
껹ţôʹ飬꼾ʼҲӦ꼾һ˽ᡣ
÷ϧܿеˣ͵͵棬ҽԺôˣ档ɡ·м䣬һ˿ϲá

ϧˡĪӸղžͿʼϧȥƣǾҲϧӰҽԺеĵطҹˣҲˣ֪ͨ˵ĵ绰顣
е˸ϵҽԺٴνѰʱ¼ӰǶϧ뿪ҽԺôĳУϧȥʲôطء
ô죿ϧ뿪ôȥĽоڲϵ˼ϧȥĵطһЩطϧ϶ǲȥģҹ졢ļҡôϧȥ
ֱڴ룬ľôϧܵʲôطҲûа취ǶüǾ˵ԼˣǲôĻϧʲô飬Ǹô졣
ЩȥңϯɪѾȥˣĪҽԺ棬ĸȥ￴Ҳȥϧ⹫ҿҲȥ͡ĽоҪҲȥЩˣ룬ͼﷴĿˣȥ˰æÿ޷ô
֪Ҹô죬ˣˡǾֻΪϧĺѡǴεľۻᣬҶʶˣϧĲûԭģÿ˵һ˴顣ӦȥеΣرϧõѡ
ǣҲˡĽоҲæ뿪ˡ
Ī꣬úÿţҲҪȥˡҲζȥˡͱһ˿ϣҲæؼȥˡ
Ī꿴ӵŬʼˣϧ⵽ΪʲôôѣϧΪʲôԸȥţѵҵŬϧͿЩ죬оϧı仯Ǹһֱչ˵ϧˡ䵭ԶǲٳֵЦݣǸǰϧĻôҪ˽һ㣬ֻϣǸɵϧ֡


ϯһһֵѰңǰûоľĴ֣ĺô󣬶ôĵطҪҵһˣĺѺѡ
ӾţʱһһţӰûУϧûҵô꣬·Ҳ٣ôϧأ
ֻڲͣţողŷ֣ҵϧ
ҵϧˡڼ˷ֱˡ
ϧϯһϧϢϱúܼôãϧϢˡ
ϧľеһҽԺո֪ͨң˵ϧ˳ͽҽԺҽԺϧСҲ֪ô˵û뵽ǵĴֻǱ䱾ϧʹûмᣬǿָֻ±롣
ȥϧôģϯڻ޷ţΪʲôϧ֣ѵͲʡʡϧò׿ʼתãΪʲôֳ˳ѵɱ
ɱ˾˵ϧ·м·ֱӳ嵽˳ӵǰ档
Ҳµˡϵ˶֪𣿡
ĽоѾˣһӳܲסڼչ
Ŷҹˡϯ˵͹˵绰ȻųֱӳҽԺڲںԼûг٣ҲԼ˶ٵĺƣںֻϧ÷ϧ
 
ʮ

ϧô˰ϯһҽԺѯǿſŵĵƣ֪ϧڽС
֪ǰһֱŵĵƣżţšϧȥѾкüСʱˣڻûκεϢĺ˵ġ
ȫ˶ڵȴţûһ֪⵽׸ôȥֻţȴšϧһõģһֱôŬţϧΪʲôѵģǴ𣿻ѡɱ
ǲǴˣĽоĲ֪ˣϧãȴ
ĽоҲ֪ѵõûǿϧԹԵϧǷǳõģʵĻǵС
ˣĽоڳȥߡŷ忴ĽоǾ뿪һȻղҲˣǱĽоܾˡĽоҪϧľ״̬ܲáһֱˣԴ÷ϧʼתĽо״Ҳʼתȴӵء
壬֪ҵģҪĽоԸ뿪òײϧùȴҪϧ
оȥߡŷ岻Ľоͬͬ⣬ᱧĽо뿪ˡ
Ľо뿪ҲڴӦúúõϢˣһֱ񾭣ʱһˡҲԼӦúúõ˯һϧһܹͦġȻȥˡ
ţ߰ɡӦһ

ߵҽԺſڣͿĽоŷ
ôҲˣǲϧˣĽоſͼŷǣơ
ûСҾӦúúõϢˡҾϧһƽµġԺҾ㹻ľȥչϧ˵Լ뷨Ҳ֪ŷҲôģŷչˣֻĽоһˡ
˵ĶԣĽоڻȥúõϢ㲻ϢıҲҪϢˡŷ˵šȻĽоıģνˣҪĽоչ
Ľобˣû뵽ϧУĽобˣҲǳϲ°
ţǵģ2ˡĽоԼĶӣԼǸϢˣѧѧɣҲ
ĽоҪúõϢˡڻ벻ͨĽо⵽ΪʲôĽо޵ˣȻǴ20ŷŷ嶼ĽоֳɵĶˡ
֪ˡˣ壬ҪȥϢˡĽоŷ˵ͷ˻֣ټ
ţbye˵֮Ҳ׼뿪ˡҪ˵ʱڽ
ĪļҵȵʵļԻǾߵҽԺո˵ҲҪһԭ򣬻޷ǰֻһ˹ˡÿĽоͿĽоס
ŶĪ갡ʲô°˳ǰĪʵ
ϧô˰ĽоͿ뿪ˣϧӦ˰ɣȻôôĵ뿪
С
Ľоô뿪ˣΪϧѾˡĪеԹ˵
ھҪȻȥϢϢˣܹúõչϧˡϧһġĽоҲҪúõϢбˡ
ǺܺðǿȽȥˡBye-byeĪ˵꣬ҽԺˣǱȽϵϧġչϧôã֪ϧڵ塣֪ײʲôˡôʱϧܲܳܵס
ҪĪ˵ʲôǿܵôĪ꣬Ҳû˵ʲôˡ˳뿪ˡţϧһûġǰô󼪴ģϧҲһ

ҵĵȣˡҽгϯĪ궼첽ߵҽǰϧڵ״
ûΣգԲײ˻кصĺ֢ҪȥӻֻҪһչ˾Ϳˡҽޱ˵ţղŵǾһ
ǻʿϧչ˺ˡĪ˵
ȥһ£ڲ˵״ҽˣ˵ڵĲ˻кö⣬رԲ⡣ûдˣǺ֢ǿ
õġϯͬ⵽ϧĪչõġֻҪ˽ϧڵ״
Ī꿴űƳϧȫ¶ñš

Ƕǲ˵ļҽһǰˡ
ǵġ˵Ĵ硣
Ŷڼ򵥵˵һ¹ڲ˵״ûΣաȹۺ߹ǹۣЩƽʱչҪעġԲˣҲ޷˵ֻܵȲԺ֪Ҫ׼еѪѾˣڻкܶĲȷҽڻ뵽ղųĸ״ӵľĶǰҲսҽʣǻǰѲ˴˻
Ŷ֪ˡش𵽣ϧڻˣǻǿģϧصǵߣǰҲǻˡ
ǲʲôʱѹϯڵĵϧʲôʱܹѹһʲô״ĻݵģֲˣǸô졣
3ܹˡҽܷĵ˵еյġ˳ɵģҲûгʲôĲ
šϯԺһϧɲҪڸҳʲôˣҲܲ״ˡ뵽ϧĸ״ǶֶѰ
ѹϧһʲôˣϣϧѵΪֹҪϧҸˣѺʹˡԺһŬıϧˡ
 


һ

˯ϧе˶ʼǸҽ˵ԺϧѹΪʲôûѰ
ϧзӦˡĽоϧƺһ¡
ûйһᣬϧ˹
ϧ㻹𣿡ͿŮѯҪٳʲô״ˣֻҪˡ
ϧǰˣֿ˿ԱߵˣãȻ۾֪
ϧ㻹𣿡ͿϧţѵıײԴ˵
ϧ÷ϧһԼ֡
ϧôе˶ѵӳˣɵˣֲ²ÿγš
ϧҵ𣿡÷ϧֲȷһǰ˭벻оԼһƬĿհס
ϧ֪˭𣿡ϯȷһϧѲϧʧˡ
ϧǰˣô붼벻֪
أϯһ£Ŀȷϧʧˡ
֪Ŵ۾޹峺۾ϯĲ֪˭
ȥҽﰡϯϧûˣڵʧ䣬ʱİɡ
ϧܲʲôĽоϧܹ֪ЩʲôҪʲôˡ
ϧҪҡҡͷǷֲӱ̶סˣ֪
֪ʲô𣿡ĽоŷԱߵһϧҪ˵ϧʲô˰ɣЩƽʱĶ
ʲôϧĽоеıӣֻǸоһֵֹĶʲô֣ʲô;֪
ڳ6˶е㾪ˣûлֻеĶˣһеĶ
ļҡ
ϧһˡ˵ţһ뷨
裬˵ʲô˵ɡѯţĸӦʲôҪǹϧ
飬ҪǶϣ𣿡Ĳ֪ײ׵ǻҪǵϡʹԺϧָˣҲǱȽϺõġ
ãͬ⡣ϯʲôûʣͬˡʲôֻҪϧõģԡ
ĸʲôĽоǲȷһ£ϾϯٵľǷǳĲġ
Ҳͬ⡣ʲô飬ΪϧáɪҲͬ⵽չϧôˣҲˡ
Ҳͬ⡣ĪҲͬ⵽ɪһģɪˣҲһҲǷͬ˰ɡ
ô˶ͬˣҲϡʽƺֻͬķˣĽо˷ԣҲ43ˡ
裬ʲôҲͬ⡣Ƕ̬ˣԼҲͬ⵽
е鶼ϧҲԺָ󣬴ʹûǰôǿҡǾأǰ뷨̫򵥣Ϊе飬Ͳᷢ׼ʲô鶼˵뷨᲻Ҳ̫ء
ĸ֪뷨ܺã᲻Ƿ׵Ľо֪ôڵϧܹôĶҲаɣе鶼˵᲻Ҳ̫ð
ҾҪһЩȫ˵˵Լ뷨
ҲҪһЩͼ򵥻һЩϯҲ˵ϾϧϯĵǶҪģȻô˵ڵϧҲҲ޷ܡ
ô˵Ƕͬˣ벻ļ򵥣ԭҲ뷨ǷǳлЩˣǾЩ֪ҲûãкöˣҲ֪顣Ǹʱǰйϧ鶼ˣǸ˵ȥˡ
ͬˡҪе飬ҪϧӴϰɪ˵ϾǼܹ쵽ģԺϧԵ˻ӵĶࡣ
ôˣе˶ȥ֪ͨĽо鵽ҲͬôˣΪϧ룬ôȽϺá
裬˾Ǳȥ˵޷ȥ¼ǱߵˣǸ±á
ţ֪ˡͬ⵽˽ôĽᡣ
ҼǱߣȥ˵ϯҲ˵5һֱľУֻǲסǸˣϧ飬ԼҲһֱţԼĸҲû˵Ȼϧǳϲ衣
һЩϧϤˣȥ˵ɡҲ˵ٲƼԼ¾ûԼʲô˰ɡ
Һûʲô˰ǵӣĽоЦ˵һ䡣ҲֻҪȴϧĺתˡ
ĽоǻҪúչϧءϧھһСӤʲôءĪЦ˵һֱչϧֵĶ
֪ϧʧʱԣԡҽĻش𣬻ģпԵģʲôʱָҲ˵ֱǰ˵
ҵϣԶʧȽϺáϯţϾǰϧĺʹ࣬еĻ䶼ĸѹԸʲôҪõġ
ҲãϧǲҪָıȽϺáǶʹʱ⣬ϧôҪǵļ䡣ԸҲҪеʹ࣬ɪҲϧԶʧıȽϺãڵʲôԽܣʲô¿ʼ
ⲻܾģ𣿻ǹעǰϧȽϺáһŬչϧճĪϧиˣϧչˣеʱǻʿԴˣǶԴһ㡣
Ҫ飬кܶءϯ˵ţԺϧһҸġô˶չϧһиоġʲô¿ʼجӦùȥˡ
ڶ

º
ϧоôϯæʦ飬͸æȥҽԺϧˡ
ܺðѧ˺öĶ׼ʲôϧϯĵʲôϲÿһѧźöĶ
ʲô㣬ѧ̫ˣеˡϯ⼸ϧĳɳ·ѵİɡڳʵأϧڴϾ2¡ϧÿ춼ڽŸָĶȻѧеѣǻѧϰš
ѧʫë֣ܺ档һҪѧϰһЩҵǸɣҪѧϧ뵽ǸӣеƣôѧᣬǸоԼָԼġ
ϧҪѧ첻˵ѧ𣿺ˣĸʹ뿪ҽԺˣԻؼˡ
ؼңҼʲôӰϧڻ޷ҵĺ壬ֻסһĵطΪʲôмҡ
صˣ֪ˡϯϧеãϧǶԺܶĶ޷⡣ڵϧϵǺˣʧ״ƺûʲôת
Ŷ֪ˣǾ˵첻ܽҵˡϧһʧҲܺԼǰʲôӡô˵Լ˫ѾȥˣиܶĶڻ޷⡣Ȼ֪˺ܶ飬Ǹо¡
ϧı鰡ؼˣٽòðܲϧʧı飬ԼкǿҵС
õġи𣿡ϧ뵽Ǹİļҡ
аǰϧٵúֻܲҪϧúõһܺġϯ뵽ǰϧ٣סǵûǺܲġ
ôûиҰǰ̸ĺܺ𣿡ϧ޷ǰԼôһˡĽоǸöǰ飬оϺһˣڸоԼ顣
㲻̫ϲ٣ԺͲѧˡ
ΪʲôҪѧٵİϧҪ֪ǰԼһ飬ôİԼ
Ϊ㿴ҵ٣ú棬Ҫѧˡϯ뵽Ǹʱϧ5СϧӲҪѧ٣ס
ڵңǲǺǰĺܲһֻǾ˵Ǹϧһ㶼һϧͻȻһѹĸоΪڵԼԶе˵𣿿ϧȴ޷Ҫĺѡ
ϧ㣬ǶϲֻҪ㣬ǰӣָ䡣û뷨ڵϧӵĹɣе˶ϲϧһʧǲ̫Լ
ûжʧһʲô벻Ҫһֱеģǻ᲻ʧϧеա
ᣬġʵҾϧܺãʲôøı䣬ǰҲܺáϯı˱ϧףν벻е顣
šϧҲסϯãϲˡ

ϧǼҡͰϧļҵſڣϧ˵ϧڻصˣѾôûлؼˡ
ҡϧǰǶĺôĺƯԼļ
ǵģϧҴȥķ䣬òãϧ֣˵ϧķ仹Ǹӣûκεĸı䡣Ȼ򵥵װΣͼĲ֡
šϧҲڴǰԼϲʲôʽء
ϯ˳¥ϧ
ϧʵܺáϯھˣҲϧָ䣬ֻһжһ㡣
ǵģҲ֪ϧĶ˸ûгˡⶼǺ¡ôҲû뵽ϧγȻʧȥ˼䣬ǸεĲҲ漣ĺˡ
ڵϧõûǰô࣬Ҳѹˡ򵥵Ŀõġϧں֣ܿҲûôķգǸǶʱϧҲֻЦЦɱ˵ľţǽϯĵʱֻ˵ϯı磬ʲôû˵
ҲòҪȽϺáڵϧûǰôҰˡǰǸϧľϧĺܲѵϧı𣿻ԭǸϧֻαװ
𣿻᲻᲻ϰٰ߰ϧʰ̯ˡϯЦ˵
Ӧ᲻е֣ʰ̯ӣҲٰ뵽ǰǶʱ䣬Ƕʱӵãǻе㵣ġǵţϧ᲻ʲôġ
ںˣϧӦòٴˡҲڵϧİȫˡϯڵϧֵҸ
ϧǺϲ㰡ȻеԴף벻ףΪʲôʲô״ϧϯǱȶǿ
ܺáϯҸЦһ¡

ǰķ𣿡ŷڼ򵥵װΣɾ䣬ϲķǰϧ˵ӣӦòַװΰɡ
ǵģôϲ𣿡Ϳе㾪ȵϧΪϧϲءǰϧѷװεʱҲܾȡ
ϲоҵƷζϧϣϸĿŷװΡǸоôһǷȱ
ôͿϧüͷ΢΢ţﲻأ
ûУоһǷȱȥҪԼȥϧ˼˵ϾԼһոճԺˣҲĸײš
ðȥͿŰϧ峺ǰôԣûа취ӡڵϧ޷˾ܾ
лл衣ϧÿİԳȥˣǰǶȥڿˡкö˰ӦòʲôΣյİɣ˵Ҳߡ֪ĸ׶壬ǰǶԼõġ


SPK
ϯĿŴ⣬Īе˸СԴӶҲûлȥֻÿ길ĸԼԼѾѧˣԼȴûлȥȥѾûʲôˣҲǸǷ֮أԼڵĵط
ǿԼϵİӣҪȥˡ
ϯʲô忴ǰĺѣѵõĳ񰡣ʲôأôİˡ
ûʲôֻǹӡϵ飬ϯڲ֪ʲôˡҲǸûȥˡ
ôʲôεʱװľС˵ϼľа忴ϯģȻ뵽ǰϯĵĸĸ˵
ǰҪȥһˡ壬ҲþûлؼˣʲôʱȥϯڲΧ⣬תƵϣǺϻˣΪһϯҲǱ˺þãڵҲǳæSPKʱװ˾Ҫ˼⡣
Ǻǣ֪ģһûҵǲȥġҲеįΪʲôЊҲأ
ˣҪѹˡͻľУǱߵϯĲҪͽıˣʡĵʱ۸ǻǺ鷳ġ
¾Ͱ˰ҪȥģˡţεҪġ
ҾͯװĻáǶڹϺСģءϯƼϾǶԱĺÿɰӦúܻӭġ
岻ȥϵ뿪ϯĵİ칫ңȥϵˡ
뿪ԺϯֿԼϵĲ߻飬ľУԼҪȥˣӦûܿİɡζأþûϢˣԴԼ뿪ԺڶûκεϢ

ϯģô棬ϰֵĹ˾Ϳ˰˿ƴϯģҪȰ룬֪ûôġϯҲʶôˣʲôԸѵ֪
˵Ļûһ㴴𣿡ϯĿˣSPKĸ߲֮һҲĴ硣
˭ôȰءе㽡ˣҲΪѰЊΪˡѵ֪ϯĵӴʱһˡ
ûʲô飬ֻǾòˣȥˡڻڽĻҾͲӡϯѵֻ֪ҪӴЊ飬ԲǡԼأӦÿԺȻζ˰ɡ
Ӧûܿİɡ뵽ϯĵĸĸΪʲôôۣǻôԶϯסŮ˭Ϊʲô˵ôЩܻǺҡ
Ҵĸ绰ǻ֪顣ϯ뵽ԼĸĸĲ֪ô˵ˣǣԼĺΣԼ飬ֻǰ׼Ḻ
СӣΪʲôǲô飿ѵڻôĽ𣿡˿Ц˵
磬Щı䲻ˣ˵ֻ˸Сά˺þû˾ˣҲȥܹܰ
ǲˣάĵܵ׷˲ţҲܲڴάҵǿȥ֪ϯתƻ⣬Ҳ֪ĿʹûнŸղŵĻ⡣
磬ʲô鰡ϯ뵽˵ʲô顣
Ŷģ飬㻹òûʲôˣЩҪȥ˼˾飬Ͱ㿴ˡ˵Ժ뿪ˣҲϯĴ𲻴ӦʱϯĻǰġ
ϯĿ뿪ˣÿһζһУ²ϯûа취ˣԼǱѹեͶǸĸ绰ɡ
ŵ绰ﴫཡϯĲ֪ȥϢǲǺ¡
Ķ
ӵ绰дϯȨ֣ҪˣԸһ
ĶЩҪǣҺĸ׶֪ô㡣ϯȨڲ֪˵ʲôˡ
ʲô飿
ζֽ÷ϧټĻҪϧУɩӡ뿪7꣬˺ܶ顣ϯȨԼԣҲ֪ϯĶϧĸ飬ʱǻıܶĶġϧʧˣȻ޸ϯ
˺ܶ鰡ϯûκε뷨ˣԺ󿴼ϧˣӦûһɡ
7ǰϧˡ2ǰϯĵĲʼתѡɱļ䡣Щ鱾Ӧø㣬Һĸ׶֪ô˵šҪˣЩ֪ϯȨȻ֪ЩϯĵĳĶӣڻû̸һֻǲͣĹѧϰ
Ŷ֪ˡûʲô飬֣趼ҪġķɻӦúܿͿԻصˡϯڻǿԼ7ˣıĺֹϧԼڿ̹ȻϧˣǰǸɬԼˡ
ʲôʱľУϯȨš
7ӦÿԵľֻˡˣ֣ڻеҪͲˡϯӦɡ
õġĶע尡ϯȨһ
֪ˣǹ˰ϯ˵Ժ͹˵绰Ȼ治ŵ˽
˵ҪȥľУǲҲҪȥ˼ܼʵ
ţǵġ˼ҲôϯĿԼӵļ治ƽʱļȥˡ
Ҫϼ˰þûлȥˡ˼ڻԼУ˿ûעǰ˾ˡ
˼꣬ҲסľУô˵ϯĺһ£ԭ˼Լͬһط
ǰҰְֺͽľУҺͲסˡ˼ĺþúþûлȥˣԴӸĸԺʹ뿪ˡ
㣿
ǰҽ˼ǡ˼껹ںܼ˵ţ֪㿴ԼʲôӦҲϲɣСͲϲ
˼ǣĺСˣ˼꣬ڻϰʱ䣬ȥɹáϯ˼ǵֻ֣ǾúԶİ
õģ˾ȥˡ˼겻˼뿪˷䡣
ϯĿ˼꣬磬ӵ棬Զ벻ġͿԵľˣЩδˣʲô״أ
 


ľС
ǰİϤľϯĲ֪˵ʲôڸ׵ĳһʱ֮䣬Ҳ֪˵ʲôֻǲͣطļ
ĶλΪ𣿡ϯȨŶеļΪSPKĲĶΪʲôôԡ
ǵģסSPKȻҴģҲҵŬԣײҪһֱ˵ҡϯĲٱˣܺãûбҪϯϼš
֪ˣλã
аʱ䡣ϯ˵ţҪΪ壬Ҳڵ̤Ƭء
Ҫá˼ĺ˷ܣڵСʱĺòһ仯ô󡣲֪׺ͽ㻹òãϾʮûмˣ֪ǻϲʶԼ
Ķλ˭ϯȨϯߵŮƯǸһصĸоǳͿȻ۾һǰĸоӡ̡
ҵ飬˼ꡣϯļŽܣȻļ˵ʵSPKҪгеѶȵģϾǵĹ˾ֻǳ5ֻ꣬ΪһԱģ綼֪SPKһǸɣ֪ˣǵĹ˾ֻкöĴˡ
ãϯ飬μ棬á˼òϯȨʺãû뵽ϯľȻϯȨĶӣǻ᲻ϯϯĻأǸʦϯǸΪżϯĻ
ʲôʱΪĶģϯȨһ۶ӣƺҪȥֻúԱߵŮ졣
һǰ¸ɻǼӰࡣ˼е㱧Թ˵ѧһҵϯĵ¸ɻ
Ǻǣںûʲô鰡ϯȨǰŮֻǾ÷ǳĺ棬Ȼһǳĵ
ӦˣҲûʲôˡУϯĹʱȻϸ񣬵ǶԴ»Ǻܺõģϰ壬۸ˡ˼뵽ˡάˣͿʼеգ۸ϯĻ
ţĶġϯȨпһȻϯģĶؼסɣһֱϣؼҡ
õġϯĴӦһϾԼԸĸеǷڻİɡ
ϯģסﰡ˼ڲ֪ˣѵԼҲס𣿻ϯĲԼˣԼ𰡣ɲ죬ʱİԼˣҪϯȡ
ҲһɡϯȨͻȻŵ˼꣬Ůĺܺ棬Լܽ飬ͻϽǽСģֱӽϯˡ
𣿻᲻ţ˼겻˼ʵ
ᣬֻҺӣˣﻹһ㡣ϯȨ˼͵Ҳ÷ϲǰŮɣͦϲġ
Ǵˡ˼ЦˣҲеѹʦͼˣһź
ĶǰؼˣҲؼңһԱˡϯȨĵ˵Ҳеѹֻûбʾ
ζҲϯĲȷһ
ǵģϧҲѾڼҵˡϯȨ뵽ϧʱбȽϺãϧǱȽɵġ
šϯĻޱĻشһ
ϧζʲôˣ˼Ҳʣڵ±úõͣе㺦ˡ
ϧʲôأϯĻڷϧȻɩӣǲϰȻǰ飬ûйϵǵĹϵദġ
ֻ룬ΪʲôӣôĻȥƽҺܵġϧڻԹţȥˡʲôôҪǺڵڰ˵ˡ֪ôˣǰ뿪ˣڻûлȻ˵ϻġ
ԭǵĴ簡ģ԰ƽġ˵ŵҲæģŵǰңϣֻôϯĻ͵ʵҲҪôæģĽˣǺúõģܳһ㣬Ҫ޸ɷõ˵Ůڲ14꣬ô죬Ҳ24꣬ŲҪô̤ķĹֻôȥæ⡣
ȢŻðҪӰϧƵ˵ϯʱһھʹӦˡ
ҵĴɩŮ14꣬ҹմδ𣿡ϯĻƵĿϧڻõˣǰϧҪɡ
絽ڻûлôһ¡ϧڻǱȽϵϯ
ǽôذӦþٰһ͵Ļ񡣡ϯĻڻû뵽ĵĽ˻飬˶֪
ҺüһͿˣҪô鷳ġϧЦһ£3ǰǹ֤ˣûʲô͵Ļ񣬼򵥵ľͿˡ
ˣֻʣˡϯĻеп˵
ĽоŷɪĪ꣬ҸҴɩŷ±ŵǺĽ㣬ʵǸȢˣҲû䵥ϧЦ˵ڵĴҶܺãĽоıһˣĪıҲ3ˡ
ǲˡȥֻûСϯĻڻǸСã㣬ûĺÿɰԺ󳤴һһӡԼ˰ɡ
ˣҲȥ˵ҪҵڻûпءϧҲųȥˣϯıƬȻǱ˻ûмء
 


ϯģҺô󣬺Ư˼꿴ǰķӣɵø̾š
Ķվſڣȥɣ迴㣬һܸ˵ġϯȨվſڿŵϯġ
ϯֻǾؿǰķӣôˣڻǻˡõģȥɡ
֣ϯĽӻˣһƯСáϯĻͿǣû뵽ԼµĻ׼
֣˰ϧҲϯȨ˵
ǰĶҲˡλ˼꣬Ķ顣ϯȨû뵽ϯĻϧˣǽܵ
ϯĿǰϧҲ֪˵ʲôôˣƺûʲô仯ǻкܴı仯Ůˡ
磬áϧϯЦһ¡
ϧáϯ磬һӲ֪˵ʲôֻʺã7ǰı䲻ˣڸӲС
ǺǡϧֻЦһ£ôоǰıƺԼܲƣһĸо
ȥɣվſˡϯȨ˵ϯĺϧ˵ζ
Һô󰡣סĺܲ˼˼꿴ǣоһ䳡
Ķ﹤ʱ򣬾סɣûʲôġϯȨҲ˼⣬Ҳæա
Ķˣúÿ÷忴վԼǰĶӣе㼤ôˣڻؼˣȵĺþúþá
裬һˣʲôûб䡣ϯĶĸ˵裬Ұźãҵ飬˼꣬ʱҲס
ţӣǰһ䷿䣬˼꣬Ҵȥķ䡣÷Ĵ¥
ллĸˡ˼꿴ǰ÷壬벻ϯĵĸ׾ȻһˣһʼΪĸĸǺ֣˲Ժ󣬾ò񣬿˲ĸԺ󣬻ǾòôϯĵԸ񵽵˭أġ
ᣬ˼ˡﵱԼҡ÷忴ǰŮǾϯĻǺܵǶԵģٿڻûа߳֡ǰһˡ
õģĸ˼껹Ǻò˵Ҫ˵ˣʱûеطסͲˡУ׼أԼҪúȥҡ
˼꣬ķ䣬ĶĶ棬Ҫ۹ĻǱȽϼ򵥵ġ÷˼ϯĶķ䣬ʵĶ˼һЩӴ˵õദԺͿԵźǵϲˡ
ллĸ˼лĸһҪһ飬ûĵͼһҪ﹤أ죬ϰҲҪҪһЩ顣
ͼ˸㡣˵ϰˡ𣿡÷뵽ľЩˣЩһǺܺദġ
ǵģ˾Ҫһ㡣ܶ˶Ҳġ˼ܼ˵Ƕڹϳıʵ̫ɰˡ
ˣ÷Ҳǳ֡þûˣϯϯĻһֱڹ⣬ĶҲһֱڹ⡣
裬˼ˣֽȥءϯĿŻĵ˼ĸףǾòҪǴ̫ãļƣƺҪǣߡ
ˣ˼꣬һȥɡ÷˼˵ǸоǰŮԼĶϱֵĸо
ϧôſڰϯϯſڵԼһۡҲ˵ϯĽ֪ûзʲô顣
ҵ㰡һֱϯĻˣоееסϧֻҪϹߣڵǸһôΣգе㺦¡
ˣȥɡԺǾͻؼˣûµġϯӣͻȻһϲãԼĵĿȫǶġΪϧϯĻкøУڿȫǡϧļһֱûлָϧǺ£ԼҲǺ¡
ˣɪҪȥҹһۣ˵Ҫ˵ϧҲǰʱӵĵ绰Ĳ֪ʲô飬һ졣
ǴȥڼûİϯΪϯĻ飬ȥһƽǼ飬黹ǺѶԸģʩСơ
ûаȥĽоˣȥˣÿɰġϧ뵽ĽоıڻúÿɰʱԼҪһСˡ
ҲһɡϯţϧһɰıҲ
ϲкӣŮأϧţĽоһкӣĪҵǸƯŮޣ֪ϯϲкŮ
кŮҶϲϯֺõĻشһ䣬ϾԼĺӣνŮ
磬ڻˣҶϧĥˡϯĻŽ˴ŵϯϱԹȻϺԱߵϧеס
Ǽ飬ѾƽˣǶԷҪ2ڲ׼̸ͽ顣ϯϰѶԷҪϯĻ2ԺǸСѾͷ16꣬ͿԹ׷ϯĻˣϯĻӲѾͷƬӵġСѾͷǺܾ󣬵Ǻÿɰġ
2꣬ôҰҲӦأϯĻ뵽2ӣ׼̸׼飬ʲô޷ܡ
ԲӦϸ绰ڿץˣӦûġϯв˵ⲻԼ顣
ҴӦаϯĻ˵û뵽Ѿͷ2ʱ䣬ǺܿģԼҲˡ
ϯĻӦǿԵİȻڲ14꣬ȵģȢȥ֤׬ġѾͷúܱ£Դõżı׼ϯܺĵ˵2󣬽һġ꣬СѾͷ2͹ܲˡ
磬ҰɡϯĻ˵ʱ䣬ӦúܿͿԹȥˣԺҲܲԼˡ

˼꿴ǰ3˧磬ĺۣԼǳݵġϯ֪ʦû뵽ѾˣǸƯԼеŮӣһĺۣԵĿŮϯĻǸΪļߣڸоеƤƤģǺ˧ǻ˵㡣ϯģ˧磬һˣǺ˧
˼꣬ڷʲôաϯеĶ˼˵ǰǶԴεķޣеܣû뵽Լ˿ڻûϣرֻĵĴ߷յ˼ꡣ
ϯģҪܰ˼ڲŲϯôأҸоá
˼꣬ס𣿡ϯĻƦƦ˼꣬ԼҲеġͷܹˣͿ뿪ˡ
ûء˼귴˵еģԼݵżԼý
ѵҴˣӦñȲϧģϧǴϯĻ˵ϧֹǴеҲǴĿеıڵϧҸˣʱ˵е飬ĺ𾪣ڶνֻҪϧҸͺá˵⻰ҲͬʱϯģϣʲôԵ顣
ûУֻǶҵżҺϯ㡣˼˵ţ˵͸ӸоΪˡ
Ǻǣ֪Ϲ˰ɣԺҪٵˡϯϧ˵Цˡ
֪ˣϹʦϧҲӦ˵
ǰϯĹ˾ĺ˼˵ţϯͷԣд˾ʱ˧߷緶ǸƯĲɷŮӣϯľ䡣
ϯģô鰡ϯĻ˼꣬еֵϯģܸоˣ¼ϵѴ˵ϯĹʱϸ
ǿġϯĽ͵ԭŲҪ鷳Լߣģƭ˺üΡ
Ŷ֪ˡϯĻĻش𵽡˼꣬ΪʲôңҿһֱڴϯĻԼҲ˼ˣԼڲ֪˶ٻˣҺöȥˡ
㴳ˣˣˣΪʲôôļһ֪ǻǧꡣ˼꿴ϯĻǾʵֻĴ󵨺塣
˼꣬㿴̫ŲţϯĻвţ˼͸ղźе㲻һˣҺˡ
ϯģ˵ô죿вԱ˼ϰìͷָϯġʵϲϯҪȻôϯôãϯĺǲϰ
ϯ̾һûǡ
ϯĻĴЦû˰㰡
ôߡ˼꿴ǰˣǶħͶ̥ģֻ֪۸ˡʲôʱħˣ۸ϯĻ
ˣ֣̣ҺϧȻȥˡ
ϧ·ҪСġϯȨ˵
֪ģ֡ϧҲ˵
ϯĿ뿪ϧпʼԼôôѾԼζˣϧԼɩӡϯĲϵĸԼ
 


ҹ졣
ϧˡɪŴ˵
ȫ˰ĽоϹôˣϧеҪĽо˭һֱġ
ϹȻҳֲҹܵΡĽоЦŶ˵ʵҲҪģʲôģ
ôûдϧûпĽоıеʧˡ
һͿˣĽо˵ԲԣҲ˵š
ͱ׼ʲôʱϧȻֻԼ˵ֱӰìͷָ˿±Ȼ̸ͽ飬˳һ
ȻǽȡϷĶϧ˵ǰ㶼ˣֻǰãҲټƽǰˣʹ࣬ĺܴԼҲкܶĴ
ҪȵĻôɩɡϯŴҶϧǾһ£ʵǺҪһСġ
ͲõˣһҪˣ6ˡĵŴҶҸˣԼҲȥ׷ԼҸ
磬ɩϲϯܸ˵ǹϲ
ף㣬ʲôʲôʱѵȺԺ𣿡Ľо˵˭һֱûн飬һֱǵϲƣôȲ
ǰ磬ɲδӡҲȤ˵
ҪӦҵġװί˵ʵڽ᲻鶼νˣѾˣӲġ
ԭӦӦǶԵģ˭ǰһֱĪе򱧲ƽ˵׷ǣǺ۵ġ
꣬ͲҪˣڻǺŬġɪԼСӣǾΪԼĺ˵û
ǰɩ׼ʲôʱ޸簡ϧҲţ׷ޣһֱڳıߵģǵ˻ûн飬趼ڵˡ
ϧʲôʱбˣҾͺ顣ŷƤ˵ţڻûоأȻϴСҲڴţǲ飬ɡ
ҪˡβסЦݣҲ
ϧҪӰˣȻ¶ǵˡϯҲ壬ϧҲǻõġ
ĽоǶ۸ҡϧŴЦֻĽо
ˣңҪ۸ϧˡĽоϧĻϧǺܴһ
֪ˡ˵ϯĻˣɪ̲סԼϾϯҲһըе˵ġľۻᣬҲΪ顣
ǵģǸոһûµġϯ˵ϧ
Ƕʶұ磿ͦģӦúദɡϧŴеֵʵԼǶǸһﲻʶоϻٽӴΪǴΪʲôǸôȤ
ǰʶӴࡣĽоϸĹ۲ϧı仯ǺûκεҲϯ˲ٶϧʲôˡ
ʶһ¡ɪҲæԲĳϯˣֻ䳡ԴҶûκεĺô
ŶϧЦһ£ֲʲôҪˣαعء
Һͱ׼¸ȥΣ˵һ˵ɫѣǡԼСӣҲҲԵ֣ߵһʱС޵ı𣬾Ȼܹס
úȥɣ»ĺҸĽоеĽ˵ԼϹôҪû̫ʱԼ
ĽоڳԴʲôʱҺϹ˵˵ϧĽоӣЦʵ˵£Ϲġ
ˣ㲻㶪ȥĽоЦŶϧ˵ǰʱ䣬ҪϧȥֻΪϧס̫ˡ
ʱҾһֱ룬ŷôûаϧҲȥסϯҲ뵽ǰʱ䣬ϧΪô飬һܣ֮ϧĽоס1ڡ
ϧ˼˵Ǽ黹ʤˣûдٴĻ񣬼򵥵ͺá
λҲмҪ˵ɪ˼Ķ˵ǻǲ֪ô˵
ʲô飿صġŷǵһοӵɪֱĪˣҪȻŲôԸ
ǰɪǲҪʲôˣĽо˵ȻͣسĪգ۾
ɪ˵˵ʵ룬ҪҪһסĪ꿴ô˵ɷֻԼ˵
԰ҼұǼұôճһԡĽоͬ⵽ߵıǸŮӵĻҲԺҼұһġٲȻŵǼҵıҲսĿ϶Ҳ൱⡣
ǲôʲôʱҪҲͬ⵽Żӣ20ӣͬ
ԣװģǲˡ±Ҳͬš
ô죿ʣˡϯǶôҲԼӡ
ʵҪһ飬ҲбˣȥҽԺһ¡ϧϯĶ˵ţⱾһϲֻһֱûʱӦûܸ˰ɡ
ʹɡϯβסĸˣǻϸǣҪһӡ
˵бˣҾͼ޸磬ѵϧˣеɻʵ
ǵģһˣ8ˡϧͷǣɲĴ˭ɩô˵
ϲϼϲ˵ڵĴֻпֵ飬ֻһѵĺ¡
ϧıܹáĽоҲЦ˵ʧ˵ĺãе鶼ǿֵģĵġ
Ҳǽ֪ġϧ˼˵˭һﷴӦûУֻǽ岻̫ĽԼˡ
һӡɪͻȻиŵ˵
ǰĽоҲ˵˶ˣӦֻƽҸ˰ɡ

SPK
ʲôά˶һļȻʼ
ϯĵһЩܣҲҪģǻǲһ£Ҳ֪ϯλȥǺ»ǻ¡е㵣ĵ˵ţ黹ãһһ
άѸٵĿļһҲסˣϯҲһСܵܣһĵܵܣȻȥˣӦܹסġ
ֻ˵̫ˣڿЩȽϵĵϯĵǸϧʧȥеļ䣬Ĵ˻顣˵ĵ˵š
ٵҲûʲôôϯ̫ϲǲĹȥά侲˵ţУ׼ȥľУҲϼ˰ɣ֪᲻г嶯ܵȥˣǸº㻹ʯĳ
ʲôʱôˣϵô˰ͻȻ뵽˴άĵܵܣǸ19С֪ЩʲôˣڸЩʲô
ֻҪŪĻԻȥȻ̫ƽάĲ֪ζԸԼϵˣҲضڼﲻϳ
еˣҰڶڼͷʹҶҪңûа취ˡеƵ˵Ĳʲô飬û۸ܵܣΪʲôҪԸأйɣԼҲάˡ
ҲҪȥܱܷͷˡάǾôˣһɽ֪ʲôʱ緢ΣգǻȥĵĹ̺ˡ
Ǻðšͬţ˵ҵǶ˫̥ܿģһҪȥ档˳ȥǸ÷ϧϯߵŮҲԴ򷢺ܶĵʱ䡣
 


̣һס졣ϧ÷˵ϯΪ˹˾ֳˣһڼҲģȥͻס졣ҪȥҵģǴɩţӦæ
ֳ˰ʲôʱ÷嵱ȻǻӭϧؼסģĹǺæ
7죬˵æԺ󣬾ͻúõˡһס죬̻᲻ҷأϧֺõʵȻ϶ǲӷ
ᣬϧˣҲԺú㰢̣һڼҲġ÷忴ϧǺϲȻǰƤ͵ľеϧϲˡ
áϧ˵š
˵ŷҪˣ÷һ
ǰɩˣϰѴɩȢؼҰ׼񣬼æϧ˵ţʵҲزļҵԭɲȥҡ
ˣܺð÷Ľ˵ʲôʱܱӰϯĵӣ֪ʲôʱŻ飬ӡϯϯĻȻģҲǣڿϧĶӣûҪӣϯĻûнĶ
̣ʵҲˡϧ÷еĽӣԼеҲʵҲҪֻһʱ䣬һֱûл˵пˣؼˣ͸߰ˡ
𣿡÷岻ŵʵ㲻һϲ˵ϯȨҲҪԼˡ
ǵģѾ9ˣ˵Ҫæе飬Ȼʣµʱҡϧ۵˵Ҹζ
ҸҲˡ÷Ҳĵ˵ֿʼ˸У⵽Ǻ»ǻ£ĶӦһСĴɡ

裬һˡϯĻصңͶ÷˵ҵѣġ
ĸáˡάòĶ÷˵Ҫ𾴳ġ
Ǻá÷忪ĵĿǣǰȥʱЩϯĵѶдǡ
ĸҪˣĸӦòɡֺõ˵ڳǺа˵ġ
⣬Ҽҷܶ࣬סþסðɡ÷忴ˣͿҪܻ˿ġ
̣пﰡϧ˽ǡ
ǰϯѣҪס졣÷ϧ˵ˡάϧϯĵĴɩ⼸Ҳסڼ
áòϧкʵ֪ϧ˵ģдķǳ
áϧҲЦһ£ʾò
Ҳ﹤ģİ÷忴ӣ͸оġ5ǰҲˣǸͶ뵽ȥˣһա
ĸ˵ˣġ˵ˣҲ͹˵ǶԳˡϰ˵÷
ǶСģأ𣿡÷һΪ˼꣬һ飬Щ档
ǰġҿˣҴĸȥòãڵŲĸʵҪȥǶԱһֱǣûľˡ
̣ûµģȥĽоһ档ϧ֪Ҫȥ棬ǿ϶ǵԥšȻϧſŵӡǺ治עϧе㺦¡
ȥǶԡ÷˵˵š
㲻ȥϧɩӡҲ벻ʲôƺϧͬʱҲϧҲûʲô
ϧһȥɣƯСӣ̥Ҳкôġ÷ҲҪϧԼȥ˵ϧһȥĽоڻе㲻ġ
̥̣ϯеɻ˵һ£ѵϧбˣ
ϧɩӻˣϯһ¡̡̥֣֪˼ڣͰʵϺûдϧе顣
šϧĵ˵ţʵҪ˵ǣҸ

ϯģ㻹𣿡άŴԼ䷢ŴϯģղŵĴϯһܴɡ
û¡ϯҲ֪ôȥϧˣղͿƲסԼĿ⣬һֱϧ֪ϧе飬ڸӵʹࡣ
ϯģǶ֪ˣûбҪȥˡ˿ƽʱȻͬϯģҲʹۼţҪ
֪ˣӦ֪ҰζҲڵϧȴܺһѹʹ࣬һֱùѧϰԼٴϧŷԼ޷ֹͣϲϯĺƽ˵ţȴʹ࣬޷˵ĺѹ
ЩϣҪӦ˵ϯҪҽġ˿û˵ƭϯѾûκˡ
ϯʶϯû뵽ϯȻʶôˡ
ٵʱʶģҪҰЩϺ¼㿴뿪5ϧת㣬ҪӽϧԭⲻİѻˣǻǾúọ̀ǽҪϯĵܣϯҪѻ
ϯĽӹеĶ涼ϧĹ£ϧʲôأϯķļҲûв˺ʹάʲôʱ뿪ġ
ϧ5𣿷ˣ˸ѣɱ⵽ʲôѹϯҪӽϧԼĲӦٽӽˣڵԼ뿪
 
ڰ

ĸǡɰ˰ѱǴ÷ϧǰ
ţǿ˫̥һ˵
ţǵܵܣҽеһҲԼ
ÿɰ꼸ˣ÷忴ǰ˫̥͸оÿɰԼҲӾͺˡ
6ˡ˵ţǰ÷壬ͣĴšϯĸףоһҲ룬ϯһֱףضǺá
̣ʲôԱߵỊ̇Ưľģ費ͬ͵Ů
ûʲôֻǾÿɰϧСһʣеˡղ룬Ժı˭أǰкôɰ
ǰ̣ҿɰ𣿡Ҳϲ˹ǰİĺƯ
ȻɰϧǰͣˣıľúÿġԺҲһôɰı
СǸأţڻе㲻Сǳú廹ĺ
ؽ첻˵š
ȥ˰˶ŵ
ڼͼ˵ˡ󲮣ġĵ˴󲮣ֻ֪۸ˡ
ǵĵأ÷е㲻ŵʵϾ嵽ڻûн飬ҲûκεţҲǸŮߵĽЩһԱ÷һ
ϵøɶӡƽʱģСõĲˡҲһԴЊʧԺ󣬾ͲӵЦֻ˵Ա
Ķأ÷ˣҪڹĶӣȻڶסڼڿһֱ
ĸô˼꿴ǰ÷壬еԾϾ֪÷ǹĵط
˼꣬÷˼š
ϧǣһ㱯ˣԼ粻һеʱȥ롣һĻһˣżǵĺ£ԼǲҪ̫ӽıȽϺá

裬ˡϯĿվԼǰĸףֿ˿ԱߵϧϧҲˡʲôоһˡ
ǰϧһ÷忴ϯİ칫һѵļе㵣ģǲͣȥ
硣ϧҲһϯģֲ֪γƺźʣͽһ磬ǲġ
ôĹĶͲ𣿡÷忴Щļĵ˵ȻҪĶĹ÷رĵģи⣬ĶڻûһŮѣû̸ηġ
裬֪ˡϯϴӦǻûзŵֱߵĹЩҪϵⳡ֪ȣҲǴг
ҲҪˣ㶼ҵġ÷еԹ˵ԽԽĻǵŶ߷硣
衣ϯĲͷ˵ţرϧڵĸоرĲ
ˣ֪ˣҲˡǹҺϧҲҪȥˡ÷忴ŶӲͷӣҲʶȤ
·ϵġϯ˵˹УֻвͣĹһЩ˺һЩ£Щ첻Ҳνˡ
÷ͷһ۶ӣε뿪ˡ
һֱôŬĹôĹϧĺԻƽʱæµĴʹɩҲûиоô࣬͸оٵĿ˺æʱ
ǰĶһֱǺŬˡ÷еп˵һֱǷϯģСʱûиļңҪ˽ӵӰʹǰҲȥϡĶ죬ŬҪõ˵Ͽɣ
ǰ̿ȥõġϧ÷壬оĲǿģˡôŬĹǲΪʲô˻ʲô飿ŰѹϧҲе㲻ˡ
Ķչ˺Լġ÷嵭˵ǰ˾Ķѹˣܹ˵ʲôһĺܺáŮںܺãҲܹԭ½˰ɣ֪ˡ
šϧ÷壬е㲻ӦˣϯĻð̺Ͱְֶ̬ȶ˱仯Ϊʲô

ϯģ̬Ⱥܷ˿Ÿո뿪÷壬Żڹϯ˵֪ղжѹ𣿡
ҵ顭
ϯĻûаѻ˵꣬˾ʹˣ֪˵ʲôҲSPKһӡ
ǣڸ޷ѹԼеˡϯε˵ţеˣϧǰǵȫΪûиоǵЩ¼Ӱϣ֪ԼˣǴش
ǻȥĹͿˡ˺ƽ˵ʵϯģΪһ磬еʹ⣬ʱǻƸ˵ġ
ϯı۾ڵֻҪһ˾һԼ֮ϧӦñκεĸ飬ǽһεĿϧֳ嶯ԶԼߡ
ϯģôȥ齻˻˵ԼĽ飬֪ϯһӦģǻкܶ಻ȷشڡ
áϯ۾ˣͬ˵

裬ʲô飿ϧڻȥ·Ͼͽӵ͵ĵ绰ոյֽѾ˺ö࣬ҲӵĽź͵ġ
ϧ飬Ҫæһ˵ϧһסϯңϯҲڣϵĵĴ绰ؼңԶϯġ
ĻҪҰæ𣿡ϧеɻʵǼǵҪæģôҪæˡ
ǵģЩҪæԽԽģϧһŶʱըϯھһһСģըпܱը
ð֪ˣϻؼҡϧڻеͿ֪ҪԼʲôæǻǾؼҡ
ĵ绰÷Źֻϧʲô飿
֪˵Ҫһȥϧʵ˵ţڻеԺ׻ʲôأ
˾ȥļҡ÷˾ȥļҡ
裬ҿֱӻؼҵģ˾͵ġϧ˼˵ţǻе㵣ģ̺ĸ׺ദĺܲãеìܡ
˾ͣһ㣬Ҳһ㡣÷˵ţʱϧһң뿪ǲҪ
ţáϧֻôӦţǻǸоеֵֹıŤŤ˵ĸ׺Ͱ̵ìܣƺҲѽӦ˵޴֡
 
ھ

裬һˡ÷ϧ÷Ժ󣬾Ͻȥˣĸףϧȵ˵šǽʲôأ
ˡͿŻ˵ϧһ
һʲôϴβҪҰæʲô鰡ϧĸףеɻʵ
ɩҲһˣ顣Ϳ˿ŷʾס
ǰæҲﲻʲôæҡŷҲδŵ˼˵ʵڼҲеģʲô¶˾Ҳȥˡ
ðְסˡϧʵҲܸϯңǺòӦǸоԹԵġҪͰùϵǻѡ
㰢Ǳ˵𣿱ϾææĽе㵣ĵ˵÷岻ôϧš
ոǰģѾ˵ˡ
ϧɩȥ߰ɡŷϧ˵ȥ֪ôˣ˵ĻĸŮĸĺܺá
ðϧϴӦǣ裬ɩȥߡ
áҲĵ˵ϾϧһӦûʲôġ
裬ǳȥˡŷ˵Ժ󣬾ͺϧȥˡڼеƵ÷ˡǰãһʼĺòϲͳĴףǺˣϲϧ

ɩӣôҪְϧû뵽ŷߣھȻ˹֣·
İһֱڼ趼ҳţҶƵ÷ˡŷǱ˸ˣڱСĲˣǾ͵⣬ǣʲôûκθо
Ǻǣʹڵ㡣ϧЦ˵ǰԼոճԺʱ򣬰軹дҲǷǳĵĵġȻͲĸףȴǱĸ׸סǰļѾûһӡˣԭ״ҲԼǿĵģҲǿĵģ͹ˡ
ҶеˣԺкüأ飬Ļᷢġŷ˵ƽʱһȴʲô鶼ơ
ҪҪЩë߻ȥϧǰëߵ꣬ŷ˵Դ򷢺öʱ䡣С·ʲôģӦúܺ档
ëߣŷǰҵ꣬е㿪ģеԥСŮӵͶĺ٣֯·Ǳߵݲ֪ôЦ˵ҲЦģԼֺԿ
ǰȥϧ˵꣬ŷȥˣҲҪ
šŷϧ˽ȥŸָëߣи֯ƷŷеˣԸָĻ飬Ի治ɫɣЩö
ҪʲôëߣԱ΢ЦǰλŮһλ͵ְҵŮԣһλľŮȫͬ͵Ů˼ˡ
СӤõëߣһ֣ϧŸ͵ëߣҲһ޴ˣ֪ѡҲԼһ֪֯᲻ѡ
֣ʺСġԱƼһëߣλŮԼǰǻǮӣûǮĻӦòëߣǳĹ
ɩӣ㿴оܲϧëߣĺŷҲ
ǲŷëߣоǲԼ֯𣿲֪֯ʲô
ɫҪۺɫġϧ˵ţˡ
СԱϾͿʼߣȻҵԺ͵ݸϧ𣿡
ǵģɫϧǷ۷۵ɫͷǳϲϣƯСҲϣһкԾۺɫġ
ϧͲкŷϧзɫϵߣе㵣ĵʵϾɫ̫ŮˣһһкӣͲʺˡ
ûа취ˣʱȥҷҪɫġϧеƤ˵ɲˣǷɫߡ
ûа취ŷеСƤϧǾúÿɰ
ɩҪʲô߰ϧѾˣֻʣŷˡ
Ҷ֯û˽̡ŷеʧ˵ʵǺҪ֯ģϾԼҪΪһ·
˽̵ģ鱾ͣѡԼϲĻΡԱ˵ٶһĻͿһӪҵߵʵ̫ˣ˶ģġ
ɣɩѧҲԻȥԼѧϧ˵ӦɩĹ˰ɣҲ֯ģڼ̵ġ
Ҫ̻ɫߡŷϧôһ˵ҲĶˡ˵ʱ֯ˣӦò˹ġ
õġߡԱϰŷҪǸҵҪˣһ㽱
ţߣԱˡŷ˵ţеߣǺϲġ
λѧ𣿡Աʵ
ǣǻؼȥѧǰŷߵݸ˷ԱϧҲߵݸ˳Ҳѿݸ˷Ա
ţõġԱϰ߽ӹҲӹϧŷĿſе֣ټĿǻ˵ġ
ôôſϧŷԱеֵı飬ſÿһ˶Ķſ
ûУ˼ٿĿλһţе𾪡Ա˼˵Ȼùȥˡֿٷеģֻٵˣֿˣݺ͵λԲͬ
ϧ㲻֪ˣֿٷеġŷϧ͡
ǰһֱãûעϧ˼˵š
λĿëߣѾڴˡԱѶݸԺ󣬻е㼤ˣǰһʦϯӣҲļҵıŮ÷ϧһŷҵǧҲļҵϱһͻý嶼ͣ׷ٱ
ţϧȥ䰡ŷڻҪôؼңǶȽϺá
֪ٿϧҲŷҲûʲô顣

ĶôҲؼˣ÷յңҲϯġ
ûУֻеˣؼϢϯĿǰĸ˵ţеֵϧôûлǺĸһġ
ϧļˡٶۡ÷˵ţЩھΡһֱĶϧĸ飬ôأԼ˺ͱһѹ
û£ҲĴԵĻӦԡȥϢһᡣϯĶ÷˵ţҲ֪˵ʲôˣϧѾˣӦòôٿɡ
ĶúϢƣϯģ÷ĺۣʲôʱӲܹҸһ㣬ܹô⣬Թļ򵥵һ㡣
ţ֪ˡϯ¥ö㵽Լķ䣬ŷİ裬һεʲôʱܹĸ飬Ϊʲô7ˣԼ޷ǡ
 
ʮ

һ֯ˣӦڽŷ÷ϧ֯·û뵽˹ֵĽһѵëߣ˶֯
Ŷ֪ˡŷԺϰѸղŵһˣ֯һ롣
ˡͿŷ֯һ룬һĵģΪǲЩģʵҲֻǽһ㡣
šŷЦһ£ֻͻĽˡѧĺǿԼ֯ƷˣҲ֯һС·
ϧ֯ĵĺܺáͿ˿ϧ֯С·αŷһ㣬Ҳ˺ܶ࣬ЩϧԼѧģû뵽ϧҲһ棬ǰϧԲЩ
ǺǣҾԼѧ裬ǰǲǻ֯ϧҲû뵽ԼôѧᣬѵǰԼϲ֯͡
ûУǰ㲻̫ϲЩͺʵ˵ţʵЩνģϧֻҪľͺá
ڵǲǺǰȫһϧĵţһֵģǲǰԼáǰĶô벻Ȼ˻ܶǰĶǻ벻κεĶ
ڵϧĺܺãҪˡͿϧеۣϧһ澵ӵĻôڵϧǰһ棬ᡢƽ⣬۵Ŀ档
һǻ룬ǰʲôӵģϲǰңϲڵң裬֪ɵǻ롣ϧͷ˵ţҲ֪ĸǰ˵ĸѹǻҪ֪
ϧô㣬ıʲô趼ǰġͰοϧԶԣͻǱȽϲӵϧ˸⣬ǰôȴԼ¡
裬֪ġϧܹɵ˵š
裬ҿ֯Բԣŷ֮以΢оϾת⡣
ţǵģ֯ġͿŷ֯·佱˵
ϧһŬġŷϧ֯ģֿԼ֯ģԼҪӱŬˡ

û뵽ϯĿվϯſڵˣĽоĵһ⡣
Ǻǣû뵽ɣʵҲû뵽ĽоϯģҲû뵽ԼҲֻΪ˽ҿһЩܵܰɡ
ʲô飿ϯİĽоӵȻֶһ
ֻЩ飬Ҫ𡣡ĽоӣһˮȻϯ˵
ʰɡڶʲôˡϯ̹Ȼˣϧٶκε뷨ˣľģҲǶԼľ档
ϧǲǺʶˣĽоܿżɽš
ǵģϯҵŮӶҳϯˡϧһֱôܲʶϧȴһֱ֪ҵĴڡ
Ǵϧʶƻ𣿡
ǵģֻҪϧ֪ҵĴڡСʱͿʼϲϧˣÿζֻԶԶĿϯԼĻУǶСʱ͵͵ϧĻ䡣ҲһʱԼ۵ġ
ɣҹһ͵ϮϧľɡȻǵʱĽĽоҪȷһ¡
ǵģʱֻеΪʲôϧԺͿӵܡϯڻţҲʱԼɡϯҵÿһ˶ϯϯĻǸ֡
ϯģҺܸ㲻㡣ĽоͻȻ˵һ䣬ϯĺѶ
ûбҪ㶮ңڴԷģҶϧѾûκ뷨ˡϯı֤ƵĶĽо˵
֪ҽΪʲôҪ𣿡ĽоͻȻһ䡣
ʲô飿ϯĻԻš
ǵƬ㡣ĽоѴ濨ϯģĴôϯĻǻ뿪ϧ
ʲôƬϯĽӹĽоݹĴ濨ֵһ䣬ӦûʲôĽоɣ˵ĽоͲ졣
Ǻǣ˼ǵƬѵ㲻֪һΪʲô𣿡
ѾҪˡϯĺ̹Ȼе鶼ȥˣ˼Ҳֻһȥ
ġǶҩˡĽо˵ԺͻȻоһЩˣҪȥˣټ
ϯĿĽо뿪ֻǸоЩһеһУ˵òʵǲҲڸϧǲãϧǰѶϧһ𡣻Լˣ̬ôȷˣʲôԵĵġ

˿ֻϯģе㾪ȣ˵Ҫȥôֻˣ
ûʲôģҵĹһʱ˼ѾˡϯĽ˵磬ûˡ
ǡıϯĴˡ
ϰ壬Ҫˣѵ㲻ù𣿡ϯĿЦ˵ţҳȥһ£нˮ
ǻǺúùţоϯĺָĲˡһǽϯĺˣԼһҽͲҪһˣѵǺܶġ
ˣ㿴ɵĺ¡ϯһص칫ǰǰĶģڱһͿϯڿʼˣ˽ȫһ
ϯģˡԼˣǻ㳷ˣʡĵʱиĻɽ
ˡϯĿ뿪ˣ֪һʲô飬ȻϿļ
͵͵Ŀ˿ϯģӦܹģԼ뿪ˣڵԼȥأŲԼͬȥ
ʮһ

˼꿴ŻڲͣϯģֻĬĬעţȴΪֵЩʲô֪ϯвŵǸˣΪʲôԼȴأѲܺһ𣬿ԼΪʲôҪΪѹأ
˼ꡣ÷忴͵ϯĵ˼꣬ǲҪȥץǸ͵СһģǺתһ룬һᡣ
ĸ˼һȻعǰĶ÷壬˼겻˼ĵͷ͵ץеΪġ
ĸҪһģ𣿡÷忴ǰͷ˼˵ҲڻһԺϯĻӵĻһ˵
ȻڵĹѾһˡ˼˵ţǴεٰķǳɹڵǷǳɣϯĵĹֻΪϯҶѡ
˵Ҫˣ÷岻ȷʵϾղӶ˵ĻЩ
ǰĹѾɵĲˣԺ󻹻ֹҪȻܲȥ˼ҲҪôȥģΪϯĵòȥһЩ飬뿪ˣͿ﹤ϯˡ
ĸ᲻㡣÷ĺ᲻ãһֱ˼ߣǸֻ֪ĶǿˡϧҲûٳ֣˵ͰˣҲ˼ȥļҿϧ
ĸҲǰϯҲûа취˼޹Ŀ÷壬Ȼìͷֱָϯģ˭ֻһ뿪һġ
֪ˡ˼꣬ʱҲˣȥ˯ɡ÷һ£ӦúĶúõ̸һ̸
ţǲĸ˼Ƥĺ÷˵һ
÷Ҳ˻֣˼ȥ˯˼Ժ߽ϯĵķˣŻڲͣϯģ÷ĺۣԼĶӦǿĵģӦӲͣĹ
Ķ÷ؽһϯġ
裬ʲô飿ϯʵ͸о÷ĴڣֻҪĸףΪ֪ĸ׻̸Щʲô
Ķɲһ仰
裬ڻᣬԺŮѵģɲԲҪڴˡϯεĿĸףӦ֪һ㶼Ҫ̸еļ鶼Ѿˡ
ĶҲ˵ˣΪʲô˼ȥ÷ţʵϣס˼꣬ٿ˵ദʱ䣬˵һЩ㺡
裬ǹֻһЩϴȥУһԺҲǰȥǸһе鶼ƸˣҪȥϯĲ˵ţڶĸֻбǸˡ
Ķ÷Ҳû뵽Ȼֽʱ׽͸úõ߰ĶӣڲŴ2µʱ䣬ôҪȥˡ
裬ֲǲϯĶŵ˵
еʱֻ̫ˣΨһĶӣֻҪҸܹġ÷ĳ˵ڶĶҲôдĳɷ֣Լˣ˵ĺȥ
裬֪ġϯĲٿĸĵ˹ȥ
÷뿪˷䣬ȻţϯĴСͶ£ܹģԼĲٰʲôæˡ

ϧϯӺ汧ס֯·ϧȻؽһ
ңɩЦءϧ˼˵ȻҪϯſԼ֡
ɩ𣿡ϯʵǲɿ֣˵ϧġ
⡣ŷۣȻֻҪעϧı
ɩڿǵЦˡϧǺܲ˼ɩһ֯С·ڶˡ
֯ʲô֯˫ӤЬÿɰϯ뵽ϧױƵĸ˫Ьĺÿɰ֪֯ʲôˡ
ϧ˵Ҫ֯һ·ŷһ䣬ȻŬ֯֯һСӤ·е˶һֿʼ֯Сˣ˵ı飬治ƵģٵѾһС·ˡ
𣿡ϯϧʵҲҪൽϧиżϢˣһĵġ
ǰ֯ٸ㿴ϧڻҪ
ţˣֽڻؼһˣ˵ǺþûлȥˡϯĺܲҪ˵£뵽ףѡ˵ѾнûлؼˣһֱǴļңҲģǿҪģϧŷҲи顣
þûлȥˣ˵ڼؼңϧţνһȥ
ģ˵ġϯ뵽ϯһסһϯģе㲻ģϯĻǴźôĽģҲԺһֱûдϧؼҵԭ
õģ֪ˡϧͷͬšȥ磬ʲôˡ
ǸͬӡŷҲ˵ţȻӴ˾飬;֪
Ŷȥϯ뿪ˣǸͬӱûģǻΪԭһЩ˾ס
šϧϯ뿪Ժ󣬡ɩڲõ˰ɣȹ˾Щʦǿˡ
šŷҲ
ʮ

ϯҡ
֣ǻˡϯڿֽϯȨ˵
ŶǻˡϯȨͷ˿ǡڳæţ˵ҪԼһٷ
֣ȥ˵ܰʲôæϧ˵
ãԼİϯ˵Ͼϧڻű˲ܹġ
ţ֪ˡϧЦһ£Ȼȥˡ
ϯϧ뿪Ժ󣬾ߵϯȨԱߵλȻ֣ʲô飿
ûʲô飬ֻҪһԳԷþûпˡϯȨ˵ţеıֽϯĺͻˡ
ô죿ϯҲû뵽
ҪǻһԷ֪ʲôʱˡϯȨ˵ʱһ˸С
ϯҲ˸׵˸УԼȴ޷ϵԭϯģҲ޷ֵһȥϯġҲֻΪϧɣѾ㹻ˡ
ʲôʱʼԹ޸׵ģϯȨһ䡣
ûСϯû뵽Ȼһ⣬ҲԼԹ޵İɣǻΥĵ˵һ䡣
㲻˵֪ԹңĻҲһġȻǲôСҪѡ뿪ҡϯȨһֱ֪⣬ֻǲԸϣҲҪͶ⡣
֡ϯֻǽһû˵Ļ
һֱǷǵĸףԹӦõġֻҺĸ֮ĹҲЩӡϯȨ뵽飬ҲԼдԼӵѶϡ
Һ͵ܵܵ뿪ֻΪҵĸо˵ңԶҪѡ뿪ѾԹˣΪڵһǺҸġϯڵǸĸףҲֻԭ£ѾǸְˡ
ֻϣܹľͺáϯȨ˵Ժֽ

̣æˡϧ߽÷壬ϯģ˶ˡ
ϧðæˣѾˡ÷忴һϧȻæˣĶҲȥɣﶼҡ
ŶϧشһȻͳȥˣ÷尢һ˾͹ˣҲԼԽԽæɣѾˡ
֪ˣ裬ҾͲ㵷ˡϯҲȥˣղһæѾ˲ٵҡ
ϯģĻɡϧźϯ˵
šϯĿǰϧͷش𵽡Ҫʲô
ûʧȥ䣬Ӧ˵Ǻеļ䡣ϧ˵ţ̹ȻǶʹļ䣬Ҳ˾Ժ󣬾ͲٺκεĶˡͬģҲȻĽǶʧܵ
ʵĽֺܺã𣿡ϯû뵽ĽΪϧе飬û뵽һֱֻ֪е˶ڹ
ǵģûκ֪ûʧ飬Ժ棬һǻװʶ㣬һΣҶ˵һټɣʱڵʽ˵һټϧں̹Ȼ˵ţϯģ峺
㰮ϯ𣿡ϯĻһ
һҸϧûε˵ţܶ飬ܶˣʧߵһѣһֱԼչԼҲԼܹԣҸˡ
ǾͺãҺҪˣ˼֪ҵǸ飬ҲԺΪıɩϯһ£Ҳϧһ£İԼеĽˡϧӦҲϣԼҸɡ
ǹϲˣһҪҸϧĵףţԺǻعҪ軹Ǻܵġ
֪ģΰǱߵ鴦˾ͻ鲻ҪҰ裬Ժʱһϲϯ룬Ȼ˵Ҳ׷˼껹һεʱɡ
֪ģԱܡϧЦ˵ֻѣֻݣʱҲܹʺܶĶġʹ鲻УҲҲܹ
ĻҪеϯǻܵĵġϯĺܺĵ˵š
ൣһ㰡ҵķ͸һ㡣ϧеС˵Ҫǣϯı磬ɣе˶ˣرǰ̡
ˣĺˡڻеˣŰϯҲЦ˵
ûаֻǱһܣȻӵĵġˣҪˣҰﰢȥˡϧ˵ԺȻ뿪ˡ
ϯҲЦһ£ûκεǣˡе˶ǿĵģԼҲӦȥѰԼҸˣֻĸ׸Ҳá

ˣܺóԵġϧѲ˼еϯҪһ
ţóԡϯЦ˵š
軨˺óʱյģ֣ҲϯҲƼ˵
ǲ˵źóԣϯȨҲ˳ʵζҲΪҵգҲúܺóԡ
ɩллҡϯǵһϯҲеֵġ
ϯеˣôû뵽ϯĻ磬ΪⱲӵĹϵģһ磬оǺ˳ģ˳ǽϧһɩ
ʲôʱķɻҺɡϧϯûзӦͰŽӻˣŲϯĸϵΰɡ
3ķɻܳٵϯЦ˵ʵӺЦϯı飬һô𾪡
֪ˣǾԲٵģĺˡǰɣϧһе
šϯȷӦȴԼѾӦˣҪڶˡ
ϯȨŴӺСӣͻȻоʵʲôȥԭΪܵҲܹ棬ֻʣϯĻϯĵĹϵˣӦûϯĵѰɡ

 
ʮ

ʲôϧڿϯڻеģǲǸղϯĶĴ̼ˣֻϯĶʾöѡ
ֻǵڻûװˡϯ˵ţʲôϯĸı̬ȵء
ı飬ñ˿Цˡ⻹ǵһϯôеĽ㣬ӦÿһġϧЦ˵ţʵЦĸӵĻˡ
ֻ룬ϯĵΪʲôŻı䣬Ĳʲôˡϯ˵ţǻĿų
ʵûʲôӦúͼùϵɡûпֺͰ̶ÿĵģϯҲҪǿİɡϧϯ˵뻵ˣûκεˡ
ǰɡϯҲٶˣҲʲôʱӦúϯĺú̸̸ˣƺû̸һΡ
šϧЦ˵

ϧȥϯˣҪǸϯˡе㵣ĵ˵ţΪģһֱϧԼߡ
裬ڣôĵġĵĸףͻȻкܶӦ÷£һֱšǰԼǻĸӵģܵʾԺҲôˡ
ǰ̫ϧˣڵܹŷҲ˵ţֻΪڵϧܹǸǰˡ
ǷĲ¡Ȼ֪ᴦϧҲܹһϧļָô죬ϾһҪ⡣
裬ͲҪôˣ˵ϧҲҪˣӦòġŷ˿ʱ䣬Ȼ˵š
ٵˣϧѾˡѾŵϧ˵
裬˵ʲôϧǣҲ̸ʲô
ûʲôͻȻ֮е㲻˼ˣǸое֣ǲ̫ˡ
ǣղǻ˵أɩǰɣϧһԵŷĸǲ˵ġ
裬Ҹò˵ŷͣȻʵʵνɡ
ϧʵҲûʲôҲûбҪ˵ˡͻЩ˼һֳץĸо
Ŷ֪ˡϧƤŷգգۣȻ˵
ŷǸȻҲ˹ȥϧҪ͵͵˵Ӧòʲôġ

ȵе˶طȥ˯Ժϧ͵͵ĳԼķ䡣
˵ʲôϧϺʵ
ϧǴһֱڵָ䣬Ȼֳʲô顣ŷ̹׵˵֪ϧָˣ֪ˣϯˡ
ǵһɣԺ֪һ֪Ҳ赣ĵġϧε˵ǣֻǲҪǵģǳַЧ
Ǵ󣬵ֱ˵Ǹ𣿡ŷ˵ⷢϧܣҲڻڹ
ٺ٣Һϯ̸һ£Чˡϧŷ˵ţǰһʱ˺ö࣬ҲΪΨһһ֪Լܵ˰ɣ˵ĺޱ
ǾͺðҲһˡŷҲϧеˣкֻܶˣܹķ¡
ǰ񻹺ܵءϯĽһ磬ıĺ֣ܺġϧЦ˵Žϯҷ飬ȥ˾ǹȥˣҪǰڣץסڵҸ
ϧھͺɣʱ֪ˣô죬ƭӴŷܵϧĿ֣Ц˵֪ˣҲֻǰеĵȥˣϧĸǾԲġ
ûģɩҪطˣں濴ءϧ˵Ժ͵͵˻ȥŷˡ
ʲôǺܿĵӡ͵͵ߵϧеĪѵ֮ʲô֪ܲ
ܣ㣬ط˯ˡŷȻϧ֮ܣԲκ˵ġ
ʮ

Ҿ̸̸֪ġϯЦŶǰϯ˵
ǺǣһֱæҪ̸̸ѡϯſҪǻϯģЩ̫İɣϾҪ֪Ķû֪
ǲҪңҵ̬ΪʲôתôɣϯĻǸЦŵı飬άٵı飬ʵҲеˡ
ϯǸ飬ǸоеֵֹģҲ˴
Щ飬Ҳˣ磬ҲǸСˡкܶҪȥעҲ벻ջ񡣡ϯص˵ţԺӦܹ۲ɣеĵĶǶģϧٻصߣҲǣԼֻһԸΪϲԼҲǺõģϧô࣬Ҳ˺ܶ飬ôݸֻǰؽԼС
ʲô˼ϯڱŪһͷˮһֱϯĵһʲôˣҲһˣ޷ȥ⡣
ϧͽˣҪúõ۰ҲҪȥѰԼҸˡϯ˵÷ϯȨǱȥˣҪٺϯ˵ĻҲǰһֱԸϯԭϯ̫˵̫࣬Ҳ¶࣬ʲô˵Ϊ
ϯϯ뿪ԼҲȥҲûеõԼҪģٿ֪ҲԼԷˡ
ϯĿŸϯЦһ¡ˣ裬ɩҪ˰
ԺϺ绰÷ֲĵ˵һ¡
裬֪ˣڽȥˣλһģǵ7ˡϯƤ˵ţ7Ǻܳʱ䣬ֻڵԼܹȥϧȥݸš
Сӣ÷е㰧˵ǵ7꣬һλǵȶء
ĶҪ赣ˡϯȨҲĵ˵һ䣬ϾĶԼߣ÷ܹķ
֪ˣ裬˵ټˣҪȥˡ磬ζټϯ˵ԺͷҲص뿪ˡζټˣټˣһμ棬ֻҵãҵɩˡҲ¶ˡ
ϯģټϧںϯ˵һټˣҲҪӦϧζˡ

ϯϧͻȻоһ˿ĲһѵϯҪ
ҸʲôϧǿŽʧϯģǻǸоϯעӣͷϯ
ǲʲôϯͻȻԼĵѾʧˣһʵʵڵĴڸеİ
ûʲôϧЦһ£Ȼװʲô֪ĻشˡĲ֪ղϯĺʲôѵϯĸָ顣
ҸоġϯǸоԼԼܣһ
˵ܹʲô飿ϧΪԼ⣬ֱʲôȥģӦòƭɣֻԼû˵ѣԭ״ܺá
ҵԼҺˡϯϧͻȻõԼ׿ڸȽϺãзϯĲٳֽ֣ϧӦǻָˣֻ⵽ʲôʱ飿ϧӦúϯѾ̸ˣȻϯĲô̬ȸı䡣
ֺͰ̶ԶˣҲȥɡϧеСܵȥ׷÷ϯȨӦòµˣֻڵҪȥƣеʵãе˶ǿ֣ڵԼֻҸ
ϧ˵㲻ܵġϯСܿϧΪһѺʲôʱϧΪĸԾԡٵ׷ԼĻ
˰ֲǴδζܹסģ֪ˣߡϧȻССˣǻҸġϲԼߣİԼʲôʱŷԭԼߵ˴뿪ֻҪԼȻԼ
ϧ˲ܷġϯЦϧε˵һ䡣
ԶҪģһֱϡ

ϧգʲôʱƣʲôʱѾ磿ʲôʱǳʪζʲôʱԼľѾı䣿
ɫģƺûһƣ紵ŴأᣬĲϧͷǺůģΪ꼾ˡ
ʲôأϯŻϧʲô
ûУֻǾڵܺã֪Ѿȥôãڲŷ֡ϧп˵ȻܵĿϯһġůġ̤ʵĸ塣
ؼҰɣѾðֺͰ̵Ⱥþˡ
ţ߰ɡϧϯ˵ţڵԼҸģϣڷɻϵϯҲܹõԼҸ
ϧϯȨ÷ʱջһܷɻϧɵ̧ͷһۣҲҪҸ
 
ᣩ
         

ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ